<?php

return [
    'asset_maintenances' => '資産管理', // not used anymore
    'maintenances' => 'メンテナンス',
    'edit' => '資産管理を編集',
    'delete' => '資産管理を削除',
    'view' => '資産運用の詳細を閲覧',
    'repair' => '修復',
    'maintenance' => 'メンテナンス',
    'upgrade' => '更新',
    'calibration' => 'キャリブレーション',
    'software_support' => 'ソフトウェア サポート',
    'hardware_support' => 'ハードウェア サポート',
    'configuration_change' => '設定の変更',
    'pat_test' => 'PATテスト',
    'checked_out_to_help' => 'The user, etc that the asset was checked out to at the time of maintenance creation. This is for historical reference and does not affect the current checkout status of the asset.',
    'show_completed' => 'Show Completed',
    'show_active' => 'Show Active',
    'due' => 'Due',
    'overdue' => 'Overdue',
    'completed' => '完了日',
];
