<?php

return [
    'asset_maintenances' => 'Turto aptarnavimai', // not used anymore
    'maintenances' => 'Aptarnavimai',
    'edit' => 'Redaguoti turto aptarnavimą',
    'delete' => 'Panaikinti turto aptarnavimą',
    'view' => 'Peržiūrėti turto aptarnavimo informaciją',
    'repair' => 'Remontas',
    'maintenance' => 'Aptarnavimas',
    'upgrade' => 'Pagerinimas',
    'calibration' => 'Derinimas',
    'software_support' => 'Programinės įrangos palaikymas',
    'hardware_support' => 'Techninės įrangos palaikymas',
    'configuration_change' => 'Konfigūracijos keitimas',
    'pat_test' => 'Nešiojamųjų prietaisų testas',
    'checked_out_to_help' => 'Naudotojas ir pan., kuriam turtas buvo išduotas aptarnavimo sukūrimo metu. Ši informacija skirta istorinėms reikmėms ir neturi įtakos dabartinei turto išdavimo būsenai.',
    'show_completed' => 'Rodyti užbaigtus',
    'show_active' => 'Rodyti aktyvius',
    'due' => 'Numatoma',
    'overdue' => 'Vėluojama',
    'completed' => 'Užbaigti',
];
