build(deps): bump LizardByte/homebrew-release-action from 2024.1105.185654 to 2024.1115.14934 in the lizardbyte-actions group (#3400)

* build(deps): bump LizardByte/homebrew-release-action

Bumps the lizardbyte-actions group with 1 update: [LizardByte/homebrew-release-action](https://github.com/lizardbyte/homebrew-release-action).


Updates `LizardByte/homebrew-release-action` from 2024.1105.185654 to 2024.1115.14934
- [Release notes](https://github.com/lizardbyte/homebrew-release-action/releases)
- [Commits](https://github.com/lizardbyte/homebrew-release-action/compare/v2024.1105.185654...v2024.1115.14934)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: LizardByte/homebrew-release-action
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: lizardbyte-actions
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

* docs(homebrew): update brew installation steps

---------

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: ReenigneArcher <42013603+ReenigneArcher@users.noreply.github.com>

docs/getting_started.md

@@ -240,6 +240,8 @@ This package requires that you have [Homebrew](https://docs.brew.sh/Installation
 
 ##### Install
 ```bash
+brew update
+brew upgrade
 brew tap LizardByte/homebrew
 brew install sunshine
 ```