<?php

return [
    'ad' => 'Active Directory',
    'ad_domain' => 'Doména služby Active Directory',
    'ad_domain_help' => 'Toto je někdy stejné jako vaše emailová doména, ale ne vždy.',
    'ad_append_domain_label' => 'Uveďte název domény',
    'ad_append_domain' => 'Připojit doménu k uživatelskému jménu',
    'ad_append_domain_help' => 'Uživatel není povinen psát "uzivatel@domena.local", může pouze napsat "uzivatel".',
    'admin_cc_email' => 'Ve skryté kopii',
    'admin_cc_email_help' => 'Odeslat kopii e-mailů o přiřazení/vrácení na tuto adresu.',
    'admin_cc_always' => 'Vždy odeslat kopii při přiřazení/vrácení',
    'admin_cc_when_acceptance_required' => 'Poslat kopii pouze při vrácení, pokud je požadováno přijetí',
    'admin_settings' => 'Nastavení správce',
    'is_ad' => 'Toto je server služby Active Directory',
    'alerts' => 'Výstrahy',
    'alert_title' => 'Aktualizace nastavení oznámení',
    'alert_email' => 'Zasílat upozornění na',
    'alert_email_help' => 'E-mailové adresy nebo distribuční seznamy kterým chcete odesílat výstrahy, oddělené čárkou.',
    'alerts_enabled' => 'Upozornění zapnutá',
    'alert_interval' => 'Expiring Alerts Threshold',
    'alert_inv_threshold' => 'Mez upozornění skladu',
    'allow_user_skin' => 'Povolit vzhled uživatele',
    'allow_user_skin_help_text' => 'Zaškrtnutí tohoto políčka umožní uživateli přepsat vzhled uživatelského rozhraní jiným.',
    'asset_ids' => 'ID majetku',
    'audit_interval' => 'Interval auditu',
    'audit_interval_help' => 'If you are required to regularly physically audit your assets, enter the interval in months that you use. ',
    'audit_warning_days' => 'Prah výstrahy auditu',
    'audit_warning_days_help' => 'Kolik dní předem bychom vás měli varovat, když jsou aktiva splatná pro audit?',
    'auto_increment_assets' => 'Generovat automatické inventární číslo položek',
    'auto_increment_prefix' => 'Předpona (volitnelná)',
    'auto_incrementing_help' => 'Pro nastavení musíte nejdřív povolit automatickou generaci inventárních čísel',
    'backups' => 'Zálohy',
    'backups_help' => 'Vytvořit, stáhnout a obnovit zálohy ',
    'backups_restoring' => 'Obnovit ze zálohy',
    'backups_clean' => 'Vyčistit zálohovanou databázi před obnovou',
    'backups_clean_helptext' => "To může být užitečné, pokud měníte mezi verzemi databáze",
    'backups_upload' => 'Nahrát zálohu',
    'backups_path' => 'Zálohy jsou uloženy v <code>:path</code>',
    'backups_restore_warning' => 'Use the restore button <small><span class="btn btn-xs btn-warning"><i class="text-white fa-solid fa-trash-arrow-up" aria-hidden="true"></i></span></small> to restore from a previous backup. (This does not currently work with S3 file storage.)<br><br>Your <strong>entire :app_name database and any uploaded files will be completely replaced</strong> by what\'s in the backup file  ',
    'backups_logged_out' => 'Všichni stávající uživatelé, včetně vás, budou odhlášeni po dokončení obnovy.',
    'backups_large' => 'Velmi velké zálohy mohou při obnovování způsobit time out chybu a možná budou muset být spuštěny přes příkazový řádek. ',
    'barcode_settings' => 'Nastavení čárového kódu',
    'color_preferences' => 'Nastavení barev a šablona',
    'color_settings_help' => 'These settings will be used throughout Snipe-IT.  Users are able to override the link colors by editing their account preferences to meet their individual readability requirements.',
    'color_reset' => 'Obnovit výchozí',
    'confirm_purge' => 'Potvrdit vyčištění',
    'confirm_purge_help' => 'Zadejte text "DELETE" do pole níže pro odstranění odstraněných záznamů. Tato akce nemůže být vrácena zpět a TRVALE smaže všechny položky a uživatele. (Měli byste nejdříve vytvořit zálohu, pro jistotu.)',
    'custom_css' => 'Vlastní CSS',
    'custom_css_placeholder' => 'Přidat vlastní CSS',
    'custom_css_help' => 'Zadejte libovolné vlastní CSS, které chcete použít. Nezahrnujte &lt;style&gt;&lt;/style&gt; tagy.',
    'custom_forgot_pass_url' => 'Uživatelem určená URL adresa pro resetování hesla',
    'custom_forgot_pass_url_help' => 'Nahrazuje vestavěnou URL pro změnu zapomenutého hesla na přihlašovací obrazovce, slouží k přesměrování uživatelů na interní nebo hostované funkce obnovení hesla LDAP. Zablokuje přístup k funkci změny hesla lokálního uživatele.',
    'dashboard_message' => 'Hlášení na nástěnce',
    'dashboard_message_help' => 'Tento text se objeví na nástěnce každému, kdo má oprávnění k zobrazení nástěnky.',
    'default_currency' => 'Výchozí měna',
    'default_eula_text' => 'Výchozí EULA',
    'default_eula_text_placeholder' => 'Přidat výchozí text EULA',
    'default_language' => 'Výchozí jazyk',
    'default_eula_help_text' => 'Můžete také spojit vlastní EULA se specifickými kategoriemi majetku.',
    'acceptance_note' => 'Přidejte poznámku k vašemu rozhodnutí (vyžadováno při zamítnutí)',
    'display_asset_name' => 'Zobrazit název majetku',
    'display_checkout_date' => 'Zobrazit den převzetí',
    'display_eol' => 'Zobrazit EOL v tabulkovém zobrazení',
    'display_qr' => 'Zobrazit 2D čárový kód',
    'display_alt_barcode' => 'Zobrazit 1D čárový kód',
    'barcode_type' => 'Typ 2D čárového kódu',
    'alt_barcode_type' => 'Typ 1D čárového kódu',
    'enabled' => 'Povoleno',
    'eula_settings' => 'Nastavení EULA',
    'eula_markdown' => 'Tato EULA umožňuje <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">Github markdown</a>.',
    'empty_row_count' => 'Počáteční odsazení polí (řádky textů)',
    'empty_row_count_help' => 'Pole se začnou vyplňovat po vynechání mnoha prázdných řádků v horní části popisku.',
    'favicon' => 'Favicona',
    'favicon_format' => 'Povolené typy souborů jsou ico, png a gif. Ostatní formáty obrázků nemusí fungovat ve všech prohlížečích.',
    'favicon_size' => 'Favikony by měly být čtvercové obrázky, 16 x 16 pixelů.',
    'footer_text' => 'Další text do zápatí ',
    'footer_text_help' => 'Tento text se zobrazí v pravém zápatí. Odkazy jsou povoleny pomocí <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">Github flavored markdown</a>. Zalamování řádků, záhlaví, obrázky atd. mohou mít za následek nepředvídatelné výsledky.',
    'footer_text_placeholder' => 'Volitelný text zápatí',
    'general_settings' => 'Obecné nastavení',
    'api_url' => 'Základ URL API',
    'scim_url' => 'Základ URL SCIM',
    'general_settings_help' => 'Výchozí EULA a další',
    'generate_backup' => 'Vytvořit zálohu',
    'google_workspaces' => 'Pracovní prostory Google',
    'header_color' => 'Hlavní barva šablony',
    'header_color_help' => 'Selecting a new color here will let you preview the color with your logo selection (if you have a site logo uploaded) in the header, however it will not be saved until you click the Save button.',
    'link_dark_color' => 'Barva odkazu pro tmavý režim',
    'nav_link_color' => 'Header Nav Link Color',
    'nav_link_color_help' => 'Vyberte barvu odkazů ve vaší nejvyšší úrovni. Tato barva by měla být dostatečně kontrastní vůči barvě záhlaví pro dobrou čitelnost.',
    'link_dark_color_help' => 'Vyberte barvu, která poskytne dostatečný kontrast pro lidi, kteří používají Snipe-IT v tmavém režimu.',
    'link_light_color' => 'Barva odkazu pro světlý režim',
    'link_light_color_help' => 'Vyberte barvu, která poskytne dostatečný kontrast pro lidi, kteří používají Snipe-IT ve světlém režimu.',
    'info' => 'Tato nastavení umožňují zvolit určité prvky instalace.',
    'label_logo_size' => 'Čtvercová loga vypadají nejlépe - zobrazí se vpravo nahoře v každém inventárním číslem. ',
    'laravel' => 'Verze Laravel',
    'ldap' => 'LDAP',
    'ldap_wizard' => [
        'step_connection' => 'Connection',
        'step_authscope' => 'Authenticate & Scope',
        'step_mapping' => 'Attribute Mapping',
        'step_sync' => 'Sync & Defaults',
        'step_authscope_help' => 'Provide the admin bind account used to connect, plus the base DN and filter that define where to look for users. Verification binds with these credentials and runs a search under the base DN to confirm both work together before you continue.',
        'combined' => [
            'success' => 'Bound as :user and found :count :entries under your base DN. Ready to map attributes.',
        ],
        'step_connection_help' => 'Configure how to reach your LDAP or Active Directory server. Once saved, you can test the connection before moving on to bind credentials.',
        'ldap_uname_help' => 'The distinguished name (DN) or User Principal Name (UPN) of an admin service account that can search your directory. For Active Directory this is usually a UPN like <code>admin@example.com</code>. For OpenLDAP and most other directories this is a full DN like <code>cn=admin,dc=example,dc=com</code>. Enter the entire path including the base DN portion, not just the account name.',
        'ldap_pword_help' => 'Leave blank to keep the previously-saved password.',
        'bind' => [
            'pword_decrypt_failed' => 'Could not decrypt the stored bind password. This usually means the app key changed since the password was saved. Enter the password again to fix.',
            'rejected' => 'The LDAP server rejected the bind (:error). Double-check the username and password.',
        ],
        'ldap_basedn_help' => 'The distinguished name (DN) where the user search begins. Everything below this DN is in scope. Typically the OU or container that holds your synced users.',
        'ldap_filter_help' => 'LDAP filter expression used to narrow the search to synceable users. Omit the outer parentheses, they are wrapped automatically. Leave blank to accept all objects under the base DN, though this is rarely what you want.',
        'ldap_auth_filter_query_help' => 'How the LDAP query is built when authenticating a user login. Usually the login-attribute name followed by an equals sign, for example uid= or samaccountname=. This gets appended with the login username at auth time.',
        'search' => [
            'basedn_equals_binddn' => 'This base DN is the same as the bind account DN, which is a leaf entry (a single user, not a container). Set the base DN to the container that holds your users, usually one level up (for example dc=example,dc=com instead of cn=admin,dc=example,dc=com).',
            'bind_failed' => 'Could not bind to the LDAP server with the saved credentials to run the search (:error). Go back to the Bind Credentials step and re-verify.',
            'pword_decrypt_failed' => 'Could not decrypt the stored bind password. Go back to the Bind Credentials step and re-enter it.',
            'search_failed' => 'The search failed: :error',
            'no_results' => 'The search completed but returned zero results. Double-check your base DN and filter. You would sync zero users with this configuration.',
            'success' => 'The search returned :count matching :entries. Ready to configure how those user attributes map to local user fields.',
            'entries_one' => 'entry',
            'entries_other' => 'entries',
        ],
        'step_mapping_help' => 'Specify which LDAP attributes hold each piece of user information. <strong>Always use the lower-case form of the attribute name.</strong> Camel-case values fail to match on most servers and are the most common cause of "no fields sync" reports. Username and First Name are required. You can leave others blank if your directory does not keep that data or if you do not want to sync it.',
        'step_sync_help' => 'Final step: enable LDAP and pick the defaults to apply to newly-synced users. ',
        'sync' => [
            'save_and_enable' => 'Save & Enable LDAP',
            'save_and_finish' => 'Save & Finish',
            'ldap_pw_sync_label' => 'Sync passwords from LDAP',
            'no_default_group' => 'No default permissions group',
            'default_group_help' => 'Permissions group applied to newly-synced users. Choose "No default permissions group" to give them no automatic access. You can grant permissions per-user later.',
            'custom_forgot_pass_url_help' => 'When set, the Forgot Password link on the login page redirects here instead of triggering the built-in password reset flow. Useful when directory passwords are managed externally.',
        ],
        'mapping' => [
            'sample_username_label' => 'Sample username to test',
            'sample_username_placeholder' => 'e.g. alice',
            'sample_username_help' => 'Enter a real LDAP username to fetch that user and preview what values would be synced using your current mapping.',
            'lookup_button' => 'Look up user',
            'no_sample' => 'Enter a sample username to preview attribute mapping.',
            'not_found' => 'No LDAP entry found for :username. Search filter used: ":filter" under base DN ":basedn". Double-check the Username Field mapping on this step, plus the base DN and filter on the Authenticate & Scope step. A common cause is pointing the base DN at a leaf entry (like the bind account itself) instead of the container that holds your users. Users usually live one level up, under an ou= or dc= container.',
            'multiple_found' => 'Found :count entries for :username. Your filter should narrow this to a single user. Search filter used: ":filter".',
            'found' => 'Found user :dn. Values below are what would be synced using your current attribute mapping.',
            'value_missing' => '(not present on LDAP entry)',
            'field_not_mapped' => '(no LDAP attribute configured)',
            'preview_snipe_field' => 'User field',
            'preview_ldap_attribute' => 'LDAP attribute',
            'preview_ldap_value' => 'Value from LDAP',
        ],
        'save_and_next' => 'Save & Continue',
        'verifying' => 'Verifying…',
        'verifying_help' => 'Connecting to your LDAP server and verifying the settings you provided. This may take a few seconds if your server is slow to respond or takes time to negotiate TLS.',
        'placeholder' => 'This step is coming soon. Complete the earlier steps first, then check back once this section is implemented.',
        'progress_label' => 'LDAP setup progress',
        'step_of' => 'Step :num of :total',
        'state_complete' => 'dokončeno',
        'state_current' => 'current step',
        'state_locked' => 'locked, complete the earlier steps to unlock',
        'locked_help' => 'Save the earlier steps before jumping to this one.',
        'confirm_discard' => 'You have unsaved changes on this step. Continue and discard them?',
        'disable_ldap_button' => 'Disable LDAP',
        'disable_ldap_modal_title' => 'Disable LDAP?',
        'confirm_disable_ldap' => 'Users who log in with LDAP will lose access until you re-enable it. Your existing configuration will be preserved.',
        'disabled_success' => 'LDAP has been disabled. Your configuration is still saved and can be re-enabled at any time by completing the wizard.',
        'done' => [
            'title' => 'LDAP is enabled',
            'subtitle' => 'Congratulations! Your LDAP configuration is connected!',
            'intro' => ' Your directory is connected and active users can now sign in with their LDAP credentials and you can manually sync LDAP users. Consider setting up a scheduled sync so new and updated users are pulled from your directory automatically.',
            'sync_heading' => 'Keep users in sync with your directory',
            'sync_intro' => 'User syncing is a separate step from authentication. Log-in works right now, but existing accounts are only refreshed when a sync runs. You can run a manual sync from the Users page, or set up a scheduled sync to run automatically.',
            'back_to_settings' => 'Back to Settings',
        ],
        'test' => [
            'connect_failed' => 'Could not complete an LDAP handshake with :server. The host may be unreachable, or the port may be open but not actually running an LDAP server. For example, "google.com:636" answers on port 636 but is not the LDAP endpoint. The correct hostname is "ldap.google.com". Double-check the hostname your LDAP/AD provider gave you.',
            'starttls_failed' => 'STARTTLS handshake failed: :error',
            'connected' => 'Successfully connected to :server.',
            'connected_no_anon' => 'Reached :server but the server rejected the anonymous connectivity check (:error). This is fine. Bind credentials are configured in the next step.',
            'dns_failed' => 'Could not resolve host ":host" via DNS. Check the spelling.',
            'private_ip_blocked' => 'Host ":host" resolves to :ip, which is on a private, loopback, or reserved IP range. Testing against internal IPs is blocked by default to prevent this instance from being used as a network probe. If your LDAP server legitimately lives on a private network, set TEST_ALLOW_PRIVATE_IPS=true in your .env.',
            'rate_limited' => 'Too many test attempts. Please wait :seconds seconds before testing again.',
        ],
        'tls' => [
            'key_parse_failed' => 'This does not look like a valid PEM-encoded private key. It should begin with -----BEGIN … PRIVATE KEY----- and end with -----END … PRIVATE KEY-----.',
            'cert_parse_failed' => 'This does not look like a valid PEM-encoded certificate. It should begin with -----BEGIN CERTIFICATE----- and end with -----END CERTIFICATE-----.',
            'cert_expired' => 'This certificate expired on :date. Regenerate it before enabling client TLS authentication.',
            'pair_mismatch' => 'The private key does not correspond to the certificate above. Double-check that you pasted the matching pair.',
        ],
    ],
    'ldap_default_group' => 'Výchozí skupina oprávnění',
    'ldap_default_group_info' => 'Vyberte skupinu, kterou chcete přiřadit novým uživatelům. Nezapomeňte, že uživatel přebírá oprávnění skupiny, která je mu přiřazena.',
    'no_default_group' => 'Žádná výchozí skupina',
    'ldap_help' => 'LDAP/Active Directory',
    'ldap_client_tls_key' => 'LDAP Client TLS Key',
    'ldap_client_tls_cert' => 'LDAP Client-Side TLS Certificate',
    'ldap_enabled' => 'LDAP povoleno',
    'ldap_integration' => 'LDAP integrace',
    'ldap_settings' => 'Nastavení LDAP',
    'ldap_client_tls_cert_help' => 'Client-Side TLS Certificate a klíč pro LDAP jsou obvykle užitečné pouze v konfiguracích Google Workspace společně s "Secure LDAP." Oba jsou vyžadovány.',
    'ldap_location' => 'Location Field',
    'ldap_location_help' => 'The LDAP Location field should be used if <strong>an OU is not being used in the Base Bind DN.</strong> Leave this blank if an OU search is being used.',
    'ldap_login_test_help' => 'Zadejte platné LDAP uživatelské jméno a heslo ze základu rozlišeného názvu který jste určili výše a vyzkoušejte zda je LDAP přihlašování správně nastavené. NEJPRVE JE TŘEBA ULOŽIT ZMĚNĚNÉ NASTAVENÍ LDAP.',
    'ldap_login_sync_help' => 'This only tests that LDAP can sync and that your fields are mapped correctly. If your LDAP Authentication query is not correct, users may still not be able to login. YOU MUST SAVE YOUR UPDATED LDAP SETTINGS FIRST.',
    'ldap_manager' => 'Manager Field',
    'ldap_mapping_help' => 'If your fields are not syncing correctly, try using the <strong>lower-case version</strong> of the field names. Display Name (<code>displayName</code>) in your LDAP/AD should be mapped here as <code>displayname</code>, <code>givenName</code> should be <code>givenname</code>, <code>sAMAccountName</code> as <code>samaccountname</code>, etc. <a href="https://snipe-it.readme.io/docs/ldap-sync-login#field-mapping-for-syncing"><i class="fa fa-external-link"></i></a>',
    'save_ldap_first' => 'Před testováním musíte uložit nastavení LDAP. Uložte nastavení na této stránce a poté znovu načtěte pro otestování přihlášení a/nebo synchronizaci LDAP.',
    'ldap_server' => 'LDAP server',
    'ldap_server_help' => 'Toto by mělo začínat na ldap:// (pro nešifrované připojení) nebo ldaps:// (pro TLS nebo SSL)',
    'ldap_server_cert' => 'Validace certifikátů LDAP SSL',
    'ldap_server_cert_ignore' => 'Povolit neplatný certifikát SSL',
    'ldap_server_cert_help' => 'Zaškrtněte toto políčko, pokud používáte SSL certifikát s vlastním podpisem a chcete přijmout neplatný certifikát SSL.',
    'ldap_tls' => 'Použít TLS',
    'ldap_tls_help' => 'Tuto možnost byste měli zkontrolovat pouze v případě, že používáte STARTTLS na serveru LDAP. ',
    'ldap_uname' => 'LDAP Bind DN/UPN',
    'ldap_dept' => 'Department Field',
    'ldap_phone' => 'Phone Number Field',
    'ldap_jobtitle' => 'Job Title Field',
    'ldap_country' => 'Country Field',
    'ldap_pword' => 'LDAP heslo připojení',
    'ldap_basedn' => 'Search Base DN',
    'ldap_filter' => 'LDAP filtr',
    'ldap_pw_sync' => 'mezipaměť LDAP hesel',
    'ldap_pw_sync_help' => 'Zrušte zaškrtnutí tohoto políčka, pokud si nepřejete uchovávat LDAP hesla v mezipaměti jako lokálně hashovaná hesla. Pokud tuto možnost vypnete, uživatelé se nebudou moci přihlásit, pokud bude LDAP server z nějakého důvodu nedostupný.',
    'ldap_username_field' => 'Pole uživatelského jména',
    'ldap_display_name' => 'Display Name Field',
    'ldap_display_name_help' => 'Máte-li v LDAP/AD zvlášť pole displayName, namapujte jej zde a bude použit pro zobrazení uživatelů v Snipe-IT.',
    'ldap_lname_field' => 'Last Name Field',
    'ldap_fname_field' => 'First Name Field',
    'ldap_auth_filter_query' => 'LDAP ověřovací dotaz',
    'ldap_version' => 'Verze LDAP',
    'ldap_active_flag' => 'Active Flag',
    'ldap_activated_flag_help' => 'Tato hodnota se používá k určení, zda se synchronizovaný uživatel může přihlásit do Snipe-IT. <strong>To nemá vliv na schopnost kontrolovat položky v nich nebo v nich</strong>, a mělo by být <strong>název atributu</strong> v rámci vašeho AD/LDAP, <strong>ne hodnota</strong>. <br><br>Je-li toto pole nastaveno na název pole, který neexistuje ve vašem AD/LDAP, nebo je hodnota v poli AD/LDAP nastavena na <code>0</code> nebo <code>false</code>, Přihlášení uživatele <strong>bude zakázáno</strong>. Pokud je hodnota v poli AD/LDAP nastavena na <code>1</code> nebo <code>true</code> nebo <em>jakýkoli jiný text</em> znamená, že se uživatel může přihlásit. Pokud je pole prázdné ve vašem AD, respektujeme atribut <code>userAccountControl</code> , který obvykle umožňuje nepozastaveným uživatelům přihlásit.',
    'ldap_invert_active_flag' => 'Invert Active Flag',
    'ldap_invert_active_flag_help' => 'Pokud je tato volba aktivní: když LDAP příznak aktivace vrátí hodnotu <code>0</code> nebo <code>false</code>, uživatelský účet bude považován za aktivní.',
    'ldap_emp_num' => 'Employee Number Field',
    'ldap_email' => 'Email Field',
    'ldap_mobile' => 'Mobile Field',
    'ldap_address' => 'Address Field',
    'ldap_city' => 'City Field',
    'ldap_state' => 'State/Province Field',
    'ldap_zip' => 'Postal Code Field',
    'ldap_test' => 'Test LDAP',
    'ldap_test_sync' => 'Test LDAP synchronizace',
    'license' => 'Softwarová licence',
    'load_remote' => 'Načíst vzdálené avatary',
    'load_remote_help_text' => 'Zrušte zaškrtnutí tohoto políčka, pokud vaše instalace nemůže načítat skripty z internetu.
Tím zabráníte systému Snipe-IT v pokusu načítat avatary z Gravataru nebo jiných externích zdrojů.',
    'login' => 'Pokusů o přihlášení',
    'login_attempt' => 'Pokus o přihlášení',
    'login_ip' => 'IP adresa',
    'login_success' => 'Hotovo?',
    'login_user_agent' => 'User Agent',
    'login_help' => 'Seznam pokusů o přihlášení',
    'login_note' => 'Přihlásit se Poznámka',
    'login_note_placeholder' => 'Pokud nemáte přihlašovací údaje nebo jste nalezli zařízení patřící této společnosti, kontaktujte prosím technickou podporu na čísle 888-555-1212. Děkujeme.',
    'login_note_help' => 'Volitelně můžete na obrazovce přihlášení zadat několik vět, například pomoci lidem, kteří nalezli ztracené nebo ukradené zařízení. Toto pole akceptuje značku <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">Github flavedmarkdown</a>',
    'login_remote_user_text' => 'Volby vzdáleného přihlašování uživatele',
    'login_remote_user_enabled_text' => 'Zapnout přihlašování s hlavičkou vzdálený uživatel',
    'login_remote_user_enabled_help' => 'Tato volba zapne ověřování prostřednictvím hlavičky REMOTE_USER v souladu s „ommon Gateway Interface (norma rfc3875)“',
    'api_request_filters' => 'Request Filtering',
    'block_api_user_agents_text' => 'Block API requests by User-Agent',
    'block_api_user_agents_help' => 'When enabled, API requests whose User-Agent matches any of the patterns below will be rejected.',
    'blocked_api_user_agents_text' => 'Blocked API User-Agent patterns',
    'blocked_api_user_agents_help' => 'One pattern per line. Each pattern is matched case-insensitively against the start of the request\'s User-Agent, so "curl/" matches "curl/8.5.0" but not a UA that only mentions "curl/" later in the string. The textarea is pre-filled with common scripted clients (curl, Postman, python-requests, etc.). Add, remove, or clear lines as needed.',
    'block_blank_api_user_agents_text' => 'Also reject API requests with a blank User-Agent',
    'block_blank_api_user_agents_help' => 'Also reject requests that arrive with a blank or missing User-Agent header. <strong>SCIM endpoints ignore this setting and always accept blank User-Agents, since Microsoft Entra ID SCIM provisioning sends a blank User-Agent.</strong> Leave this off if you have other integrations that legitimately send blank User-Agents.',
    'blocked_api_user_agent_rejected' => 'This API endpoint rejected the request based on its User-Agent.',
    'login_common_disabled_text' => 'Vypnout ostatní způsoby ověřování',
    'login_common_disabled_help' => 'Tato volba vypne ostatní způsoby ověřování. Použijte ji pouze pokud jste si jistí, že už funguje přihlašování REMOTE_USER',
    'login_remote_user_custom_logout_url_text' => 'Uživatelsky určená URL adresa odhlašování',
    'login_remote_user_custom_logout_url_help' => 'Pokud je zde uvedena adresa URL, uživatelé budou po odhlášení ze Snipe-IT přesměrování na tuto URL. To je užitečné pro správné ukončení relací Authentication providera.',
    'login_remote_user_header_name_text' => 'Záhlaví uživatelského jména',
    'logo' => 'Logo',
    'logo_print_assets' => 'Použijte v tisku',
    'logo_print_assets_help' => 'Používat branding na seznamech k tisku ',
    'full_multiple_companies_support_help_text' => 'Omezení uživatelů (včetně správců) jsou přiřazená ke společnostem s majetkem společnosti.',
    'full_multiple_companies_support_text' => 'Plná podpora více společností',
    'scope_locations_fmcs_support_text' => 'Omezit umístění s plnou podporou více společností',
    'scope_locations_fmcs_support_help_text' => 'Omezit umístění na jejich přiřazenou společnost.',
    'scope_locations_fmcs_check_button' => 'Zkontrolovat kompatibilitu',
    'scope_locations_fmcs_test_needed' => 'Pro povolení prosím zkontrolujte kompatibilitu',
    'scope_locations_fmcs_support_disabled_text' => 'Tato možnost je zakázána, protože máte konfliktní umístění nastavená u :count nebo více položek.',
    'scope_locations_fmcs_download_report' => 'Download mismatch report (CSV)',
    'null_company_is_floater_text' => 'Treat items and users without company associations as floaters',
    'null_company_is_floater_help_text' => 'When disabled, items can only be checked out to targets without a company association if the item also has no company - null is treated as its own pseudo-company. When enabled, items from any company can be checked out to targets with no company assignment.',
    'show_in_model_list' => 'Zobrazit v rozbalovacích nabídkách modelu',
    'optional' => 'volitelný',
    'per_page' => 'Výsledků na stránku',
    'php' => 'Verze PHP',
    'php_info' => 'informace o PHP',
    'php_overview' => 'PHP',
    'php_overview_help' => 'PHP System info',
    'php_gd_info' => 'Je nutné nainstalovat php-gd pro zobrazení QR kódů. Více v instalační příručce.',
    'php_gd_warning' => 'PHP pluginy pro zpracování obrazu a GD nejsou nainstalovány.',
    'pwd_secure_complexity' => 'Složitost hesla',
    'pwd_secure_complexity_help' => 'Zvolte pravidla složitosti hesla, která chcete vynutit.',
    'pwd_secure_complexity_disallow_same_pwd_as_user_fields' => 'Heslo nemůže být stejné jako křestní jméno, příjmení, e-mail nebo uživatelské jméno',
    'pwd_secure_complexity_letters' => 'Vyžaduje alespoň jedno písmeno',
    'pwd_secure_complexity_numbers' => 'Vyžaduje alespoň jedno číslo',
    'pwd_secure_complexity_symbols' => 'Vyžaduje alespoň jeden symbol',
    'pwd_secure_complexity_case_diff' => 'Vyžaduje alespoň jedno velké písmeno a jedno malé písmeno',
    'pwd_secure_min' => 'Minimální znaky hesla',
    'pwd_secure_min_help' => 'Minimální povolená hodnota je 8',
    'pwd_secure_uncommon' => 'Zabraňte běžným heslům',
    'pwd_secure_uncommon_help' => 'To uživatelům zakáže používání běžných hesel z nejvyšších 10 000 hesel hlášených v porušení.',
    'qr_help' => 'Nejprve povolte QR kódy',
    'qr_text' => 'Text QR kódu',
    'saml' => 'SAML',
    'saml_title' => 'Upravit nastavení SAML',
    'saml_help' => 'Nastavení SAML',
    'saml_enabled' => 'SAML povolen',
    'saml_integration' => 'Integrace SAML',
    'saml_sp_entityid' => 'ID entity',
    'saml_sp_acs_url' => 'Assertion Consumer Service (ACS) URL',
    'saml_sp_sls_url' => 'Single Logout Service (SLS) URL',
    'saml_sp_x509cert' => 'Veřejný certifikát',
    'saml_sp_metadata_url' => 'URL metadat',
    'saml_idp_metadata' => 'SAML IdP metadata',
    'saml_idp_metadata_help' => 'Můžete zadat IdP metadata pomocí URL nebo XML souboru.',
    'saml_attr_mapping_username' => 'Mapování atributů - uživatelské jméno',
    'saml_attr_mapping_username_help' => 'NameID bude použito, pokud není specifikováno nebo není zadané přiřazování atributů.',
    'saml_forcelogin_label' => 'SAML vynucené přihlášení',
    'saml_forcelogin' => 'Nastavit SAML jako primární přihlášení',
    'saml_forcelogin_help' => 'Můžete použít \'/login?nosaml\', abyste se dostali na normální přihlašovací stránku.',
    'saml_slo_label' => 'Single Log Out (SLO) SAML',
    'saml_slo' => 'Odeslat LogoutRequest na idP při odhlášení',
    'saml_slo_help' => 'Toto způsobí, že uživatel bude při odhlášení nejprve přesměrován na IdP. Nechte nezaškrtnuto, pokud IdP nepodporuje SP SAML SLO.',
    'saml_custom_settings' => 'Vlastní nastavení SAML',
    'saml_custom_settings_help' => 'Můžete zadat vlastní nastavení do knihovny onelogin/php-saml. Na vlastní riziko.',
    'saml_download' => 'Stáhnout metadata',
    'setting' => 'Nastavení',
    'settings' => 'Nastavení',
    'show_alerts_in_menu' => 'Zobrazovat upozornění v horní nabídce',
    'show_archived_in_list' => 'Archivovaný majetek',
    'show_archived_in_list_text' => 'Zobrazit archivovaný majetek ve výpisu „veškerý majetek“',
    'show_assigned_assets' => 'Zobrazit aktiva přiřazená k aktivům',
    'show_assigned_assets_help' => 'Zobrazí položky, které byly přiřazeny k ostatním položkám v Zobrazit uživatele -> Aktiva, Zobrazit uživatele -> Info -> Vytisknout všechny přiřazené a v účtu -> Zobrazit přiřazené aktiva.',
    'show_images_in_email' => 'Zobrazovat obrázky v e-mailech',
    'show_images_in_email_help' => 'Zrušte zaškrtnutí této kolonky, pokud je instalace Snipe-IT za VPN nebo uzavřenou sítí a uživatelé mimo síť nebudou moci do svých e-mailů načíst obrázky z této instalace.',
    'site_name' => 'Název stránky',
    'integrations' => 'Integrace',
    'slack' => 'Slack',
    'general_webhook' => 'Generál Webhook',
    'ms_teams' => 'Týmy Microsoft',
    'webhook' => ':app',
    'webhook_presave' => 'Test pro uložení',
    'webhook_title' => 'Aktualizovat nastavení webhooku',
    'webhook_help' => 'Nastavení integrace',
    'webhook_botname' => ':app Botname',
    'webhook_channel' => ':app Kanál',
    'webhook_endpoint' => ':app Endpoint',
    'webhook_integration' => ':app nastavení',
    'webhook_test' => 'Testovat integraci :app',
    'webhook_integration_help' => ':app integrace je volitelná, ale koncový bod a kanál jsou vyžadovány, pokud jej chcete používat. Chcete-li konfigurovat integraci :app, musíte nejprve <a href=":webhook_link" target="_new" rel="noopener">vytvořit příchozí webový háček</a> na vašem účtu :app. Klikněte na tlačítko <strong>Test :app Integration</strong> pro potvrzení správného nastavení před uložením. ',
    'webhook_integration_help_button' => 'Jakmile uložíte informace :app, objeví se testovací tlačítko.',
    'webhook_test_help' => 'Vyzkoušejte, zda je vaše integrace :app správně nakonfigurována. MŮŽE MŮŽE MŮŽE VÁŠ AKTUALIZOVAT :app NASTAVENÍ FIRST.',
    'shortcuts_enabled' => 'Povolit zkratky',
    'shortcuts_help_text' => '<strong>Windows</strong>: Alt + přístupová klávesa, <strong>Mac</strong>: Control + Option + přístupová klávesa',
    'snipe_version' => 'Verze Snipe-IT',
    'support_footer' => 'Odkazy v zápatí na podporu ',
    'support_footer_help' => 'Určete, kdo uvidí odkazy na Snipe-IT podporu a uživatelskou příručku',
    'version_footer' => 'Verze v zápatí ',
    'version_footer_help' => 'Určete kdo uvidí verzi Snipe-IT a číslo sestavení.',
    'system' => 'Systémové informace',
    'update' => 'Upravit nastavení',
    'value' => 'Hodnota',
    'brand' => 'Opatřit značkou',
    'brand_help' => 'Logo, název webu',
    'web_brand' => 'Typ webového brandingu',
    'about_settings_title' => 'O nastavení',
    'about_settings_text' => 'Tato nastavení umožňují zvolit určité prvky instalace.',
    'labels_per_page' => 'Štítků na stránku',
    'label_dimensions' => 'Rozměry štítku (palce)',
    'next_auto_tag_base' => 'Další auto přírůstek',
    'page_padding' => 'Okraje stránky (palce)',
    'privacy_policy_link' => 'Odkaz na zásady osobních údajů',
    'privacy_policy' => 'Zásady ochrany soukromí',
    'privacy_policy_link_help' => 'Pokud je zde zahrnuta URL adresa, odkaz na zásady ochrany osobních údajů budou obsaženy do zápatí aplikace a pokud bude zahrnuto ve všech e-mailech, které systém odešle, díky čemuž bude odpovídat požadavkům předpisu GDPR. ',
    'purge' => 'Vyčištění odstraněných záznamů',
    'purge_deleted' => 'Vymazat smazané ',
    'labels_display_bgutter' => 'Spodní okraj štítku',
    'labels_display_sgutter' => 'Boční okraj štítku',
    'labels_fontsize' => 'Velikost písma štítku',
    'labels_pagewidth' => 'Šířka listu štítku',
    'labels_pageheight' => 'Výška listu štítku',
    'label_gutters' => 'Mezery štítku (palce)',
    'page_dimensions' => 'Rozměry stránky (palce)',
    'label_fields' => 'Viditelná pole štítku',
    'inches' => 'palce',
    'width_w' => 'š',
    'height_h' => 'v',
    'show_url_in_emails' => 'Odkaz na Snipe-IT v e-mailech',
    'show_url_in_emails_help_text' => 'Zrušte zaškrtnutí tohoto políčka, pokud nechcete odkazovat zpět na instalaci Snipe-IT do vašich emailových patek. Užitečné, pokud se většina vašich uživatelů nikdy nepřihlásí.',
    'text_pt' => 'pt',
    'thumbnail_max_h' => 'Maximální výška miniatur',
    'thumbnail_max_h_help' => 'Maximální výška v pixelech, která se v zobrazení seznamu zobrazí miniaturám. Min 25, max 500.',
    'two_factor' => 'Dvoufaktorové ověření',
    'two_factor_secret' => 'Dvojfaktorový kód',
    'two_factor_enrollment' => 'Dvojfaktorový zápis',
    'two_factor_enabled_text' => 'Povolit Dvoufaktorové ověření',
    'two_factor_reset' => 'Resetovat dvou faktorové tajemství',
    'two_factor_reset_help' => 'To uživatele donutí znovu zapsat své zařízení do svého autentizátoru aplikací. To může být užitečné, pokud je jejich aktuálně zapsané zařízení ztraceno nebo odcizeno. ',
    'two_factor_reset_confirm' => 'You are about to reset the two-factor secret for :name. They will need to re-enroll their device the next time they log in. Continue?',
    'two_factor_reset_success' => 'Resetování dvoufaktorového zařízení bylo úspěšné',
    'two_factor_reset_error' => 'Resetování dvoufaktorového zařízení selhalo',
    'two_factor_enabled_warning' => 'Povolení dvoufaktorového zabezpečení, pokud již není v současné době povoleno vás okamžitě donutí k ověření pomocí zařízení zapsaného v Google Auth. Pokud není v současné době žádné registrován. Budete mít možnost zapsat svoje zařízení.',
    'two_factor_enabled_help' => 'Toto zapne dvoufaktorovou autentizaci pomocí služby Google Authenticator.',
    'two_factor_optional' => 'Selektivní (Uživatelé mohou povolit nebo zakázat, je-li povolen)',
    'two_factor_required' => 'Požadováno pro všechny uživatele',
    'two_factor_disabled' => 'Zakázáno',
    'two_factor_enter_code' => 'Zadejte dvoufaktorový kód',
    'two_factor_config_complete' => 'Odeslat kód',
    'two_factor_enabled_edit_not_allowed' => 'Váš administrátor vám nedovolil upravit toto nastavení.',
    'two_factor_enrollment_text' => "Je vyžadováno dvoufaktorové ověření, nicméně vaše zařízení ještě nebylo zaregistrováno. Otevřete aplikaci Google Authenticator a oskenujte níže uvedený QR kód pro registraci vašeho zařízení. Jakmile zaregistrujete své zařízení, zadejte níže uvedený kód",
    'require_accept_signature' => 'Požadovat podpis',
    'require_accept_signature_help_text' => 'Enabling this feature will require users to physically sign off on accepting items. This will override any category-specific signature requirements.',
    'require_checkinout_notes' => 'Vyžadovat poznámky při přiřazení/vrácení zařízení',
    'require_checkinout_notes_help_text' => 'Povolení této funkce bude vyžadovat vyplnění poznámek při přiřazení nebo vrácení zařízení.',
    'left' => 'vlevo',
    'right' => 'vpravo',
    'top' => 'nahoře',
    'bottom' => 'dole',
    'vertical' => 'svislé',
    'horizontal' => 'vodorovné',
    'unique_serial' => 'Neopakující se sériová čísla',
    'unique_serial_help_text' => 'Zaškrtnutím tohoto políčka bude vynucena jedinečnost seriových čísel položek majetku',
    'zerofill_count' => 'Délka značek majetku včetně zerofill',
    'username_format_help' => 'Toto nastavení bude použito pouze v případě, že není zadáno uživatelské jméno a my pro vás musíme vygenerovat uživatelské jméno.',
    'oauth_title' => 'Nastavení OAuth API',
    'oauth_clients' => 'OAuth klienti',
    'oauth' => 'OAuth & API',
    'oauth_help' => 'Oauth Endpoint Settings and API tokens',
    'oauth_no_clients' => 'Zatím jste nevytvořili žádné OAuth klienty.',
    'oauth_no_applications' => 'You have not created any Authorized Applications yet.',
    'oauth_secret' => 'Tajný klíč',
    'oauth_authorized_apps' => 'Autorizované aplikace',
    'oauth_redirect_url' => 'Přesměrování URL',
    'oauth_name_help' => 'Něco, co vaši uživatelé poznají a budou mu důvěřovat.',
    'oauth_scopes' => 'Oprávnění',
    'oauth_client_type' => 'Client Type',
    'oauth_client_type_oauth' => 'OAuth Client',
    'oauth_client_type_personal_access' => 'Personal Access Client',
    'oauth_client_type_password_grant' => 'Password Grant Client',
    'oauth_associated_token_count' => 'Token Count',
    'oauth_callback_url' => 'URL adresa pro zpětné volání autorizace vaší aplikace.',
    'oauth_personal_access_tokens' => 'User API Tokens (Personal Access Tokens)',
    'oauth_personal_access_tokens_none' => 'No personal access tokens found.',
    'oauth_client' => 'Client',
    'oauth_deleted_user' => 'Deleted user (ID: :id)',
    'oauth_token_status_revoked' => 'Revoked',
    'oauth_token_status_expired' => 'Expired',
    'oauth_token_status_active' => 'Aktivní',
    'oauth_revoke' => 'Revoke',
    'oauth_unrevoke' => 'Unrevoke',
    'create_client' => 'Vytvořit klienta',
    'no_scopes' => 'Žádná oprávnění',
    'asset_tag_title' => 'Aktualizovat nastavení inventárních čísel',
    'barcode_title' => 'Aktualizovat nastavení čárového kódu',
    'barcodes' => 'Čárové kódy',
    'barcodes_help_overview' => 'Čárový kód &amp; nastavení QR',
    'barcodes_help' => 'Toto se pokusí odstranit čárové kódy v mezipaměti. Obvykle se používá v případě, kdy došlo ke změně nastavení čárového kódu nebo v případě, že se změnila URL adresa Snipe-IT. Kódy budou vygenerovány znovu.',
    'barcodes_spinner' => 'Pokouším se odstranit soubory...',
    'barcode_delete_cache' => 'Odstranit mezipaměť čárových kódů',
    'branding_title' => 'Aktualizovat nastavení brandingu',
    'general_title' => 'Aktualizovat obecné nastavení',
    'mail_test' => 'Odeslat test',
    'mail_test_help' => 'Pokusím se odeslat testovací e-mail na :replyto.',
    'mail_test_no_email' => 'MAIL_REPLYTO_ADDR not set or has no value .env config file. Cannot send test email. Please update this value in your configuration file with a valid email address.',
    'filter_by_keyword' => 'Filtrovat podle klíčového slova',
    'security' => 'Zabezpečení',
    'security_title' => 'Aktualizovat nastavení zabezpečení',
    'security_help' => 'Dvou-faktorové, Omezení hesel',
    'groups_help' => 'Skupiny oprávnění k účtu',
    'localization' => 'Lokalizace',
    'localization_title' => 'Aktualizovat nastavení lokalizace',
    'localization_help' => 'Jazyk, zobrazení data',
    'notifications' => 'Oznámení',
    'notifications_help' => 'E-mailová oznámení a inventura',
    'asset_tags_help' => 'Nárůst a prefixy',
    'labels' => 'Štítky',
    'labels_title' => 'Upravit nastavení štítků',
    'labels_title_help' => 'Změny provedené zde musí být uloženy, než se projeví na štítcích nebo náhledu níže.',
    'labels_help' => 'Nastavení čárových kódů &amp; a štítků',
    'purge_help' => 'Trvale smazat jemně smazané záznamy',
    'ldap_extension_warning' => 'Nevypadá to, že LDAP rozšíření je nainstalováno nebo povoleno na tomto serveru. Stále můžete uložit vaše nastavení, ale budete muset povolit LDAP rozšíření pro PHP, než bude fungovat LDAP synchronizace nebo přihlášení.',
    'ldap_ad' => 'LDAP & Active Directory',
    'ldap_test_label' => 'Otestovat LDAP synchronizaci',
    'ldap_test_login' => ' Otestovat LDAP přihlášení',
    'ldap_username_placeholder' => 'LDAP uživatelské jméno',
    'ldap_password_placeholder' => 'LDAP heslo',
    'employee_number' => 'Osobní číslo',
    'create_admin_user' => 'Vytvořit uživatele ::',
    'create_admin_success' => 'Úspěch! Administrátorský účet byl přidán!',
    'create_admin_redirect' => 'Přejít na nástěnku',
    'setup_migrations' => 'Migrace databáze ::',
    'setup_no_migrations' => 'Nebylo co migrovat. Databázové tabulky již byly nastaveny!',
    'setup_successful_migrations' => 'Vaše databázové tabulky byly vytvořeny',
    'setup_migration_output' => 'Výstup migrace:',
    'setup_migration_create_user' => 'Uložit uživatele a dokončit',
    'ldap_settings_link' => 'Nastavení LDAP',
    'setup_create_user_page_explanation' => 'Zde vytvoříte svého prvního superadmin uživatele a nastavte výchozí nastavení základní aplikace. (Tyto mohou být vždy později změněny v sekci Admin nastavení.) ',
    'slack_test' => 'Test <i class="fab fa-slack"></i> Integrace',
    'status_label_name' => 'Název štítku',
    'super_admin_only' => 'Pouze pro super administrátory',
    'label2_enable' => 'Nový popisek',
    'label2_enable_help' => 'Přepněte do nového popisku. <b>Poznámka: Před nastavením ostatních budete muset toto nastavení uložit.</b>',
    'label2_template' => 'Šablona',
    'label2_template_help' => 'Vyberte šablonu, kterou chcete použít pro generování popisků',
    'label2_title' => 'Název',
    'label2_title_help' => 'Titulek zobrazený na štítcích, které jej podporují. <br>Toto obsadí první řádek políčka.',
    'label2_title_help_phold' => 'Zástupný zástupce <code>{COMPANY}</code> bude nahrazen názvem společnosti&apos;',
    'label2_asset_logo' => 'Použít logo majetku',
    'label2_asset_logo_help' => 'Použijte logo přiřazené společnosti&apos;s namísto hodnoty <code>:setting_name</code>',
    'label2_1d_type' => 'Typ 1D čárového kódu',
    'label2_1d_type_help' => 'Formát pro 1D čárové kódy',
    'label2_2d_type' => 'Typ 2D čárového kódu',
    'label2_2d_type_help' => 'Formát pro 2D čárové kódy',
    'label2_2d_prefix' => 'Prefix 2D kódu',
    'label2_2d_prefix_help' => 'Tento text bude při naskenování uveden před hodnotou 2D kódu vybranou níže. Může to být použito pro předsazení externí URL adresy nebo jako libovolná hodnota, kterou můžete potřebovat.',
    'label2_2d_target' => 'Obsah 2D kódu',
    'label2_2d_target_help' => 'Data, která budou obsažena v 2D kódu. Může to odkazovat přímo na majetek ve Snipe-IT nebo může být hodnotou jednoho z nepropojených polí. Pokud použijete prefix výše, bude předsazen před tuto hodnotu.',
    'select_template' => 'Vybrat šablonu',
    'label2_fields' => 'Definice polí',
    'label2_fields_help' => 'Fields can be added, removed, and reordered in the left column. For each field, multiple options for Label and DataSource can be added, removed, and reordered in the right column. Field changes made here will be reflected immediately in the preview below but must be saved for them to apply to new labels.',
    'label2_label_preview' => 'Náhled štítku',
    'purge_barcodes' => 'Vymazat čárové kódy',
    'help_asterisk_bold' => 'Text zadaný jako <code>**text**</code> bude zobrazen tučně',
    'help_blank_to_use' => 'Ponechte prázdné pro použití hodnoty z <code>:setting_name</code>',
    'help_default_will_use' => 'Note that the value of the barcodes must comply with the respective barcode spec in order to be successfully generated. Please see <a href="https://snipe-it.readme.io/docs/barcodes">the documentation <i class="fa fa-external-link"></i></a> for more details. ',
    'asset_id' => 'ID zařízení',
    'data' => 'Data',
    'default' => 'Výchozí',
    'none' => 'Nic',
    'google_callback_help' => 'Toto by mělo být zadáno jako URL zpětného volání v nastavení aplikace Google OAuth ve vaší organizaci&apos;s <strong><a href="https://console.cloud.google.com/" target="_blank">vývojová konzole Google <i class="fa fa-external-link" aria-hidden="true"></i></a></strong>.',
    'google_login' => 'Nastavení přihlášení do pracovního prostoru Google',
    'enable_google_login' => 'Povolit uživatelům přihlášení přes Google Workspace',
    'enable_google_login_help' => 'Uživatelé nebudou automaticky poskytováni. Musí mít již existující účet zde A v Google Workspace a jejich uživatelské jméno musí odpovídat jejich e-mailové adrese Google. ',
    'mail_reply_to' => 'Odpověď pošty na adresu',
    'mail_from' => 'Adresa odesílatele',
    'database_driver' => 'Ovladač databáze',
    'bs_table_storage' => 'Úložiště tabulky',
    'user_impersonation' => 'User Impersonation',
    'user_impersonation_disabled' => 'Disabled. Set ALLOW_USER_IMPERSONATION in your .env to a comma-separated list of usernames.',
    'user_impersonation_not_superuser' => 'Not a superuser',
    'user_impersonation_not_superuser_help' => 'This user is in the impersonation allowlist but is not a superuser, so they cannot actually impersonate anyone. Remove them from the .env or grant superuser access.',
    'user_impersonation_missing' => 'User not found',
    'user_impersonation_deactivated' => 'Deactivated',
    'timezone' => 'Timezone',
    'test_mail' => 'Otestovat Mail',
    'profile_edit' => 'Upravit profil',
    'profile_edit_help' => 'Allow users to edit their own profiles. (This does not include accessibility settings like light/dark mode, audio feedback, or link colors.)',
    'default_avatar' => 'Upravit výchozí Avatar',
    'default_avatar_help' => 'Tento obrázek se zobrazí jako profilovka, pokud uživatel nemá profilovou fotografii.',
    'restore_default_avatar' => 'Obnovit <a href=":default_avatar" data-toggle="lightbox" data-type="image">původní výchozí profilový obrázek</a>',
    'restore_default_avatar_help' => '',
    'due_checkin_days' => 'Upozornění na blížící se vrácení zařízení',
    'due_checkin_days_help' => 'Kolik dní před očekávaným vrácením zařízení se má položka zobrazit na stránce „Blížící se vrácení“?',
    'no_groups' => 'Zatím nebyla vytvořena žádná skupina. Přejděte do <code>Nastavení administrace > Skupiny oprávnění</code> pro přidání nové.',
    'text' => 'Text',
    'manager_view' => 'Zobrazení manažera',
    'manager_view_enabled_text' => 'Povolit zobrazení manažera',
    'manager_view_enabled_help' => 'Umožní manažerům zobrazit přiřazené položky jejich přímým i nepřímým podřízeným v jejich uživatelském přehledu.',
    'redirect_url' => 'Přesměrování URL',
    'client_secret' => 'Tajný klíč klienta',
    'client_id' => 'ID klienta',
    'too_many_users_to_show' => 'Počet uživatelů (:count) je větší než limit nestránkovaných záznamů (:max). Pro správu členství ve skupině použijte nástroj pro hromadné úpravy uživatelů.',
    'update_existing_dates' => 'Also update all of the existing "next audit dates" for assets with an upcoming audit with the Audit Interval above. This is most commonly used when the internal policy for audit interval has changed.',
    'remote_user_legend_warning' => 'Use with caution! Incorrectly configuring this section could lock you and your users out of the system or worse yet automatically log users in as a specific user.',
    'login_remote_user_header_name_help' => 'If your web server is configured to send a custom header with the username, you can specify that header here. For example, if your web server sends a header called <code>X-Remote-User</code> with the username, you would enter <code>HTTP_X_REMOTE_USER</code> here. If this field is left blank, the system will use the default <code>REMOTE_USER</code> header. <strong>Misconfiguring this could lock you and all other users out of the system, or could auto-login EVERYONE into your system as a superadmin user!</strong>',

    'username_formats' => [
        'username_format' => 'Formát uživatelského jména',
        'firstname_lastname_format' => 'Jméno Příjmení (jane.smith)',
        'first_name_format' => 'Křestní jméno (jan)',
        'last_name_format' => 'Příjmení (novak)',
        'filastname_format' => 'První písmeno jména + příjmení (Jnovak)',
        'lastnamefirstinitial_format' => 'Příjmení + první písmeno jména (Novakj)',
        'firstname_lastname_underscore_format' => 'Jméno Příjmení (jan_novak)',
        'firstinitial_lastname' => 'První písmeno jména + tečka + příjmení (j.novak)',
        'lastname_firstinitial' => 'Příjmení + podtržítko + první písmeno jména (novak_j)',
        'lastname_dot_firstinitial_format' => 'Příjmení + tečka + první písmeno jména (novak.j)',
        'firstnamelastname' => 'Jméno + příjmení (jannovak)',
        'firstnamelastinitial' => 'Jméno + první písmeno příjmení (jann)',
        'lastnamefirstname' => 'Příjmení + tečka + jméno (novak.jan)',
    ],

    'email_formats' => [
        'email_format' => 'Formát e-mailu',
        'firstname_lastname_format' => 'Jméno Příjmení (jane.smith@example.com)',
        'first_name_format' => 'Jméno (jane@example.com)',
        'last_name_format' => 'Příjmení (novak@priklad.cz)',
        'filastname_format' => 'Iniciál Jména Příjmení (jsmith@example.com)',
        'lastnamefirstinitial_format' => 'Příjmení první písmeno ze jména (novakj@example.com)',
        'firstname_lastname_underscore_format' => 'Jméno Příjmení (jan_novak@example.com)',
        'firstinitial_lastname' => 'Iniciál Príjmení (j.novak@example.com)',
        'lastname_firstinitial' => 'Příjmení Iniciál (novak_j@example.com)',
        'lastname_dot_firstinitial_format' => 'Příjmení + tečka + první písmeno jména (novak.j@priklad.cz)',
        'firstnamelastname' => 'Jméno Příjmení (jozefnovak@example.com)',
        'firstnamelastinitial' => 'Jméno Iniciál(josefn@example.com)',
        'lastnamefirstname' => 'Příjmení + tečka + Jméno (novak.jan@priklad.cz)',
    ],

    'logo_labels' => [
        'acceptance_pdf_logo' => 'Logo PDF',
        'email_logo' => 'Email logo',
        'label_logo' => 'Logo štítku',
        'logo' => 'Logo webu',
        'favicon' => 'Favicona',
    ],

    'logo_help' => [
        'email_logo_size' => 'Čtvercová loga vypadají na mailu nejlépe. ',
    ],

    'logo_option_types' => [
        'text' => 'Text',
        'logo' => 'Logo',
        'logo_and_text' => 'Logo a text',
    ],

    'legends' => [
        'checkin' => 'Nastavení vracení zařízení',
        'colors' => 'Barvy a vzhledy',
        'dashboard' => 'Nastavení přihlášení a nástěnky',
        'email' => 'Nastavení e-mailů',
        'eula' => 'EULA a nastavení souhlasu',
        'footer' => 'Předvolby zápatí',
        'formats' => 'Výchozí formáty',
        'general' => 'Obecné',
        'intervals' => 'Intervaly a prahové hodnoty
',
        'logos' => 'Loga a zobrazení',
        'display' => 'Předvolby zobrazení',
        'mapping' => 'Mapování LDAP pole',
        'test' => 'Otestovat připojení LDAP',
        'misc' => 'Různé',
        'misc_display' => 'Různá nastavení zobrazení',
        'profiles' => 'Uživatelské Profily',
        'your_details' => 'Vaše údaje',
        'server' => 'Nastavení serveru',
        'scoping' => 'Optimalizace',
        'security' => 'Nastavení zabezpečení',
        'passwords' => 'Předvolby bezpečnosti hesla',
    ],

    /* Keywords for settings overview help */
    'keywords' => [
        'brand' => 'zápatí, logo, tisk, motiv, skin, záhlaví, barvy, css',
        'general_settings' => 'podpora společnosti, podpis, přijetí, e-mailový formát, formát uživatelského jména, obrázky, na stránku, náhled, eula, gravatar, toky, nástěnka, soukromí',
        'groups' => 'oprávnění, skupiny oprávnění, autorizace',
        'labels' => 'štítky, čárové kódy, tisk, tiskové listy, upc, qr, 1D, 2D',
        'localization' => 'lokalizace, měna, místní, místní, časové pásmo, mezinárodní, internatinalizace, jazyk, jazyky, překlad',
        'php_overview' => 'phpinfo, systém, info',
        'purge' => 'trvale odstranit',
        'security' => 'heslo, hesla, požadavky, dvou fázové, dvou-fázové, běžná hesla, vzdálené přihlášení, odhlášení, autentifikace',
        'notifications' => 'upozornění, e-mail, notifikace, audit, práh, e-mailová upozornění, kopie (cc)',
        'oauth' => 'oauth, oath, api, personal access keys, tokens',
    ],

];
