fix(cmake): Make specific c++lib linking optional

- Do not enforce linking against libc++
- Fix various linter warnings

include/components/controller.hpp

@@ -563,7 +563,6 @@ namespace {
   di::injector<T> configure_controller(inotify_watch_t& confwatch) {
     // clang-format off
     return di::make_injector(
-        di::bind<controller>().to<controller>(),
         di::bind<>().to(confwatch),
         configure_connection(),
         configure_logger(),