<?php

return [
    'activated_help_text' => 'Ten użytkownik może się zalogować',
    'activated_password_required_help' => 'If you activate this user, you will need to provide a password so they can log in.',
    'activated_disabled_help_text' => 'Nie możesz edytować statusu aktywacji dla własnego konta.',
    'assets_user' => 'Środki przypisane do :name',
    'bulk_update_warn' => 'Zamierzasz edytować właściwości: user_count użytkowników. Należy pamiętać, że nie można zmienić własne atrybuty użytkownika, korzystając z tego formularza i musi przeprowadzić edycję własnych użytkownika indywidualnie.',
    'bulk_update_help' => 'Ten formularz umożliwia zbiorczą aktualizację wielu aktywów na raz. Wypełnij tylko te pola, które chcesz zmienić. Puste pola pozostaną niezmienione.',
    'current_assets' => 'Aktywo obecnie jest przypisane do tego użytkownika',
    'current_items' => ':item currently checked out to this :target',
    'clone' => 'Kopiuj Użytkownika',
    'contact_user' => 'Kontakt :name',
    'edit' => 'Edycja Użytkownika',
    'filetype_info' => 'Dozwolone typy plików: png, gif, jpg, jpeg, doc, docx, pdf, txt, zip, rar.',
    'history_user' => 'Historia',
    'info' => 'Informacje',
    'send_acceptance_reminder' => 'Send Reminder',
    'unaccepted_items' => ':count Unaccepted Items',
    'restore_user' => 'Kliknij tutaj, aby je przywrócić.',
    'last_login' => 'Ostatnie logowanie',
    'ldap_config_text' => 'Wybrana lokalizacja zostanie ustawiona dla wszystkich zaimportowanych użytkowników. To nadpisze ich istniejącą lokalizację i jest nietypowym rozwiązaniem, więc najlepiej jest pozostawić to miejsce pustym.',
    'ldap_sync_intro' => 'Kliknij przycisk poniżej, aby ręcznie zsynchronizować użytkowników LDAP. Aby dowiedzieć się więcej na temat konfiguracji automatycznej synchronizacji LDAP, zapoznaj się z <a href=":link" target="_blank">dokumentacją <i class="fa fa-external-link"></i></a> .',
    'print_assigned' => 'Drukuj wszystko przypisane',
    'email_assigned' => 'Wyślij mailem wszystkie przypisane',
    'user_notified' => 'Wysłano do użytkowania listę przypisanych zasobów.',
    'users_notified' => 'Mail informacyjny o aktualnie przypisanych środkach został wysłany do użytkownika.|Maile informacyjne o aktualnie przypisanych środkach zostały wysłane do :count użytkowników.',
    'users_notified_warning' => ':count mail informacyjny o aktualnie przypisanych środkach do użytkownika nie został wysłany ponieważ :no_email użytkownik nie posiada przypisanego adresu email do konta.|:count maile informacyjne o aktualnie przypisanych środkach do użytkowników nie zostały wysłane ponieważ :no_email użytkowników nie posiada przypisanego adresu email do konta.',
    'auto_assign_label' => 'Uwzględnij tego użytkownika podczas automatycznego przypisywania kwalifikujących się licencji',
    'auto_assign_help' => 'Pomiń tego użytkownika w automatycznym przypisaniu licencji',
    'software_user' => 'Oprogramowanie przypisane do :name',
    'view_user' => 'Zobacz Użytkownika :name',
    'usercsv' => 'plik CSV',
    'two_factor_admin_optin_help' => 'Bieżące ustawienia administracyjne pozwalają na wybiórcze rejestrowanie uwierzytelniania dwuskładnikowego.  ',
    'two_factor_enrolled' => 'Zarejestrowane urządzenie 2FA ',
    'two_factor_active' => 'Aktywne 2FA ',
    'user_deactivated' => 'Użytkownik nie może zalogować się',
    'user_activated' => 'Użytkownik może zalogować się',
    'activation_status_warning' => 'Nie zmieniaj statusu aktywacji',
    'group_memberships_helpblock' => 'Tylko administratorzy mogą edytować członkostwo w grupie.',
    'superadmin_permission_warning' => 'Only superadmins may grant or revoke superadmin access.',
    'self_permission_warning' => 'Only superadmins may edit their own permissions.',
    'admin_permission_warning' => 'Only users with admins rights or greater may grant or revoke admin access.',
    'remove_group_memberships' => 'Usuń członkostwo grupy',
    'warning_deletion_information' => 'Zamierzasz przyjąć WSZYSTKIE przedmioty od :count użytkownika(ów) wymienionego(ych) poniżej.',
    'update_user_assets_status' => 'Zaktualizuj wszystkie zasoby dla tych użytkowników do tego statusu',
    'checkin_user_properties' => 'Sprawdź wszystkie właściwości związane z tymi użytkownikami',
    'remote_label' => 'To jest zdalny użytkownik',
    'remote' => 'Zdalny',
    'remote_help' => 'Może być przydatne, jeśli chciałbyś filtrować po użytkownikach zdalnych, którzy nigdy lub rzadko są fizycznie w twojej lokalizacji.',
    'not_remote_label' => 'To nie jest zdalny użytkownik',
    'vip_label' => 'Użytkownik VIP',
    'vip_help' => 'To może być pomocne w oznaczaniu ważnych osób w Twojej organizacji, jeśli chcesz obsługiwać je w specjalny sposób.',
    'create_user' => 'Utwórz użytkownika',
    'create_user_page_explanation' => 'To są informacje o koncie, których użyjesz, aby uzyskać dostęp do strony po raz pierwszy.',
    'email_credentials' => 'Dane uwierzytelniające e-mail',
    'email_credentials_text' => 'Wyślij moje poświadczenia na powyższy adres e-mail',
    'next_save_user' => 'Następnie: Zapisz użytkownika',
    'all_assigned_list_generation' => 'Data wygenerowania:',
    'email_user_creds_on_create' => 'Czy wysłać temu użytkownikowi dane logowania mailem?',
    'department_manager' => 'Menedżer działu',
    'generate_password' => 'Wygeneruj losowe hasło',
    'individual_override' => 'Ten użytkownik ma co najmniej jedno indywidualne uprawnienie, które może zastąpić uprawnienia grupy.',
    'cannot_make_floater' => 'Cannot save this user with no company assignment. Floater mode is enabled on this system, which means users with no company can see every record in the application. Only superusers can grant a user floater status.',
    'floater_mode_warning_help' => 'Floater mode is enabled. A user with no company assignment will be able to see every record in the system. Only superusers can save a user with no company when floater mode is enabled.',
    'no_companies_assigned' => '(No companies assigned)',
    'cannot_edit_privileged_user_companies' => 'Only an admin or super admin can modify the company assignments of an admin or super admin user.',
    'cannot_manage_companies_without_membership' => 'Full multiple company support with floater mode is enabled, so you must be assigned to at least one company before you can manage another user\'s company assignments.',
    'impersonate_user' => 'Login as :name',
    'impersonate_confirm_title' => 'Confirm Impersonation',
    'impersonate_confirm_body' => 'You are about to log in as :name. Any action you take will be recorded as if :name performed it. Continue?',
    'impersonate_note_label' => 'Note',
    'impersonate_note_placeholder' => 'e.g. Investigating ticket #12345, verifying user-reported permission issue',
    'impersonate_note_required' => 'A note is required to impersonate another user.',
    'impersonating_banner_title' => 'Impersonating:',
    'impersonating_banner_text' => 'You are currently logged in as :name. Anything you do will be recorded as if :name did it. Your real account is :impersonator.',
    'impersonating_stop_link' => 'Switch back to :name',
    'transfer' => [
        'title' => 'Transfer Items',
        'button' => 'Transfer Items',
        'button_tooltip' => 'Check in and re-check out this user\'s items to another user in one step.',
        'heading' => 'Transfer items from :name',
        'intro' => 'Pick a destination user and confirm which items to transfer. Each selected item is checked in from the source user and immediately checked out to the destination. Items requiring acceptance will re-fire the acceptance flow for the destination user.',
        'target_user' => 'Transfer to',
        'assets' => 'Środki',
        'accessories' => 'Akcesoria',
        'licenses' => 'Licencje',
        'non_reassignable' => 'Non-reassignable',
        'note' => 'Reason for transfer',
        'note_help' => 'A short reason for this transfer, recorded on both the checkin and checkout audit-log entries. Required so future readers can see why the items moved.',
        'submit' => 'Transfer selected items',
        'nothing_to_transfer' => 'This user has no assets, accessories, or licenses checked out to transfer.',
        'nothing_selected' => 'Select at least one item to transfer.',
        'target_same_as_source' => 'The destination user must be different from the source user.',
        'success' => 'Transferred :assets asset(s), :accessories accessory checkout(s), and :licenses license seat(s) to :target.',
        'some_skipped' => ':count item(s) were skipped, likely because they no longer belong to the source user, violate company scoping, or are non-reassignable.',
    ],
];
