<?php

return [
    'asset_maintenances' => 'Održavanja imovine', // not used anymore
    'maintenances' => 'Održavanja',
    'edit' => 'Održavanje imovine, uredi',
    'delete' => 'Održavanje imovine, Brisanje',
    'view' => 'Prikaz pojedinosti o održavanju imovine',
    'repair' => 'Popravka',
    'maintenance' => 'Održavanje',
    'upgrade' => 'Nadogradnja',
    'calibration' => 'Kalibracija',
    'software_support' => 'Podrška Softver',
    'hardware_support' => 'Podrška Hardware',
    'configuration_change' => 'Izmene u konfiguraciji',
    'pat_test' => 'PAT Test',
    'checked_out_to_help' => 'Korisnik, itd. kome je imovina zadužena u trenutku kreiranja održavanja. Ovo je za potrebe istorijskog beleženja i ne utiče na trenutni status zaduženja imovine.',
    'show_completed' => 'Prikaži završeno',
    'show_active' => 'Prikaži aktivno',
    'due' => 'Rok',
    'overdue' => 'Preko roka',
    'completed' => 'Završeno',
];
