mirror of
https://github.com/LizardByte/Sunshine.git
synced 2026-02-04 19:45:42 +00:00
chore(l10n): update translations (#4302)
This commit is contained in:
LizardByte-bot
GitHub
@ -7,7 +7,7 @@
|
||||
"cancel": "Abbrechen",
|
||||
"disabled": "Deaktiviert",
|
||||
"disabled_def": "Deaktiviert (Standard)",
|
||||
"disabled_def_cbox": "Standard: nicht markiert",
|
||||
"disabled_def_cbox": "Standard: nicht ausgewählt",
|
||||
"dismiss": "Verwerfen",
|
||||
"do_cmd": "Befehl ausführen",
|
||||
"elevated": "Erhöhte",
|
||||
@ -17,7 +17,7 @@
|
||||
"error": "Fehler!",
|
||||
"note": "Hinweis:",
|
||||
"password": "Passwort",
|
||||
"run_as": "Als Admin ausführen",
|
||||
"run_as": "Als Administrator ausführen",
|
||||
"save": "Speichern",
|
||||
"see_more": "Mehr ansehen",
|
||||
"success": "Erfolgreich!",
|
||||
@ -38,7 +38,7 @@
|
||||
"cmd": "Befehl",
|
||||
"cmd_desc": "Die zu startende Hauptanwendung. Wenn leer wird keine Anwendung gestartet.",
|
||||
"cmd_note": "Wenn der Pfad zum ausführbaren Kommando Leerzeichen enthält, müssen Sie ihn in Anführungszeichen einfügen.",
|
||||
"cmd_prep_desc": "Eine Liste von Befehlen, die vor oder nach dieser Anwendung ausgeführt werden sollen. Wenn einer der Prep-Befehle fehlschlägt, wird das Starten der Anwendung abgebrochen.",
|
||||
"cmd_prep_desc": "Eine Liste von Befehlen, die vor oder nach dieser Anwendung ausgeführt werden sollen. Wenn einer der Vorbereitungsbefehle fehlschlägt, wird das Starten der Anwendung abgebrochen.",
|
||||
"cmd_prep_name": "Befehlsvorbereitungen",
|
||||
"covers_found": "Cover gefunden",
|
||||
"delete": "Löschen",
|
||||
@ -55,7 +55,7 @@
|
||||
"env_client_gcmap": "Die angeforderte Gamepadmaske im Bitset/Bitfield Format (int)",
|
||||
"env_client_hdr": "HDR ist vom Client aktiviert (true/false)",
|
||||
"env_client_height": "Die vom Client angeforderte Höhe (int)",
|
||||
"env_client_host_audio": "Der Client hat Host-Audio angefordert (true/falsch)",
|
||||
"env_client_host_audio": "Der Client hat Host-Audio angefordert (true/false)",
|
||||
"env_client_width": "Die vom Client angeforderte Breite (int)",
|
||||
"env_displayplacer_example": "Beispiel - displayplacer für die Automatisierung der Auflösung:",
|
||||
"env_qres_example": "Beispiel - QRes für die Automatisierung der Auflösung:",
|
||||
@ -64,13 +64,13 @@
|
||||
"env_vars_about": "Über Umgebungsvariablen",
|
||||
"env_vars_desc": "Alle Befehle erhalten diese Umgebungsvariablen standardmäßig:",
|
||||
"env_xrandr_example": "Beispiel - Xrandr für die Auflösungsautomatisierung:",
|
||||
"exit_timeout": "Timeout beenden",
|
||||
"exit_timeout_desc": "Anzahl der Sekunden, die gewartet werden, bis alle App-Prozesse anmutig beendet werden, wenn sie beendet werden. Wenn nicht gesetzt, ist die Standardeinstellung bis zu 5 Sekunden. Wenn Null oder ein negativer Wert gesetzt wird, wird die App sofort beendet.",
|
||||
"exit_timeout": "Beenden Timeout",
|
||||
"exit_timeout_desc": "Anzahl der Sekunden, die gewartet werden soll, bis alle Prozesse der Anwendung ordnungsgemäß beendet werden, wenn sie zum Beenden aufgefordert werden. Ist der Wert nicht festgelegt, wird standardmäßig bis zu 5 Sekunden gewartet. Bei einem Wert von 0 wird die Anwendung sofort beendet.",
|
||||
"find_cover": "Cover finden",
|
||||
"global_prep_desc": "Aktiviere/Deaktiviere die Ausführung von Global Prep Commands für diese Anwendung.",
|
||||
"global_prep_desc": "Aktiviere/Deaktiviere die Ausführung von globalen Vorbereitungsbefehlen für diese Anwendung.",
|
||||
"global_prep_name": "Globale Vorbereitungsbefehle",
|
||||
"image": "Bild",
|
||||
"image_desc": "Symbol/Bild/Bild/Bildpfad, der an den Client gesendet wird. Das Bild muss eine PNG-Datei sein. Falls nicht gesetzt, sendet Sunshine ein Standardbild-Bild.",
|
||||
"image_desc": "Anwendungssymbol/Bild/Bildpfad, das an den Client gesendet wird. Das Bild muss eine PNG-Datei sein. Wenn nicht gesetzt, sendet Sunshine das Standard-Box-Bild.",
|
||||
"loading": "Wird geladen...",
|
||||
"name": "Name",
|
||||
"output_desc": "Die Datei, in der die Ausgabe des Befehls gespeichert wird, wenn sie nicht angegeben ist, wird die Ausgabe ignoriert",
|
||||
@ -108,8 +108,8 @@
|
||||
"amd_quality_quality": "Qualität -- Qualität bevorzugen",
|
||||
"amd_quality_speed": "speed -- bevorzuge Geschwindigkeit",
|
||||
"amd_rc": "AMF-Ratensteuerung",
|
||||
"amd_rc_cbr": "cbr – Konstante Bitrate",
|
||||
"amd_rc_cqp": "cqp -- Konstanter qp-Modus",
|
||||
"amd_rc_cbr": "cbr -- konstante Bitrate (empfohlen, wenn HRD aktiviert ist)",
|
||||
"amd_rc_cqp": "cqp -- konstanter qp-Modus",
|
||||
"amd_rc_desc": "Diese steuert die Methode der Ratensteuerung, um sicherzustellen, dass wir nicht das Client-Bitrate Ziel überschreiten. 'cqp' ist nicht geeignet für Bitraten-Targeting, und andere Optionen außer 'vbr_latency' hängen von der Durchsetzung von HRD ab, um Bitraten-Überläufe einzuschränken.",
|
||||
"amd_rc_group": "AMF Rate Control Einstellungen",
|
||||
"amd_rc_vbr_latency": "vbr_latency -- latenzeingeschränkte Bitrate (Standard)",
|
||||
@ -391,7 +391,7 @@
|
||||
"navbar": {
|
||||
"applications": "Anwendungen",
|
||||
"configuration": "Konfiguration",
|
||||
"home": "Zuhause",
|
||||
"home": "Startseite",
|
||||
"password": "Passwort ändern",
|
||||
"pin": "Pin",
|
||||
"theme_auto": "Auto",
|
||||
|
||||
@ -393,7 +393,7 @@
|
||||
"configuration": "Configuration",
|
||||
"home": "Accueil",
|
||||
"password": "Changer le mot de passe",
|
||||
"pin": "Pin",
|
||||
"pin": "PIN",
|
||||
"theme_auto": "Automatique",
|
||||
"theme_dark": "Sombre",
|
||||
"theme_light": "Clair",
|
||||
|
||||
@ -243,7 +243,7 @@
|
||||
"keyboard_desc": "Konukların ana sistemi klavye ile kontrol etmesini sağlar",
|
||||
"lan_encryption_mode": "LAN Şifreleme Modu",
|
||||
"lan_encryption_mode_1": "Desteklenen istemciler için etkinleştirildi",
|
||||
"lan_encryption_mode_2": "Tüm müşteriler için gereklidir",
|
||||
"lan_encryption_mode_2": "Tüm istemciler için gereklidir",
|
||||
"lan_encryption_mode_desc": "Bu, yerel ağınız üzerinden akış yaparken şifrelemenin ne zaman kullanılacağını belirler. Şifreleme, özellikle daha az güçlü ana bilgisayarlarda ve istemcilerde akış performansını düşürebilir.",
|
||||
"locale": "Yerel",
|
||||
"locale_desc": "Sunshine'ın kullanıcı arayüzü için kullanılan yerel ayar.",
|
||||
@ -296,9 +296,9 @@
|
||||
"nvenc_vbv_increase_desc": "Varsayılan olarak sunshine tek kare VBV/HRD kullanır, yani kodlanmış herhangi bir video karesi boyutunun istenen bit hızının istenen kare hızına bölünmesini aşması beklenmez. Bu kısıtlamanın gevşetilmesi faydalı olabilir ve düşük gecikmeli değişken bit hızı olarak işlev görebilir, ancak ağın bit hızı artışlarını idare edecek tampon boşluğu yoksa paket kaybına da yol açabilir. Kabul edilen maksimum değer 400'dür, bu da 5 kat artırılmış kodlanmış video karesi üst boyut sınırına karşılık gelir.",
|
||||
"origin_web_ui_allowed": "Origin Web Kullanıcı Arayüzüne İzin Verildi",
|
||||
"origin_web_ui_allowed_desc": "Web UI'ye erişimi reddedilmeyen uzak uç nokta adresinin kaynağı",
|
||||
"origin_web_ui_allowed_lan": "Yalnızca LAN'da bulunanlar Web UI'ye erişebilir",
|
||||
"origin_web_ui_allowed_pc": "Web kullanıcı arayüzüne yalnızca localhost erişebilir",
|
||||
"origin_web_ui_allowed_wan": "Web UI'ye herkes erişebilir",
|
||||
"origin_web_ui_allowed_lan": "Yalnızca yerel ağdakiler Web UI'a erişebilir",
|
||||
"origin_web_ui_allowed_pc": "Sadece localhost Web UI'a erişebilir",
|
||||
"origin_web_ui_allowed_wan": "Herkes Web UI'a erişebilir",
|
||||
"output_name": "Ekran Kimliği",
|
||||
"output_name_desc_unix": "Sunshine başlangıcı sırasında, algılanan ekranların listesini görmelisiniz. Not: Parantez içindeki id değerini kullanmanız gerekir.",
|
||||
"output_name_desc_windows": "Yakalama için kullanılacak bir ekranı manuel olarak belirleyin. Ayarlanmamışsa, birincil ekran yakalanır. Not: Yukarıda bir GPU belirttiyseniz, bu ekranın o GPU'ya bağlı olması gerekir. Uygun değerler aşağıdaki komut kullanılarak bulunabilir:",
|
||||
@ -334,7 +334,7 @@
|
||||
"restart_note": "Sunshine değişikleri uygulamak için yeniden başlatılıyor.",
|
||||
"stream_audio": "Ses Akışı",
|
||||
"stream_audio_desc": "Ses akışı yapılıp yapılmayacağı. Bunu devre dışı bırakmak, başsız ekranları ikinci monitör olarak yayınlamak için yararlı olabilir.",
|
||||
"sunshine_name": "Günışığı Adı",
|
||||
"sunshine_name": "Sunshine Adı",
|
||||
"sunshine_name_desc": "Moonlight tarafından görüntülenen ad. Belirtilmezse, bilgisayarın ana bilgisayar adı kullanılır",
|
||||
"sw_preset": "SW Ön Ayarları",
|
||||
"sw_preset_desc": "Kodlama hızı (saniye başına kodlanan kare sayısı) ile sıkıştırma verimliliği (bit akışındaki bit başına kalite) arasındaki dengeyi optimize edin. Varsayılan değer süper hızlıdır.",
|
||||
@ -382,15 +382,15 @@
|
||||
"installed_version_not_stable": "Sunshine'ın yayın öncesi bir sürümünü çalıştırıyorsunuz. Hatalar veya başka sorunlar yaşayabilirsiniz. Lütfen karşılaştığınız sorunları bildirin. Sunshine'ın daha iyi bir yazılım olmasına yardımcı olduğunuz için teşekkür ederiz!",
|
||||
"loading_latest": "Son sürüm yükleniyor...",
|
||||
"new_pre_release": "Yeni Bir Yayın Öncesi Sürüm Mevcut!",
|
||||
"new_stable": "Yeni bir Kararlı Sürüm Kullanılabilir!",
|
||||
"new_stable": "Yeni bir Kararlı Sürüm Mevcut!",
|
||||
"startup_errors": "<b>Dikkat!</b> Sunshine başlatma sırasında bu hataları tespit etti. Yayınlamadan önce bunları düzeltmenizi <b>ŞİDDETLE TAVSİYE</b> EDERİZ.",
|
||||
"version_dirty": "Sunshine'ı daha iyi bir yazılım haline getirmeye yardımcı olduğunuz için teşekkür ederiz!",
|
||||
"version_latest": "Sunshine'ın en son sürümünü çalıştırıyorsunuz",
|
||||
"welcome": "Merhaba, Günışığı!"
|
||||
"welcome": "Sunshine'a hoş geldiniz!"
|
||||
},
|
||||
"navbar": {
|
||||
"applications": "Uygulamalar",
|
||||
"configuration": "Konfigürasyon",
|
||||
"configuration": "Yapılandırma",
|
||||
"home": "Ana Sayfa",
|
||||
"password": "Şifre Değiştir",
|
||||
"pin": "Pin",
|
||||
@ -423,24 +423,24 @@
|
||||
"license": "Lisans",
|
||||
"lizardbyte_website": "LizardByte Web Sitesi",
|
||||
"resources": "Kaynaklar",
|
||||
"resources_desc": "Günışığı için Kaynaklar!",
|
||||
"resources_desc": "Sunshine için kaynaklar!",
|
||||
"third_party_notice": "Üçüncü Taraf Bildirimi"
|
||||
},
|
||||
"troubleshooting": {
|
||||
"dd_reset": "Kalıcı Ekran Aygıtı Ayarlarını Sıfırla",
|
||||
"dd_reset_desc": "Sunshine değiştirilen görüntüleme cihazı ayarlarını geri yüklemeye çalışırken takılırsa, ayarları sıfırlayabilir ve ekran durumunu manuel olarak geri yüklemeye devam edebilirsiniz.",
|
||||
"dd_reset_error": "Kalıcılık sıfırlanırken hata oluştu!",
|
||||
"dd_reset_success": "Kalıcılığı sıfırlayan başarı!",
|
||||
"dd_reset_success": "Kalıcılık başarıyla sıfırlandı!",
|
||||
"force_close": "Kapatmaya Zorla",
|
||||
"force_close_desc": "Moonlight çalışmakta olan bir uygulama hakkında şikayet ederse, uygulamayı kapatmaya zorlamak sorunu çözecektir.",
|
||||
"force_close_error": "Uygulama kapatılırken hata oluştu",
|
||||
"force_close_success": "Başvuru Başarıyla Sonuçlandı!",
|
||||
"force_close_success": "Uygulama başarıyla kapatıldı!",
|
||||
"logs": "Günlükler",
|
||||
"logs_desc": "Sunshine tarafından yüklenen günlüklere bakın",
|
||||
"logs_find": "Bul...",
|
||||
"restart_sunshine": "Günışığını Yeniden Başlat",
|
||||
"restart_sunshine": "Sunshine'ı Yeniden Başlat",
|
||||
"restart_sunshine_desc": "Sunshine düzgün çalışmıyorsa, yeniden başlatmayı deneyebilirsiniz. Bu, çalışan tüm oturumları sonlandıracaktır.",
|
||||
"restart_sunshine_success": "Günışığı yeniden başlıyor",
|
||||
"restart_sunshine_success": "Sunshine yeniden başlıyor",
|
||||
"troubleshooting": "Sorun Giderme",
|
||||
"unpair_all": "Tümünü Eşleşmeleri Kaldır",
|
||||
"unpair_all_error": "Eşleştirme kaldırılırken hata oluştu",
|
||||
@ -448,13 +448,13 @@
|
||||
"unpair_desc": "Eşleştirilmiş cihazlarınızı kaldırın. Etkin bir oturumu olan eşleştirilmemiş cihazlar bağlı kalmaya devam eder ancak bir oturumu başlatamaz veya devam ettiremez.",
|
||||
"unpair_single_no_devices": "Eşleştirilmiş cihaz yok.",
|
||||
"unpair_single_success": "Ancak, cihaz(lar) hala aktif bir oturumda olabilir. Açık oturumları sonlandırmak için yukarıdaki 'Kapatmaya Zorla' düğmesini kullanın.",
|
||||
"unpair_single_unknown": "Bilinmeyen Müşteri",
|
||||
"unpair_title": "Cihazların Eşleşmesini Kaldırma"
|
||||
"unpair_single_unknown": "Bilinmeyen İstemci",
|
||||
"unpair_title": "Cihazların Eşleşmesini Kaldır"
|
||||
},
|
||||
"welcome": {
|
||||
"confirm_password": "Şifreyi onayla",
|
||||
"create_creds": "Başlamadan önce, Web UI'ye erişmek için yeni bir kullanıcı adı ve şifre oluşturmanız gerekmektedir.",
|
||||
"create_creds_alert": "Sunshine'ın Web kullanıcı arayüzüne erişmek için aşağıdaki kimlik bilgileri gereklidir. Onları güvende tutun, çünkü bir daha asla görmeyeceksiniz!",
|
||||
"create_creds": "Başlamadan önce, Web UI'a erişmek için yeni bir kullanıcı adı ve şifre oluşturmanız gerekmektedir.",
|
||||
"create_creds_alert": "Sunshine'ın arayüzüne (Web UI) erişmek için aşağıdaki kimlik bilgileri gereklidir. Onları güvende tutun, çünkü bir daha asla görmeyeceksiniz!",
|
||||
"greeting": "Sunshine'a hoş geldiniz!",
|
||||
"login": "Giriş",
|
||||
"welcome_success": "Bu sayfa yakında yeniden yüklenecek, tarayıcınız sizden yeni kimlik bilgilerinizi isteyecek"
|
||||
|
||||
@ -165,7 +165,7 @@
|
||||
"dd_hdr_option_auto": "Увімкнути / вимкнути режим HDR як запит клієнтом (за замовчуванням)",
|
||||
"dd_hdr_option_disabled": "Не змінювати налаштування HDR",
|
||||
"dd_manual_refresh_rate": "Частота оновлення вручну",
|
||||
"dd_manual_resolution": "Ручне розширення",
|
||||
"dd_manual_resolution": "Користувацька роздільна здатність",
|
||||
"dd_mode_remapping": "Переказ режиму екрану",
|
||||
"dd_mode_remapping_add": "Додати пункт перерахування",
|
||||
"dd_mode_remapping_desc_1": "Вкажіть записи, щоб змінити потрібну роздільну здатність і/або оновити ставку до інших значень.",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user