<?php

return [
    'ad' => 'Active Directory',
    'ad_domain' => 'Active Directory 도메인',
    'ad_domain_help' => '이것은 보통은 당신의 이메일 주소와 같지만, 항상 같지는 않습니다.',
    'ad_append_domain_label' => '도메인 추가',
    'ad_append_domain' => 'username 필드에 도메인 추가',
    'ad_append_domain_help' => '사용자는 "username@domain.local" 꼴로 입력할 필요가 없으며 "username"만 입력하면 됩니다.',
    'admin_cc_email' => '참조 이메일',
    'admin_cc_email_help' => '반입/반출 이메일 사본을 이 주소로 전송',
    'admin_cc_always' => '반입/반출 시 항상 사본 전송',
    'admin_cc_when_acceptance_required' => '동의가 필요한 경우에만 반출 시 사본 전송',
    'admin_settings' => '관리자 설정',
    'is_ad' => '이것은 액티브 디렉토리 서버입니다.',
    'alerts' => '알림',
    'alert_title' => '알림 설정 업데이트',
    'alert_email' => '알림 전송',
    'alert_email_help' => '알림을 받을 이메일 주소 또는 배포 목록(쉼표로 구분)',
    'alerts_enabled' => '알림 사용',
    'alert_interval' => '만료 알림 임계값',
    'alert_inv_threshold' => '재고 알림 최대값',
    'allow_user_skin' => '유저 스킨 허용',
    'allow_user_skin_help_text' => '이 항목을 선택하면 사용자가 다른 UI 스킨을 다른 스킨으로 변경하는 것을 허용합니다.',
    'asset_ids' => '자산 ID',
    'audit_interval' => '감사 간격',
    'audit_interval_help' => '자산을 정기적으로 실제 감사해야 하는 경우, 사용할 간격을 개월 단위로 입력하세요.',
    'audit_warning_days' => '감사 경고 임계값',
    'audit_warning_days_help' => '자산 회계 감사가 예정되어 있을 때 몇 일 전에 경고할까요?',
    'auto_increment_assets' => '자동 증가 자산 태그 생성',
    'auto_increment_prefix' => '접두사 (부가적)',
    'auto_incrementing_help' => '이 설정을 하려면 먼저 자산 태그 자동 증가를 활성화하세요',
    'backups' => '예비품',
    'backups_help' => '백업 생성, 다운로드 및 복원',
    'backups_restoring' => '백업에서 복원 중',
    'backups_clean' => '복원 전에 백업된 데이터베이스 정리',
    'backups_clean_helptext' => "데이터베이스 버전 간 변경 시 유용할 수 있습니다",
    'backups_upload' => '백업 업로드',
    'backups_path' => '서버의 백업은 <code>:path</code>에 저장됩니다',
    'backups_restore_warning' => '이전 백업에서 복원하려면 복원 버튼 <small><span class="btn btn-xs btn-warning"><i class="text-white fa-solid fa-trash-arrow-up" aria-hidden="true"></i></span></small> 을 사용하세요. (현재 S3 파일 저장소에서는 작동하지 않습니다.)<br><br><strong>전체 :app_name 데이터베이스와 업로드된 모든 파일이 백업 파일의 내용으로 완전히 대체됩니다.</strong>',
    'backups_logged_out' => '복원이 완료되면 귀하를 포함한 모든 기존 사용자가 로그아웃됩니다.',
    'backups_large' => '매우 큰 백업은 복원 시도 시 시간 초과될 수 있으며, 명령줄을 통해 실행해야 할 수 있습니다. ',
    'barcode_settings' => '바코드 설정',
    'color_preferences' => '색상 및 테마 설정',
    'color_settings_help' => '이 설정은 Snipe-IT 전반에 적용됩니다. 사용자는 계정 환경설정을 편집하여 개인의 가독성 요구에 맞게 링크 색상을 재정의할 수 있습니다.',
    'color_reset' => '기본값으로 초기화',
    'confirm_purge' => '삭제 확인',
    'confirm_purge_help' => '삭제된 레코드를 제거하려면 아래 입력 란에 "DELETE" 텍스트를 입력하십시오. 이 작업은 취소할 수 없으며 일시 삭제된 모든 항목과 사용자를 영구적으로 삭제합니다. (작업 전 백업을 진행하시기 바랍니다.)',
    'custom_css' => '사용자 지정 CSS',
    'custom_css_placeholder' => '사용자 정의 CSS 추가',
    'custom_css_help' => '사용하려는 사용자 CSS를 입력하세요. &lt;style&gt;&lt;/style&gt; 태그들은 넣지 마세요.',
    'custom_forgot_pass_url' => '사용자정의 암호 재설정 URL',
    'custom_forgot_pass_url_help' => '이것은 로그인 화면에 내장된 잊어버린 비밀번호 URL을 변경하여, 내부 또는 호스트 LDAP 암호 재설정 기능으로 사람들을 안내할 때 유용합니다. 로컬 사용자가 잊어버린 비밀번호 기능을 효과적으로 비활성화합니다.',
    'dashboard_message' => '대시보드 메시지',
    'dashboard_message_help' => '이 문구는 대시보드 조회 권한이 있는 모든 사용자 대상으로 대시보드에 표시됩니다.',
    'default_currency' => '기본 통화',
    'default_eula_text' => '기본 사용권 계약',
    'default_eula_text_placeholder' => '기본 EULA 텍스트 추가',
    'default_language' => '기본 언어',
    'default_eula_help_text' => '또한 특정 자산 분류에는 맞춤형 사용권 계약들과 연결을 해야 합니다.',
    'acceptance_note' => '결정에 대한 메모를 추가하세요 (거부 시 필수)',
    'display_asset_name' => '자산 명 표시',
    'display_checkout_date' => '반출 일자 표시',
    'display_eol' => '테이블 보기에서 폐기일 표시',
    'display_qr' => '2D 바코드 표시',
    'display_alt_barcode' => '1 D 바코드 표시',
    'barcode_type' => '2D 바코드 형식',
    'alt_barcode_type' => '1D 바코드 형식',
    'enabled' => '사용',
    'eula_settings' => '최종 사용 계약 설정',
    'eula_markdown' => '이 최종 사용 계약은 <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">GFM을 따른다</a>.',
    'empty_row_count' => '필드 시작 오프셋 (빈 행)',
    'empty_row_count_help' => '라벨 상단에서 이 만큼의 빈 행을 건너뛴 후 필드가 채워지기 시작합니다.',
    'favicon' => '파비콘',
    'favicon_format' => 'ico, png, gif 확장자만 혀용됩니다. 다른 이미지 포맷의 경우 모든 브라우저에서 작동하지 않을 수 있습니다.',
    'favicon_size' => '파비콘은 16x16 픽셀을 가지는 사각형 이미지여야 합니다.',
    'footer_text' => '추가 꼬리말',
    'footer_text_help' => '이 글은 오른쪽 꼬리말에 보여집니다. 링크는 <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">Github flavored markdown</a>를 참조하시면 됩니다. 줄 바꿈 머리글, 이미지 등은 보여지지 않습니다.',
    'footer_text_placeholder' => '선택적 바닥글 텍스트',
    'general_settings' => '일반 설정',
    'api_url' => 'API 기본 URL',
    'scim_url' => 'SCIM 기본 URL',
    'general_settings_help' => '기본 EULA 및 기타',
    'generate_backup' => '백업 생성',
    'google_workspaces' => '구글 워크스페이스',
    'header_color' => '기본 테마 색상',
    'header_color_help' => '여기서 새 색상을 선택하면 헤더에서 로고 선택(사이트 로고를 업로드한 경우)과 함께 색상을 미리 볼 수 있으나, 저장 버튼을 클릭할 때까지 저장되지 않습니다.',
    'link_dark_color' => '다크 모드용 링크 색상',
    'nav_link_color' => '헤더 내비게이션 링크 색상',
    'nav_link_color_help' => '최상위 내비게이션의 링크 색상을 선택하세요. 이 색상은 헤더 색상과 충분히 대비되어 쉽게 읽을 수 있어야 합니다.',
    'link_dark_color_help' => '다크 모드에서 Snipe-IT를 사용하는 사람들을 위해 충분한 대비를 제공하는 색상을 선택하세요.',
    'link_light_color' => '라이트 모드용 링크 색상',
    'link_light_color_help' => '라이트 모드에서 Snipe-IT를 사용하는 사람들을 위해 충분한 대비를 제공하는 색상을 선택하세요.',
    'info' => '이 설정들은 설치본의 특정 분야를 설정하는 것입니다.',
    'label_logo_size' => '정사각형 로고가 가장 보기 좋습니다. 로고는 각 자산 레이블의 오른쪽 상단에 표시됩니다. ',
    'laravel' => 'Laravel 버전',
    'ldap' => 'LDAP',
    'ldap_wizard' => [
        'step_connection' => 'Connection',
        'step_authscope' => 'Authenticate & Scope',
        'step_mapping' => 'Attribute Mapping',
        'step_sync' => 'Sync & Defaults',
        'step_authscope_help' => 'Provide the admin bind account used to connect, plus the base DN and filter that define where to look for users. Verification binds with these credentials and runs a search under the base DN to confirm both work together before you continue.',
        'combined' => [
            'success' => 'Bound as :user and found :count :entries under your base DN. Ready to map attributes.',
        ],
        'step_connection_help' => 'Configure how to reach your LDAP or Active Directory server. Once saved, you can test the connection before moving on to bind credentials.',
        'ldap_uname_help' => 'The distinguished name (DN) or User Principal Name (UPN) of an admin service account that can search your directory. For Active Directory this is usually a UPN like <code>admin@example.com</code>. For OpenLDAP and most other directories this is a full DN like <code>cn=admin,dc=example,dc=com</code>. Enter the entire path including the base DN portion, not just the account name.',
        'ldap_pword_help' => 'Leave blank to keep the previously-saved password.',
        'bind' => [
            'pword_decrypt_failed' => 'Could not decrypt the stored bind password. This usually means the app key changed since the password was saved. Enter the password again to fix.',
            'rejected' => 'The LDAP server rejected the bind (:error). Double-check the username and password.',
        ],
        'ldap_basedn_help' => 'The distinguished name (DN) where the user search begins. Everything below this DN is in scope. Typically the OU or container that holds your synced users.',
        'ldap_filter_help' => 'LDAP filter expression used to narrow the search to synceable users. Omit the outer parentheses, they are wrapped automatically. Leave blank to accept all objects under the base DN, though this is rarely what you want.',
        'ldap_auth_filter_query_help' => 'How the LDAP query is built when authenticating a user login. Usually the login-attribute name followed by an equals sign, for example uid= or samaccountname=. This gets appended with the login username at auth time.',
        'search' => [
            'basedn_equals_binddn' => 'This base DN is the same as the bind account DN, which is a leaf entry (a single user, not a container). Set the base DN to the container that holds your users, usually one level up (for example dc=example,dc=com instead of cn=admin,dc=example,dc=com).',
            'bind_failed' => 'Could not bind to the LDAP server with the saved credentials to run the search (:error). Go back to the Bind Credentials step and re-verify.',
            'pword_decrypt_failed' => 'Could not decrypt the stored bind password. Go back to the Bind Credentials step and re-enter it.',
            'search_failed' => 'The search failed: :error',
            'no_results' => 'The search completed but returned zero results. Double-check your base DN and filter. You would sync zero users with this configuration.',
            'success' => 'The search returned :count matching :entries. Ready to configure how those user attributes map to local user fields.',
            'entries_one' => 'entry',
            'entries_other' => 'entries',
        ],
        'step_mapping_help' => 'Specify which LDAP attributes hold each piece of user information. <strong>Always use the lower-case form of the attribute name.</strong> Camel-case values fail to match on most servers and are the most common cause of "no fields sync" reports. Username and First Name are required. You can leave others blank if your directory does not keep that data or if you do not want to sync it.',
        'step_sync_help' => 'Final step: enable LDAP and pick the defaults to apply to newly-synced users. ',
        'sync' => [
            'save_and_enable' => 'Save & Enable LDAP',
            'save_and_finish' => 'Save & Finish',
            'ldap_pw_sync_label' => 'Sync passwords from LDAP',
            'no_default_group' => 'No default permissions group',
            'default_group_help' => 'Permissions group applied to newly-synced users. Choose "No default permissions group" to give them no automatic access. You can grant permissions per-user later.',
            'custom_forgot_pass_url_help' => 'When set, the Forgot Password link on the login page redirects here instead of triggering the built-in password reset flow. Useful when directory passwords are managed externally.',
        ],
        'mapping' => [
            'sample_username_label' => 'Sample username to test',
            'sample_username_placeholder' => 'e.g. alice',
            'sample_username_help' => 'Enter a real LDAP username to fetch that user and preview what values would be synced using your current mapping.',
            'lookup_button' => 'Look up user',
            'no_sample' => 'Enter a sample username to preview attribute mapping.',
            'not_found' => 'No LDAP entry found for :username. Search filter used: ":filter" under base DN ":basedn". Double-check the Username Field mapping on this step, plus the base DN and filter on the Authenticate & Scope step. A common cause is pointing the base DN at a leaf entry (like the bind account itself) instead of the container that holds your users. Users usually live one level up, under an ou= or dc= container.',
            'multiple_found' => 'Found :count entries for :username. Your filter should narrow this to a single user. Search filter used: ":filter".',
            'found' => 'Found user :dn. Values below are what would be synced using your current attribute mapping.',
            'value_missing' => '(not present on LDAP entry)',
            'field_not_mapped' => '(no LDAP attribute configured)',
            'preview_snipe_field' => 'User field',
            'preview_ldap_attribute' => 'LDAP attribute',
            'preview_ldap_value' => 'Value from LDAP',
        ],
        'save_and_next' => 'Save & Continue',
        'verifying' => 'Verifying…',
        'verifying_help' => 'Connecting to your LDAP server and verifying the settings you provided. This may take a few seconds if your server is slow to respond or takes time to negotiate TLS.',
        'placeholder' => 'This step is coming soon. Complete the earlier steps first, then check back once this section is implemented.',
        'progress_label' => 'LDAP setup progress',
        'step_of' => 'Step :num of :total',
        'state_complete' => '완료일',
        'state_current' => 'current step',
        'state_locked' => 'locked, complete the earlier steps to unlock',
        'locked_help' => 'Save the earlier steps before jumping to this one.',
        'confirm_discard' => 'You have unsaved changes on this step. Continue and discard them?',
        'disable_ldap_button' => 'Disable LDAP',
        'disable_ldap_modal_title' => 'Disable LDAP?',
        'confirm_disable_ldap' => 'Users who log in with LDAP will lose access until you re-enable it. Your existing configuration will be preserved.',
        'disabled_success' => 'LDAP has been disabled. Your configuration is still saved and can be re-enabled at any time by completing the wizard.',
        'done' => [
            'title' => 'LDAP is enabled',
            'subtitle' => 'Congratulations! Your LDAP configuration is connected!',
            'intro' => ' Your directory is connected and active users can now sign in with their LDAP credentials and you can manually sync LDAP users. Consider setting up a scheduled sync so new and updated users are pulled from your directory automatically.',
            'sync_heading' => 'Keep users in sync with your directory',
            'sync_intro' => 'User syncing is a separate step from authentication. Log-in works right now, but existing accounts are only refreshed when a sync runs. You can run a manual sync from the Users page, or set up a scheduled sync to run automatically.',
            'back_to_settings' => 'Back to Settings',
        ],
        'test' => [
            'connect_failed' => 'Could not complete an LDAP handshake with :server. The host may be unreachable, or the port may be open but not actually running an LDAP server. For example, "google.com:636" answers on port 636 but is not the LDAP endpoint. The correct hostname is "ldap.google.com". Double-check the hostname your LDAP/AD provider gave you.',
            'starttls_failed' => 'STARTTLS handshake failed: :error',
            'connected' => 'Successfully connected to :server.',
            'connected_no_anon' => 'Reached :server but the server rejected the anonymous connectivity check (:error). This is fine. Bind credentials are configured in the next step.',
            'dns_failed' => 'Could not resolve host ":host" via DNS. Check the spelling.',
            'private_ip_blocked' => 'Host ":host" resolves to :ip, which is on a private, loopback, or reserved IP range. Testing against internal IPs is blocked by default to prevent this instance from being used as a network probe. If your LDAP server legitimately lives on a private network, set TEST_ALLOW_PRIVATE_IPS=true in your .env.',
            'rate_limited' => 'Too many test attempts. Please wait :seconds seconds before testing again.',
        ],
        'tls' => [
            'key_parse_failed' => 'This does not look like a valid PEM-encoded private key. It should begin with -----BEGIN … PRIVATE KEY----- and end with -----END … PRIVATE KEY-----.',
            'cert_parse_failed' => 'This does not look like a valid PEM-encoded certificate. It should begin with -----BEGIN CERTIFICATE----- and end with -----END CERTIFICATE-----.',
            'cert_expired' => 'This certificate expired on :date. Regenerate it before enabling client TLS authentication.',
            'pair_mismatch' => 'The private key does not correspond to the certificate above. Double-check that you pasted the matching pair.',
        ],
    ],
    'ldap_default_group' => '기본 권한 그룹',
    'ldap_default_group_info' => '새로 동기화된 사용자에게 할당할 그룹을 선택하세요. 사용자는 할당된 그룹의 권한을 갖게 됨을 유의하세요.',
    'no_default_group' => '기본 그룹 없음',
    'ldap_help' => 'LDAP/Active Directory',
    'ldap_client_tls_key' => 'LDAP 사용자 키',
    'ldap_client_tls_cert' => 'LDAP 사용자 인증서',
    'ldap_enabled' => 'LDAP 활성',
    'ldap_integration' => 'LDAP 연동',
    'ldap_settings' => 'LDAP 설정',
    'ldap_client_tls_cert_help' => '클라이언트 측 TLS 인증서 및 LDAP 연결용 키는 일반적으로 \'보안 LDAP\'가 포함된 Google Workspace 구성에서만 유용합니다.',
    'ldap_location' => 'Location Field',
    'ldap_location_help' => 'LDAP 위치 필드는 <strong>Base Bind DN에 OU를 사용하지 않는 경우</strong> 사용해야 합니다. OU 검색을 사용하는 경우 비워 두세요.',
    'ldap_login_test_help' => '위에서 지정한 기본 DN의 유효한 LDAP 사용자 이름 및 비밀번호를 입력하여 LDAP 로그인이 올바르게 구성되었는지 테스트하십시오. 반드시 업데이트 된 LDAP 설정을 먼저 저장해야합니다.',
    'ldap_login_sync_help' => '이 테스트는 LDAP 동기화 가능 여부와 필드가 올바르게 매핑되었는지만 확인합니다. LDAP 인증 쿼리가 올바르지 않으면 사용자가 여전히 로그인하지 못할 수 있습니다. 먼저 변경된 LDAP 설정을 반드시 저장해야 합니다.',
    'ldap_manager' => 'Manager Field',
    'ldap_mapping_help' => '필드가 올바르게 동기화되지 않으면 필드 이름의 <strong>소문자 버전</strong>을 사용해 보세요. LDAP/AD의 표시 이름(<code>displayName</code>)은 여기서 <code>displayname</code>으로, <code>givenName</code>은 <code>givenname</code>으로, <code>sAMAccountName</code>은 <code>samaccountname</code> 등으로 매핑해야 합니다. <a href="https://snipe-it.readme.io/docs/ldap-sync-login#field-mapping-for-syncing"><i class="fa fa-external-link"></i></a>',
    'save_ldap_first' => '테스트하기 전에 LDAP 설정을 저장해야 합니다. 이 페이지에서 설정을 저장한 후 다시 로드하여 LDAP 로그인 및/또는 동기화를 테스트하세요.',
    'ldap_server' => 'LDAP 서버',
    'ldap_server_help' => 'ldap:// (암호화되지 않음) 또는 ldaps:// (TLS 또는 SSL)로 시작해야 합니다',
    'ldap_server_cert' => 'LDAP SSL 인증서 확인',
    'ldap_server_cert_ignore' => '유효하지 않은 SSL 인증서 허용',
    'ldap_server_cert_help' => '자체 서명한 SSL 인증서를 사용하고, 유효하지 않은 SSL 인증서 사용을 승인하고자 하는 경우, 이 확인 상자를 선택하십시오.',
    'ldap_tls' => 'TLS 사용',
    'ldap_tls_help' => '이것은 LDAP 서버에서 STARTTLS를 실행하는 경우에만 검사됩니다. ',
    'ldap_uname' => 'LDAP Bind DN/UPN',
    'ldap_dept' => 'Department Field',
    'ldap_phone' => 'Phone Number Field',
    'ldap_jobtitle' => 'Job Title Field',
    'ldap_country' => 'Country Field',
    'ldap_pword' => 'LDAP 연결용 비밀번호',
    'ldap_basedn' => 'Search Base DN',
    'ldap_filter' => 'LDAP 필터',
    'ldap_pw_sync' => 'LDAP 비밀번호 캐시',
    'ldap_pw_sync_help' => 'LDAP 비밀번호를 로컬 해시 비밀번호로 캐시하지 않으려면 이 상자의 선택을 해제하세요. 비활성화하면 어떤 이유로 LDAP 서버에 연결할 수 없을 때 사용자가 로그인하지 못할 수 있습니다.',
    'ldap_username_field' => '사용자명 항목',
    'ldap_display_name' => 'Display Name Field',
    'ldap_display_name_help' => 'LDAP/AD에 별도의 displayName 필드가 있는 경우 여기에 매핑하면 Snipe-IT 내에서 사용자를 표시하는 데 사용됩니다.',
    'ldap_lname_field' => 'Last Name Field',
    'ldap_fname_field' => 'First Name Field',
    'ldap_auth_filter_query' => 'LDAP 인증 요청',
    'ldap_version' => 'LDAP 버전',
    'ldap_active_flag' => 'Active Flag',
    'ldap_activated_flag_help' => '이 값은 동기화된 사용자가 Snipe-IT에 로그인할 수 있는지 여부를 결정하는 데 사용됩니다. <strong> 항목을 체크인하거나 체크아웃하는 기능에는 영향을 미치지 않으며, AD/LDAP 내에서 값이 아닌 <strong> 속성 이름이어야 합니다. <br><br>이 필드가 AD/LDAP에 없는 필드 이름으로 설정되거나 AD/LDAP 필드의 값이 <code>0/code> 또는 <code>false/code>로 설정된 경우, <strong> 사용자 로그인이 비활성화됩니다. AD/LDAP 필드의 값이 <code>1</code>, <code>true</code> 또는 다른 텍스트<em>로 설정되어 있으면 사용자가 로그인할 수 있습니다. AD에서 필드가 비어 있으면 일반적으로 일시 중단되지 않은 사용자가 로그인할 수 있는 <code>userAccountControl</code> 속성을 사용합니다.',
    'ldap_invert_active_flag' => 'Invert Active Flag',
    'ldap_invert_active_flag_help' => '활성화된 경우: LDAP 활성 플래그가 반환하는 값이 <code>0</code> 또는 <code>false</code>일 때 사용자 계정이 활성화됩니다.',
    'ldap_emp_num' => 'Employee Number Field',
    'ldap_email' => 'Email Field',
    'ldap_mobile' => 'Mobile Field',
    'ldap_address' => 'Address Field',
    'ldap_city' => 'City Field',
    'ldap_state' => 'State/Province Field',
    'ldap_zip' => 'Postal Code Field',
    'ldap_test' => 'LDAP 시험',
    'ldap_test_sync' => 'LDAP 동기화 시험',
    'license' => '소프트웨어 라이센스',
    'load_remote' => '원격 아바타 불러오기',
    'load_remote_help_text' => '설치 환경이 외부 인터넷에서 스크립트를 로드할 수 없는 경우 이 상자를 선택 해제하세요. Snipe-IT가 Gravatar 또는 기타 외부 소스에서 아바타를 로드하려는 시도를 방지합니다.',
    'login' => '로그인 시도',
    'login_attempt' => '로그인 시도',
    'login_ip' => 'IP 주소',
    'login_success' => '성공?',
    'login_user_agent' => '사용자 에이전트',
    'login_help' => '로그인 시도 내역',
    'login_note' => '로그인 참고',
    'login_note_placeholder' => '로그인 정보가 없거나 이 회사 소유의 장치를 발견한 경우 888-555-1212로 기술 지원팀에 전화해 주세요. 감사합니다.',
    'login_note_help' => '선택적으로 분실되거나 도난당한 장치를 찾은 사람들을 돕기 위한, 로그인 화면에 몇 문장을 포함하십시오. 이 항목에는 <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/"> Github flavored markdown </a>를 사용할 수 있습니다.',
    'login_remote_user_text' => '원격 사용자 로그인 옵션',
    'login_remote_user_enabled_text' => '원격 사용자 헤더로 로그인 활성화',
    'login_remote_user_enabled_help' => '이 옵션은 "공용 게이트웨이 인터페이스 (rfc3875)" 를 따르는 REMOTE_USER 헤더를 통한 인증을 활성화 합니다',
    'api_request_filters' => '요청 필터링',
    'block_api_user_agents_text' => 'User-Agent별 API 요청 차단',
    'block_api_user_agents_help' => '활성화 시, User-Agent가 아래 패턴 중 하나와 일치하는 API 요청이 거부됩니다.',
    'blocked_api_user_agents_text' => '차단된 API User-Agent 패턴',
    'blocked_api_user_agents_help' => '한 줄에 하나의 패턴을 입력합니다. 각 패턴은 요청의 User-Agent 시작 부분과 대소문자를 구분하지 않고 일치하므로, "curl/"은 "curl/8.5.0"과 일치하지만 문자열 뒤쪽에서만 "curl/"를 언급하는 UA와는 일치하지 않습니다. 텍스트 영역에는 일반적인 스크립트 클라이언트(curl, Postman, python-requests 등)가 미리 채워져 있습니다. 필요에 따라 줄을 추가, 제거 또는 삭제하세요.',
    'block_blank_api_user_agents_text' => 'User-Agent가 비어 있는 API 요청도 거부',
    'block_blank_api_user_agents_help' => 'User-Agent 헤더가 비어 있거나 누락된 요청도 거부합니다. <strong>SCIM 엔드포인트는 이 설정을 무시하고 항상 빈 User-Agent를 허용합니다. Microsoft Entra ID SCIM 프로비저닝이 빈 User-Agent를 전송하기 때문입니다.</strong> 정상적으로 빈 User-Agent를 전송하는 다른 통합이 있는 경우 이 설정을 끄세요.',
    'blocked_api_user_agent_rejected' => '이 API 엔드포인트가 User-Agent를 기준으로 요청을 거부했습니다.',
    'login_common_disabled_text' => '다른 인증 메커니즘 비활성화',
    'login_common_disabled_help' => '이 옵션은 다른 인증 메커니즘을 비활성화 합니다. REMOTE_USER 로그인이 이미 작동하고 있다면 이 옵션을 활성화 하세요.',
    'login_remote_user_custom_logout_url_text' => '사용자 정의 로그아웃 URL',
    'login_remote_user_custom_logout_url_help' => '채워진 사용자는 SnipeIT 세션이 종료된 후에 이 URL로 리디렉션됩니다. 이 기능은 인증 제공자의 사용자 세션을 정확하게 닫는데 유용합니다.',
    'login_remote_user_header_name_text' => '사용자 정의 사용자 이름 헤더',
    'logo' => '로고',
    'logo_print_assets' => '인쇄물에 사용',
    'logo_print_assets_help' => '브랜딩을 자산 목록 인쇄물에 사용합니다.',
    'full_multiple_companies_support_help_text' => '자신이 속한 공급자 자산에 공급자를 할당하는 것을 제한하는 사용자들 (관리자 포함)',
    'full_multiple_companies_support_text' => '전체 다중 공급자들 지원',
    'scope_locations_fmcs_support_text' => '전체 다중 회사 지원이 적용된 범위 위치',
    'scope_locations_fmcs_support_help_text' => '위치를 선택한 회사로 제한',
    'scope_locations_fmcs_check_button' => '호환성 확인',
    'scope_locations_fmcs_test_needed' => '이를 활성화하려면 호환성을 확인하세요',
    'scope_locations_fmcs_support_disabled_text' => ':count개 이상의 항목에 대해 위치 설정이 충돌하여 이 옵션이 비활성화됨',
    'scope_locations_fmcs_download_report' => 'Download mismatch report (CSV)',
    'null_company_is_floater_text' => '회사 연결이 없는 항목과 사용자를 플로터로 처리',
    'null_company_is_floater_help_text' => '비활성화 시, 회사 연결이 없는 대상에게는 항목에 회사가 지정되지 않은 경우에만 반출할 수 있습니다 - null은 자체 의사 회사로 처리됩니다. 활성화 시, 모든 회사의 항목을 회사가 지정되지 않은 대상에게 반출할 수 있습니다.',
    'show_in_model_list' => '모델 드롭다운에 표시',
    'optional' => '선택 사항',
    'per_page' => '페이지 당 결과',
    'php' => 'PHP 버전',
    'php_info' => 'PHP 정보',
    'php_overview' => 'PHP',
    'php_overview_help' => 'PHP 시스템 정보',
    'php_gd_info' => 'QR 코드를 보려면 php-gd를 설치하셔야 합니다. 설치 설명서를 참고하세요.',
    'php_gd_warning' => 'PHP 이미지 처리 및 GD 플러그인이 설치되어 있지 않습니다.',
    'pwd_secure_complexity' => '비밀번호 복잡성',
    'pwd_secure_complexity_help' => '어떤 비밀번호 복잡성 규칙을 적용할지 선택하십시오.',
    'pwd_secure_complexity_disallow_same_pwd_as_user_fields' => '비밀번호는 이름, 성, 이메일 또는 사용자 이름과 동일할 수 없음',
    'pwd_secure_complexity_letters' => '문자 1개 이상 필요',
    'pwd_secure_complexity_numbers' => '숫자 1개 이상 필요',
    'pwd_secure_complexity_symbols' => '기호 1개 이상 필요',
    'pwd_secure_complexity_case_diff' => '대문자 1개 및 소문자 1개 이상 필요',
    'pwd_secure_min' => '비밀번호 최소 글자수',
    'pwd_secure_min_help' => '최소 8자 이상',
    'pwd_secure_uncommon' => '자주쓰이는 비밀번호 방지',
    'pwd_secure_uncommon_help' => '이것은 사용자가 위변조로 보고된 상위 10,000 개의 비밀번호를 기반해 일반적으로 사용되는 비밀번호를 허용하지 않게 합니다.',
    'qr_help' => '이 것을 설정하려면 먼저 QR 코드 사용하기를 하세요',
    'qr_text' => 'QR 코드 문구',
    'saml' => 'SAML',
    'saml_title' => 'SAML 설정 수정',
    'saml_help' => 'SAML 설정',
    'saml_enabled' => 'SAML 활성화됨',
    'saml_integration' => 'SAML 통합',
    'saml_sp_entityid' => '엔터티 ID',
    'saml_sp_acs_url' => 'Assertion Consumer Service(ACS) URL',
    'saml_sp_sls_url' => 'Single Logout Service(SLS) URL',
    'saml_sp_x509cert' => '공인된 인증서',
    'saml_sp_metadata_url' => '메타데이터 URL',
    'saml_idp_metadata' => 'SAML IdP 메타데이터',
    'saml_idp_metadata_help' => 'URL 또는 XML 파일로 IdP 메타데이터를 지정할 수 있습니다.',
    'saml_attr_mapping_username' => '속성 매핑 - 사용자 이름',
    'saml_attr_mapping_username_help' => '속성 매핑이 지정되지 않았거나 유효하지 않은 경우 NameID가 사용됩니다.',
    'saml_forcelogin_label' => 'SAML 강제 로그인',
    'saml_forcelogin' => 'SAML을 기본 로그인으로 설정',
    'saml_forcelogin_help' => '\'/login?nosaml\'을 사용하여 일반 로그인 페이지로 이동할 수 있습니다.',
    'saml_slo_label' => 'SAML 단일 로그아웃',
    'saml_slo' => '로그아웃 시 IdP에 LogoutRequest 전송',
    'saml_slo_help' => '이 설정을 사용하면 로그아웃 시 사용자가 먼저 IdP로 리디렉션됩니다. IdP가 SP 시작 SAML SLO를 올바르게 지원하지 않는 경우 선택하지 마세요.',
    'saml_custom_settings' => 'SAML 사용자 정의 설정',
    'saml_custom_settings_help' => 'onelogin/php-saml 라이브러리에 추가 설정을 지정할 수 있습니다. 사용에 따른 위험은 본인 책임입니다.',
    'saml_download' => '메타데이터 다운로드',
    'setting' => '설정',
    'settings' => '설정',
    'show_alerts_in_menu' => '상단 메뉴에 경고 표시',
    'show_archived_in_list' => '보관된 자산',
    'show_archived_in_list_text' => '"모든 자산" 목족에 보관된 자산 표시',
    'show_assigned_assets' => '할당된 자산 보기',
    'show_assigned_assets_help' => '사용자 보기 -> 자산, 사용자 보기 -> 정보 -> 할당된 모든 항목 인쇄 및 계정 -> 할당된 자산 보기에서 다른 자산에 할당된 자산을 표시합니다.',
    'show_images_in_email' => '이메일에 이미지 표시',
    'show_images_in_email_help' => 'Snipe-IT 설치가 VPN 또는 폐쇄 형 네트워크 하에 있고 네트워크 외부 사용자가 이 설치에서 제공된 이미지를 이메일에 불러올수 없는 경우 이 상자의 선택을 해제하세요.',
    'site_name' => '사이트 명',
    'integrations' => '연동',
    'slack' => 'Slack',
    'general_webhook' => '일반 웹훅',
    'ms_teams' => '마이크로소프트 팀즈',
    'webhook' => ':app',
    'webhook_presave' => '저장 후 테스트',
    'webhook_title' => '웹훅 설정 수정',
    'webhook_help' => '연동 설정',
    'webhook_botname' => ':app 봇 이름',
    'webhook_channel' => ':app 채널',
    'webhook_endpoint' => ':app 엔드포인트',
    'webhook_integration' => ':app 설정',
    'webhook_test' => ':app 연동 테스트',
    'webhook_integration_help' => ':app 연동은 선택 사항이지만, 사용하려면 엔드포인트와 채널이 필요합니다. :app 연동을 설정하려면 먼저 :app 계정에서 <a href=":webhook_link" target="_new" rel="noopener">수신 웹훅을 생성</a>해야 합니다. 저장하기 전에 <strong>:app 연동 테스트</strong> 버튼을 클릭하여 설정이 올바른지 확인하세요.',
    'webhook_integration_help_button' => ':app 정보를 저장하면 테스트 버튼이 표시됩니다.',
    'webhook_test_help' => ':app 연동이 올바르게 구성되었는지 테스트합니다. 먼저 업데이트된 :app 설정을 반드시 저장해야 합니다.',
    'shortcuts_enabled' => '단축키 활성화',
    'shortcuts_help_text' => '<strong>Windows</strong>: Alt + 접근 키, <strong>Mac</strong>: Control + Option + 접근 키',
    'snipe_version' => 'Snipe-IT 버전',
    'support_footer' => '꼬리말 링크 지원',
    'support_footer_help' => 'Snipe-IT 지원 정보 및 사용자 매뉴얼 보기 권한 설정',
    'version_footer' => '바닥글에 버전 ',
    'version_footer_help' => 'Snipe-IT 버전과 빌드 번호를 볼 수 있는 사용자를 지정합니다.',
    'system' => '시스템 정보',
    'update' => '갱신 설정',
    'value' => '가치',
    'brand' => '브랜딩',
    'brand_help' => '로고, 사이트 이름',
    'web_brand' => '웹 브랜딩 유형',
    'about_settings_title' => '설정에 관해',
    'about_settings_text' => '이 설정들은 설치본의 특정 분야를 설정하는 것입니다.',
    'labels_per_page' => '페이지 당 꼬리표',
    'label_dimensions' => '꼬리표 크기(인치)',
    'next_auto_tag_base' => '다음 자동 증가',
    'page_padding' => '페이지 여백 (인치)',
    'privacy_policy_link' => '개인정보 보호정책 링크',
    'privacy_policy' => '개인정보 보호정책',
    'privacy_policy_link_help' => '여기에 url이 포함되어 있으면, GDPR을 준수하는 개인정보 보호정책에 대한 링크가, 어플리케이션 최하단과 시스템에서 발송하는 모든 이메일에 포함됩니다. ',
    'purge' => '삭제된 기록들 지우기',
    'purge_deleted' => '삭제된 항목 영구 삭제 ',
    'labels_display_bgutter' => '꼬리표 아래쪽 가운데 여백',
    'labels_display_sgutter' => '꼬리표 옆쪽 가운데 여백',
    'labels_fontsize' => '꼬리표 글꼴 크기',
    'labels_pagewidth' => '꼬리표 지 넓이',
    'labels_pageheight' => '꼬리표 지 높이',
    'label_gutters' => '꼬리표 여백(인치)',
    'page_dimensions' => '꼬리표 면적(인치)',
    'label_fields' => '꼬리표 가시 항목',
    'inches' => '인치',
    'width_w' => '넓이',
    'height_h' => '높이',
    'show_url_in_emails' => 'Snipe-IT에 이메일로 링크',
    'show_url_in_emails_help_text' => '전자 메일 바닥 글에 Snipe-IT 설치를 다시 연결하지 않으려면이 상자를 선택 취소하십시오. 대부분의 사용자가 로그인하지 않는 경우 유용합니다.',
    'text_pt' => 'pt',
    'thumbnail_max_h' => '최대 썸네일 높이',
    'thumbnail_max_h_help' => '섬네일이 목록 보기에 표시될 수있는 최대 높이 (픽셀) 입니다. 최소 25, 최대 500.',
    'two_factor' => '2단계 인증',
    'two_factor_secret' => '2단계 코드',
    'two_factor_enrollment' => '2단계 등록',
    'two_factor_enabled_text' => '2중 활성화',
    'two_factor_reset' => '2중 보안 재설정',
    'two_factor_reset_help' => '사용자가 인증 앱으로 기기를 다시 등록하도록 강제합니다. 현재 등록된 기기를 분실하거나 도난당한 경우 유용합니다.',
    'two_factor_reset_confirm' => ':name의 이중 인증 비밀 키를 초기화하려고 합니다. 다음 로그인 시 기기를 다시 등록해야 합니다. 계속하시겠습니까?',
    'two_factor_reset_success' => '2중 장치 재설정이 되었습니다',
    'two_factor_reset_error' => '2중 장치 재설정이 실패했습니다',
    'two_factor_enabled_warning' => '2중 활성화가 현재 활성화되지 않다면 구글 인증으로 등록된 장치를 즉시 강제로 인증하게 할 것입니다. 당신은 하나가 현재 등록되지 않았다면 당신의 장치를 등록할 수 있어야 합니다.',
    'two_factor_enabled_help' => '이 것은 구글 인증을 사용하는 2중 인증 기능을 동작시킵니다.',
    'two_factor_optional' => '선택적 (허용 하는 경우 사용자가 활성화 하거나 비활성화할 수 있습니다)',
    'two_factor_required' => '모든 사용자에게 필수',
    'two_factor_disabled' => '비활성화',
    'two_factor_enter_code' => '2중 코드 입력',
    'two_factor_config_complete' => '코드 제출',
    'two_factor_enabled_edit_not_allowed' => '관리자가 이 설정의 수정을 허용하지 않았습니다.',
    'two_factor_enrollment_text' => "2중 인증은 필수입니다만, 당신의 장치는 아직 등록되지 않았습니다. 구글 인증 앱을 실행하고 등록할 장치 아래의 QR 코드를 스캔하세요. 당신의 장치가 등록됐다면, 아래 코드를 입력하세요",
    'require_accept_signature' => '서명 필수',
    'require_accept_signature_help_text' => '이 기능을 활성화하면 사용자가 항목 수락 시 물리적으로 서명해야 합니다. 이 설정은 카테고리별 서명 요구 사항을 무시합니다.',
    'require_checkinout_notes' => '반입/반출 시 메모 필수',
    'require_checkinout_notes_help_text' => '이 기능을 활성화하면 자산을 반입하거나 반출할 때 참고 필드를 입력해야 합니다.',
    'left' => '왼쪽',
    'right' => '오른쪽',
    'top' => '위',
    'bottom' => '아래',
    'vertical' => '수직',
    'horizontal' => '수평',
    'unique_serial' => '고유 일련번호',
    'unique_serial_help_text' => '이 상자를 선택하면 자산 일련 번호를 생성하는 제약 조건이 적용됩니다.',
    'zerofill_count' => '0 채움을 포함한, 자산 태그 길이',
    'username_format_help' => '이 설정은 가져오기 과정에서 사용자 이름이 제공되지 않아 사용자 이름을 생성해야 하는 경우에만 사용됩니다.',
    'oauth_title' => 'OAuth API 설정',
    'oauth_clients' => 'OAuth 클라이언트',
    'oauth' => 'OAuth 및 API',
    'oauth_help' => 'OAuth 엔드포인트 설정 및 API 토큰',
    'oauth_no_clients' => '아직 OAuth 클라이언트를 만들지 않았습니다.',
    'oauth_no_applications' => '아직 승인된 애플리케이션을 생성하지 않았습니다.',
    'oauth_secret' => '비밀키',
    'oauth_authorized_apps' => '승인된 애플리케이션',
    'oauth_redirect_url' => '리다이렉트 URL',
    'oauth_name_help' => ' 사용자가 인식하고 신뢰할 수 있는 이름.',
    'oauth_scopes' => '범위',
    'oauth_client_type' => '클라이언트 유형',
    'oauth_client_type_oauth' => 'OAuth 클라이언트',
    'oauth_client_type_personal_access' => '개인 액세스 클라이언트',
    'oauth_client_type_password_grant' => '비밀번호 부여 클라이언트',
    'oauth_associated_token_count' => '토큰 수',
    'oauth_callback_url' => '애플리케이션 인증 콜백 URL.',
    'oauth_personal_access_tokens' => '사용자 API 토큰(개인 액세스 토큰)',
    'oauth_personal_access_tokens_none' => '개인 액세스 토큰이 없습니다.',
    'oauth_client' => '클라이언트',
    'oauth_deleted_user' => '삭제된 사용자 (ID: :id)',
    'oauth_token_status_revoked' => '취소됨',
    'oauth_token_status_expired' => '만료됨',
    'oauth_token_status_active' => '활성',
    'oauth_revoke' => '취소',
    'oauth_unrevoke' => '취소 해제',
    'create_client' => '클라이언트 생성',
    'no_scopes' => '범위 없음',
    'asset_tag_title' => '자산 태그 설정 업데이트',
    'barcode_title' => '바코드 설정 업데이트',
    'barcodes' => '바코드',
    'barcodes_help_overview' => '바코드 및 QR 설정',
    'barcodes_help' => '캐시된 바코드를 삭제합니다. 일반적으로 바코드 설정이 변경되었거나 Snipe-IT URL이 변경된 경우에만 사용됩니다. 바코드는 다음 접근 시 다시 생성됩니다.',
    'barcodes_spinner' => '파일 삭제 시도 중...',
    'barcode_delete_cache' => '바코드 캐시 삭제',
    'branding_title' => '브랜딩 설정 업데이트',
    'general_title' => '일반 설정 업데이트',
    'mail_test' => '테스트 전송',
    'mail_test_help' => ':replyto(으)로 테스트 메일 전송을 시도합니다.',
    'mail_test_no_email' => '.env 설정 파일에 MAIL_REPLYTO_ADDR 값이 설정되지 않았거나 비어 있습니다. 테스트 이메일을 보낼 수 없습니다. 설정 파일에서 유효한 이메일 주소로 이 값을 업데이트하세요.',
    'filter_by_keyword' => '설정 키워드로 필터링',
    'security' => '보안',
    'security_title' => '보안 설정 수정',
    'security_help' => '2단계 인증, 비밀번호 제한',
    'groups_help' => '계정 권한 그룹',
    'localization' => '현지화',
    'localization_title' => '현지화 설정 수정',
    'localization_help' => '언어, 날짜 표기',
    'notifications' => '알림',
    'notifications_help' => '전자우편 알림 & 감사 설정',
    'asset_tags_help' => '증가 및 접두사',
    'labels' => '레이블',
    'labels_title' => '레이블 설정 수정',
    'labels_title_help' => '여기서 변경한 내용은 저장해야 아래 라벨 또는 미리보기에 반영됩니다.',
    'labels_help' => '바코드 &amp; 레이블 설정',
    'purge_help' => '소프트 삭제된 레코드를 영구 삭제',
    'ldap_extension_warning' => '이 서버에 LDAP 확장이 설치되었거나 활성화되지 않은 것으로 보입니다. 설정을 저장할 수는 있으나, LDAP 동기화 또는 로그인이 작동하려면 PHP용 LDAP 확장을 활성화해야 합니다.',
    'ldap_ad' => 'LDAP & Active Directory',
    'ldap_test_label' => 'LDAP 동기화 시험',
    'ldap_test_login' => 'LDAP 로그인 시험',
    'ldap_username_placeholder' => 'LDAP 사용자 이름',
    'ldap_password_placeholder' => 'LDAP 비밀번호',
    'employee_number' => '사원번호',
    'create_admin_user' => '사용자 생성 ::',
    'create_admin_success' => '성공! 관리자 계정을 추가했습니다!',
    'create_admin_redirect' => '대시보드로 이동',
    'setup_migrations' => '데이터베이스 이전 ::',
    'setup_no_migrations' => '이전할 것이 없습니다. 데이터베이스 테이블이 이미 모두 설정되었습니다!',
    'setup_successful_migrations' => '데이터베이스 테이블을 만들었습니다',
    'setup_migration_output' => '이전 출력:',
    'setup_migration_create_user' => '사용자 저장 및 완료',
    'ldap_settings_link' => 'LDAP 설정 페이지',
    'setup_create_user_page_explanation' => '여기서 첫 번째 최고 관리자 사용자를 생성하고 일부 기본 애플리케이션 설정값을 지정합니다. (이 값들은 나중에 관리자 설정 섹션에서 언제든지 변경 가능)',
    'slack_test' => '<i class="fab fa-slack"></i> 연동 테스트',
    'status_label_name' => '상태 라벨 이름',
    'super_admin_only' => '슈퍼 관리자 전용',
    'label2_enable' => '새 레이블 엔진',
    'label2_enable_help' => '새 라벨 엔진으로 전환합니다. <b>참고: 다른 설정을 지정하기 전에 이 설정을 먼저 저장해야 합니다.</b>',
    'label2_template' => '템플릿',
    'label2_template_help' => '라벨 생성에 사용할 템플릿 선택',
    'label2_title' => '제목',
    'label2_title_help' => '지원되는 라벨에 표시할 제목. <br>첫 번째 라벨 필드 행을 차지합니다.',
    'label2_title_help_phold' => '<code>{COMPANY}</code> 자리 표시자는 자산의 회사명으로 대체됩니다',
    'label2_asset_logo' => '자산 로고 사용',
    'label2_asset_logo_help' => '<code>:setting_name</code> 값 대신 자산에 지정된 회사의 로고 사용',
    'label2_1d_type' => '1D(1차원) 바코드 유형',
    'label2_1d_type_help' => '1D 바코드 형식',
    'label2_2d_type' => '2D 바코드 형식',
    'label2_2d_type_help' => '2D 바코드 형식',
    'label2_2d_prefix' => '2D(2차원) 바코드 접두사',
    'label2_2d_prefix_help' => '이 텍스트는 2D 코드를 스캔할 때 아래에서 선택한 2D 바코드 대상 값 앞에 추가됩니다. 외부 URL이나 필요한 기타 값을 앞에 추가하는 데 사용할 수 있습니다.',
    'label2_2d_target' => '2D(2차원) 바코드 내용',
    'label2_2d_target_help' => '2D 바코드에 포함될 데이터. Snipe-IT에서 자산에 직접 연결하거나, 연결되지 않은 필드 값 중 하나로 지정할 수 있습니다. 위의 접두사를 사용하면 이 값 앞에 추가됩니다.',
    'select_template' => '템플릿을 선택합니다',
    'label2_fields' => '필드 정의',
    'label2_fields_help' => '왼쪽 열에서 필드를 추가, 삭제, 재정렬할 수 있습니다. 각 필드에 대해 오른쪽 열에서 라벨과 데이터 소스의 여러 옵션을 추가, 삭제, 재정렬할 수 있습니다. 여기서 변경한 필드는 아래 미리보기에 즉시 반영되지만, 새 라벨에 적용하려면 저장해야 합니다.',
    'label2_label_preview' => '라벨 미리보기',
    'purge_barcodes' => '바코드 삭제',
    'help_asterisk_bold' => '<code>**text**</code>로 입력한 텍스트는 굵게 표시됩니다',
    'help_blank_to_use' => '비워두면 <code>:setting_name</code> 값을 사용',
    'help_default_will_use' => '바코드가 성공적으로 생성되려면 해당 바코드 사양을 준수해야 합니다. 자세한 내용은 <a href="https://snipe-it.readme.io/docs/barcodes">문서 <i class="fa fa-external-link"></i></a>를 참조하세요.',
    'asset_id' => '자산 ID',
    'data' => '데이터',
    'default' => '기본값',
    'none' => '없음',
    'google_callback_help' => '조직의 <strong><a href="https://console.cloud.google.com/" target="_blank">Google 개발자 콘솔 <i class="fa fa-external-link" aria-hidden="true"></i></a></strong>의 Google OAuth 앱 설정에서 콜백 URL로 입력해야 합니다.',
    'google_login' => 'Google Workspace 로그인 설정',
    'enable_google_login' => '사용자가 Google Workspace로 로그인 가능하도록 설정',
    'enable_google_login_help' => '사용자는 자동으로 프로비저닝되지 않습니다. 여기와 Google Workspace 양쪽에 계정이 있어야 하며, 여기의 사용자 이름이 Google Workspace 이메일 주소와 일치해야 합니다. ',
    'mail_reply_to' => '메일 회신 주소',
    'mail_from' => '메일 발신 주소',
    'database_driver' => '데이터베이스 드라이버',
    'bs_table_storage' => '테이블 저장소',
    'user_impersonation' => '사용자 가장',
    'user_impersonation_disabled' => '비활성화됨. .env 파일의 ALLOW_USER_IMPERSONATION에 쉼표로 구분된 사용자명 목록을 설정하세요.',
    'user_impersonation_not_superuser' => '슈퍼유저 아님',
    'user_impersonation_not_superuser_help' => '이 사용자는 가장 허용 목록에 있지만 슈퍼유저가 아니므로 실제로 다른 사람을 가장할 수 없습니다. .env에서 제거하거나 슈퍼유저 권한을 부여하세요.',
    'user_impersonation_missing' => '사용자를 찾을 수 없음',
    'user_impersonation_deactivated' => '비활성화됨',
    'timezone' => '시간대',
    'test_mail' => '메일 테스트',
    'profile_edit' => '프로필 편집',
    'profile_edit_help' => '사용자가 자신의 프로필을 편집할 수 있도록 허용합니다. (라이트/다크 모드, 오디오 피드백, 링크 색상 같은 접근성 설정은 포함되지 않습니다.)',
    'default_avatar' => '사용자 정의 기본 아바타',
    'default_avatar_help' => '사용자에게 프로필 사진이 없는 경우 이 이미지가 프로필로 표시됩니다.',
    'restore_default_avatar' => '<a href=":default_avatar" data-toggle="lightbox" data-type="image">원본 시스템 기본 아바타</a> 복원',
    'restore_default_avatar_help' => '',
    'due_checkin_days' => '반입 예정 경고',
    'due_checkin_days_help' => '자산의 예상 반입일 며칠 전에 "반입 예정" 페이지에 표시되어야 합니까?',
    'no_groups' => '아직 생성된 그룹이 없습니다. <code>관리자 설정 > 권한 그룹</code>에서 추가하세요.',
    'text' => '문자열',
    'manager_view' => '관리자 보기',
    'manager_view_enabled_text' => '관리자 보기 사용',
    'manager_view_enabled_help' => '관리자가 계정 보기에서 직속 및 하위 보고자에게 할당된 항목을 볼 수 있도록 허용',
    'redirect_url' => '리다이렉트 URL',
    'client_secret' => '클라이언트 시크릿',
    'client_id' => '클라이언트 ID',
    'too_many_users_to_show' => '사용자 수(:count)가 페이지 미분할 레코드 한도(:max)를 초과합니다. 대량 사용자 편집 도구를 사용하여 그룹 멤버십을 관리하세요.',
    'update_existing_dates' => '위의 감사 간격을 사용하여 예정된 감사가 있는 자산의 기존 "다음 감사일"도 모두 업데이트합니다. 감사 간격에 대한 내부 정책이 변경되었을 때 주로 사용됩니다.',
    'remote_user_legend_warning' => '주의하여 사용하세요! 이 섹션을 잘못 구성하면 본인과 사용자가 시스템에 접근하지 못하게 되거나, 더 나쁘게는 사용자가 특정 사용자로 자동 로그인될 수 있습니다.',
    'login_remote_user_header_name_help' => '웹 서버가 사용자 이름을 포함한 사용자 정의 헤더를 전송하도록 구성되어 있다면 여기에 해당 헤더를 지정할 수 있습니다. 예를 들어 웹 서버가 사용자 이름과 함께 <code>X-Remote-User</code> 헤더를 전송하는 경우 여기에 <code>HTTP_X_REMOTE_USER</code>를 입력합니다. 이 필드를 비워 두면 시스템은 기본 <code>REMOTE_USER</code> 헤더를 사용합니다. <strong>이를 잘못 구성하면 본인과 다른 모든 사용자가 시스템에 접근하지 못하게 되거나, 모든 사용자가 슈퍼관리자 사용자로 시스템에 자동 로그인될 수 있습니다!</strong>',

    'username_formats' => [
        'username_format' => '사용자명 형식',
        'firstname_lastname_format' => '이름 성 (jane.smith)',
        'first_name_format' => '이름 (jane)',
        'last_name_format' => '성 (doe)',
        'filastname_format' => '이름 첫 글자 + 성 (jsmith)',
        'lastnamefirstinitial_format' => '성 + 이름 첫 글자 (smithj)',
        'firstname_lastname_underscore_format' => '이름 성 (jane_smith)',
        'firstinitial_lastname' => '이름 이니셜 성 (j.smith)',
        'lastname_firstinitial' => '성 이름 첫 글자 (smith_j)',
        'lastname_dot_firstinitial_format' => '성 이름 첫 글자 (smith.j)',
        'firstnamelastname' => '이름 성 (janesmith)',
        'firstnamelastinitial' => '이름 성 첫 글자 (janes)',
        'lastnamefirstname' => '성(Last Name).이름(First Name) (smith.jane)',
    ],

    'email_formats' => [
        'email_format' => '전자 우편 형식',
        'firstname_lastname_format' => '이름 성 (jane.smith@example.com)',
        'first_name_format' => '이름 (jane@example.com)',
        'last_name_format' => '성(Last Name) (doe@example.com)',
        'filastname_format' => '초기 성명 (jsmith@example.com)',
        'lastnamefirstinitial_format' => '성 (姓)의 첫 이니셜 (smithj@example.com)',
        'firstname_lastname_underscore_format' => '이름 성 (jane.smith@example.com)',
        'firstinitial_lastname' => '이름 이니셜 성 (j.smith@example.com)',
        'lastname_firstinitial' => '성(Last Name) 이름 첫글자 (smith_j@example.com)',
        'lastname_dot_firstinitial_format' => '성(Last Name) 이름 첫글자 (smith.j@example.com)',
        'firstnamelastname' => '이름(First Name) 성(Last Name) (janesmith@example.com)',
        'firstnamelastinitial' => '이름(First Name) 성 첫글자 (janes@example.com)',
        'lastnamefirstname' => '성(Last Name).이름(First Name) (smith.jane@example.com)',
    ],

    'logo_labels' => [
        'acceptance_pdf_logo' => 'PDF 로고',
        'email_logo' => '이메일 내 로고',
        'label_logo' => '라벨 로고',
        'logo' => '사이트 로고',
        'favicon' => '파비콘',
    ],

    'logo_help' => [
        'email_logo_size' => '이메일 첨부 시, 사각형 로고가 가장 적합합니다. ',
    ],

    'logo_option_types' => [
        'text' => '문자열',
        'logo' => '로고',
        'logo_and_text' => '로고와 문자열',
    ],

    'legends' => [
        'checkin' => '반입 환경설정',
        'colors' => '색상 & 스킨',
        'dashboard' => '로그인 & 대시보드 설정',
        'email' => '전자우편 설정',
        'eula' => 'EULA 및 동의 환경설정',
        'footer' => '바닥글 설정',
        'formats' => '기본 형식',
        'general' => '일반',
        'intervals' => '간격 및 임계값',
        'logos' => '로고 & 화면',
        'display' => '표시 환경설정',
        'mapping' => 'LDAP 필드 매핑',
        'test' => 'LDAP 연결 시험',
        'misc' => '기타',
        'misc_display' => '기타 표시 옵션',
        'profiles' => '사용자 프로필',
        'your_details' => '세부 정보',
        'server' => '서버 설정',
        'scoping' => '범위 지정',
        'security' => '보안 설정',
        'passwords' => '비밀번호 보안 설정',
    ],

    /* Keywords for settings overview help */
    'keywords' => [
        'brand' => '바닥글, 로고, 출력, 테마, 스킨, 머릿글, 색상, CSS',
        'general_settings' => '회사 지원, 서명, 승인, 이메일 형식, 사용자 이름 형식, 이미지, 페이지당, 썸네일, eula, 그라바타, tos, 대시보드, 개인정보',
        'groups' => '권한, 권한 그룹, 인가',
        'labels' => '라벨, 바코드, 바코드, 시트, 인쇄, upc, qr, 1d, 2d',
        'localization' => '지역화, 통화, 로컬, 로케일, 시간대, 시간대, 국제, 국제화, 언어, 언어, 번역',
        'php_overview' => '시스템 및 PHP 정보',
        'purge' => '영구 삭제',
        'security' => '비밀번호, 비밀번호, 요구사항, 이중 인증, 이중 인증, 일반적인 비밀번호, 원격 로그인, 로그아웃, 인증',
        'notifications' => '알림, 이메일, 통지, 감사, 임계값, 이메일 알림, cc',
        'oauth' => 'oauth, oath, api, personal access keys, tokens',
    ],

];
