<?php

return [
    'about_assets_title' => 'Об активах',
    'about_assets_text' => 'Активы - вещи, которые отслеживаются по серийному номеру или инвентарному номеру. Они, как правило, являются ценными.',
    'archived' => 'Архивированные',
    'asset' => 'Актив',
    'bulk_checkout' => 'Массовая выдача',
    'bulk_checkin' => 'Массовый возврат',
    'bulk_audit' => 'Массовый аудит',
    'bulk_audit_location_hidden_mixed_companies' => 'The audit location field is hidden because the selected assets belong to multiple companies. With location scoping enabled, one shared audit location can\'t apply to assets from different companies. Audit each company\'s assets in a separate batch to set an audit location.',
    'checkin' => 'Вернуть актив на склад',
    'checkin_assets' => 'Проверка активов',
    'checkout' => 'Выдать актив пользователю',
    'clear' => 'Очистить',
    'clone' => 'Клонировать актив',
    'deployable' => 'Доступные',
    'deleted' => 'Этот актив был удален.',
    'delete_confirm' => 'Вы уверены, что хотите удалить этот актив?',
    'edit' => 'Редактировать актив',
    'model_deleted' => 'Эта модель была удалена. Вы должны восстановить модель прежде, чем сможете восстановить актив.',
    'model_invalid' => 'Модель недействительна для этого актива.',
    'model_invalid_fix' => 'Актив должен быть обновлен, используйте действительную модель активов, прежде чем пытаться забрать/выдать или проверить его.',
    'requestable' => 'Готов к выдаче',
    'requested' => 'Запрошенное',
    'not_requestable' => 'Не подлежит запросу',
    'requestable_status_warning' => 'Не изменять запрашиваемый статус',
    'require_serial' => 'Требуется серийный номер',
    'require_serial_help' => 'При создании нового актива этой модели потребуется ввести серийный номер.',
    'restore' => 'Восстановить актив',
    'pending' => 'Ожидание',
    'undeployable' => 'Выданные',
    'undeployable_tooltip' => 'Статус этого актива помечен как "не готов к выдаче". Поэтому он не может быть выдан в данный момент.',
    'view' => 'Показать актив',
    'csv_error' => 'У вас ошибка в вашем CSV-файле:',
    'import_text' => '<p>Загрузите файл CSV, содержащий историю активов. Активы и пользователи ДОЛЖНЫ уже существовать в системе, иначе они будут пропущены. Сопоставление активов для импорта истории происходит по тегу активов. Мы постараемся найти подходящего пользователя, основываясь на указанном вами имени пользователя и критериях, которые вы выберете ниже. Если вы не выберете ни один из приведенных ниже критериев, он просто попытается соответствовать формату имени пользователя, который вы настроили в <code>Admin > Общие настройки</code>.</p><p>Поля, включенные в CSV, должны соответствовать заголовкам: <strong>Тег актива, Имя, Дата оформления заказа, Дата регистрации</strong>. Любые дополнительные поля будут проигнорированы. </p><p>Дата проверки: пустые или будущие даты проверки будут использоваться для отправки товаров соответствующему пользователю. Исключение столбца Даты проверки приведет к созданию даты проверки с сегодняшней датой.</p>    ',
    'csv_import_match_f-l' => 'Попробуйте сопоставить пользователей с форматом <strong>firstname.lastname</strong> (<code>jane.smith</code>)',
    'csv_import_match_initial_last' => 'Попробуйте сопоставить пользователей с форматом <strong>первого первоначального имени</strong> (<code>jsmith</code>)',
    'csv_import_match_first' => 'Попробуйте сопоставить пользователей с форматом <strong>имени</strong> (<code>jane</code>)',
    'csv_import_match_email' => 'Попробуйте сопоставить пользователей по <strong>электронной почте</strong> в качестве имени пользователя',
    'csv_import_match_username' => 'Попытаться сопоставить пользователей с помощью <strong>имени пользователя</strong>',
    'error_messages' => 'Сообщения об ошибках:',
    'success_messages' => 'Сообщения об успехе:',
    'alert_details' => 'Подробности смотрите ниже.',
    'custom_export' => 'Пользовательский экспорт',
    'mfg_warranty_lookup' => ':manufacturer статус гарантии',
    'user_department' => 'Отдел пользователя',
];
