<?php

return [

    'Accessory_Checkin_Notification' => 'Tartozék kiadva',
    'Accessory_Checkout_Notification' => 'Tartozék kiadva|:count tartozék kiadva',
    'Asset_Checkin_Notification' => 'Eszköz visszavéve: :tag',
    'Asset_Checkout_Notification' => 'Eszköz kiadva: :tag',
    'Confirm_Accessory_Checkin' => 'Tartozék visszavételének megerősítése',
    'Confirm_Asset_Checkin' => 'Eszköz visszavételének megerősítése',
    'Confirm_component_checkin' => 'Komponens visszavételének megerősítése',
    'Confirm_accessory_delivery' => 'Tartozék átvételének megerősítése',
    'Confirm_asset_delivery' => 'Eszköz átvételének megerősítése',
    'Confirm_consumable_delivery' => 'Fogyóeszköz átvételének megerősítése',
    'Confirm_component_delivery' => 'Komponens átadásának megerősítése',
    'Confirm_license_delivery' => 'Licensz átvételének megerősítése',
    'Consumable_checkout_notification' => 'Fogyóeszköz kiadva',
    'Component_checkout_notification' => 'Komponens kiadva',
    'Component_checkin_notification' => 'Komponens visszavéve',
    'Days' => 'Nap',
    'Expected_Checkin_Date' => 'Az eszközt amelyet kiadtak neked, hamarosan visszavételre kerül a :date napon.',
    'Expected_Checkin_Date_Past' => 'Egy Önnek kiadott eszközt :date dátummal kellett volna visszaszolgáltatni.',
    'Expected_Checkin_Notification' => 'Emlékeztető: :name kiadásának idejéhez közelít',
    'Expected_Checkin_Notification_Pastdue' => 'LEJÁRT: :name késedelemben van a visszaszolgáltatással',
    'Expected_Checkin_Report' => 'Várható eszköz kiadásának jelentése',
    'Expiring_Assets_Report' => 'Eszközök lejárati jelentése',
    'Expiring_Licenses_Report' => 'Az engedélyekről szóló jelentés lejárata',
    'Item_Request_Canceled' => 'Elemkérelem törölve',
    'Item_Requested' => 'Kért elem',
    'License_Checkin_Notification' => 'Licensz kiadva',
    'License_Checkout_Notification' => 'Licenc kiadva',
    'license_for' => 'Licenc a következőhöz',
    'Low_Inventory_Report' => 'Alacsony készletjelentés',
    'a_user_canceled' => 'A felhasználó törölte az elemkérést a webhelyen',
    'a_user_requested' => 'A felhasználó egy elemet kért a webhelyen',
    'acceptance_asset_accepted_to_user' => 'Elfogadta a :site_name által hozzárendelt tételt|Elfogadta a :qty tételeket, amelyet a :site_name rendelt hozzá”',
    'acceptance_accepted' => 'ELFOGADVA: :user elfogadta a(z) :item elemet',
    'acceptance_declined' => 'ELUTASÍTVA: :user elutasította a(z) :item elemet',
    'acceptance_accepted_greeting' => ':user elfogadott egy elemet:',
    'acceptance_declined_greeting' => ':user elutasította egy elemet',
    'send_pdf_copy' => 'Másolat küldése az e-mail címemre',
    'accessory_name' => 'Tartozék neve',
    'additional_notes' => 'További megjegyzések',
    'admin_has_created' => 'Endszergazda fiókot hozott létre Önnek a :web oldalon. Felhasználónév alább, kattintson a linkre a jelszó beállításához.',
    'asset' => 'Eszköz',
    'asset_name' => 'Eszköz neve',
    'asset_requested' => 'Asset requested',
    'asset_tag' => 'Eszköz azonosító',
    'assets_warrantee_alert' => 'Van :count eszköz, amelynek a garanciája a következő :threshold napban lejár, vagy eléri az élettartamának végét.|Vannak :count eszközök, amelyeknek a garanciája a következő :threshold napban lejár, vagy eléri az élettartamának végét.',
    'assigned_to' => 'Hozzárendelve',
    'assigned_to_assets' => 'Assignments to Assets',
    'eol' => 'EOL',
    'best_regards' => 'Üdvözlettel,',
    'canceled' => 'Megszakítva',
    'checkin_date' => 'Visszavétel dátuma',
    'checkout_date' => 'Kiadási dátum',
    'checkedout_from' => 'Kiadva innen',
    'checkedin_from' => 'Visszavéve innen',
    'checked_into' => 'Visszavéve',
    'click_on_the_link_accessory' => 'Az alján lévő linkre kattintva ellenőrizheti, hogy megkapta-e a tartozékot.',
    'click_on_the_link_asset' => 'Kérjük, kattintson az alul lévő linkre annak megerősítéséhez, hogy megkapták az eszközt.',
    'click_to_confirm' => 'Kérjük, kattintson az alábbi linkre a weboldal megerősítéséhez: web account:',
    'current_QTY' => 'Jelenlegi QTY',
    'days' => 'Nap',
    'expecting_checkin_date' => 'Várható visszaadás dátuma',
    'expires' => 'Lejárat',
    'terminates' => 'Megszűnik',
    'following_accepted' => 'Következő elfogása',
    'following_declined' => 'Következő elutasítva',
    'hello' => 'Helló',
    'hi' => 'Üdv',
    'i_have_read' => 'Elolvastam és elfogadom a felhasználási feltételeket, és megkaptuk ezt az elemet.',
    'initiated_accepted' => 'Az Önnek kiadottak elfogadva',
    'initiated_declined' => 'Az Önnek kiadottak elutasítva',
    'inventory_report' => 'Készlet Jelentés',
    'item' => 'Tétel',
    'item_checked_reminder' => 'Ez egy emlékeztető arról, hogy jelenleg :count számú jóváhagyásra váró eszköze van. Kérem, az alábbi linken döntsön ezek elfogadásáról, vagy elutasításáról.',
    'license_expiring_alert' => 'Van :count licenc, amely a következő :threshold napban lejár vagy megszűnik.|Van :count licenc, amely a következő :threshold napban lejár vagy megszűnik.',
    'link_to_update_password' => 'Kérjük, kattintson a következő linkre a frissítéshez: webes jelszó:',
    'login' => 'Belépés',
    'login_first_admin' => 'Jelentkezzen be az új Snipe-IT telepítésébe az alábbi hitelesítő adatok alapján:',
    'low_inventory_alert' => ':count darab tétel érhető el, ami kevesebb mint a minimum készlet vagy hamarosan kevesebb lesz.',
    'min_QTY' => 'Min QTY',
    'name' => 'Név',
    'new_item_checked' => 'Egy új tétel kiadásra került az Ön nevére, a részletek alább találhatók.|:count új tétel kiadásra került az Ön nevére, a részletek alább találhatók.',
    'new_item_checked_with_acceptance' => 'Egy új tétel kiadásra került az Ön nevére, amely elfogadást igényel, a részletek alább találhatók.|:count új tétel kiadásra került az Ön nevére, amelyek elfogadást igényelnek, a részletek alább találhatók.',
    'new_item_checked_location' => 'Egy új tétel kiadásra került ide: :location, a részletek alább találhatók.|:count új tétel kiadásra került ide: :location, a részletek alább találhatók.',
    'items_checked_out_require_acceptance' => 'The checked out item requires acceptance.|One or more items require acceptance.',
    'recent_item_checked' => 'Egy tétel kiadásra került az Ön nevére, elfogadást igényel. Részletek alább.',
    'notes' => 'Jegyzetek',
    'password' => 'Jelszó',
    'password_reset' => 'Jelszó visszaállítása',
    'read_the_terms' => 'Kérjük, olvassa el az alábbi használati feltételeket.',
    'read_the_terms_and_click' => 'Please read the terms of use below, and click on the link at the bottom to confirm that you read and agree to the terms of use, and have received the item.',
    'click_here_to_review_terms_and_accept_item' => 'Click here to review the terms of use and accept the item|Click here to review the terms of use and accept the items',
    'requested' => 'Kérve',
    'reset_link' => 'Jelszó visszaállítása linkre',
    'reset_password' => 'Kattintson ide a jelszó visszaállításához:',
    'rights_reserved' => 'Minden jog fenntartva.',
    'serial' => 'Sorozatszám',
    'snipe_webhook_test' => 'Snipe-IT integráció teszt',
    'snipe_webhook_summary' => 'Snipe-IT integráció teszt eredmény',
    'supplier' => 'Támogató',
    'tag' => 'Címke',
    'test_email' => 'Tesztelje az e-mailt a Snipe-IT-től',
    'test_mail_text' => 'Ez a Snipe-IT Asset Management System tesztje. Ha ez megvan, a levél működik :)',
    'the_following_item' => 'A következő tételt ellenőrzik:',
    'to_reset' => 'A webes jelszó visszaállításához töltsd ki ezt az űrlapot:',
    'type' => 'típus',
    'upcoming-audits' => 'Várhatóan :count eszközt kell ellenőrízni a következő :threshold napon belül.|Várhatóan :count eszközt kell ellenőrízni a következő :threshold napon belül. ',
    'upcoming-audits_click' => 'Ez az e-mail nem feltétlenül tartalmazza a teljes listát, hogy ne lépje túl az e-mail méretkorlátját. Az auditálásra esedékes összes eszköz megtekintéséhez kattintson az alábbi gombra.',
    'user' => 'Felhasználó',
    'username' => 'Felhasználónév',
    'unaccepted_asset_reminder' => 'Emlékeztető: Elfogadásra váró elemei vannak',
    'welcome' => 'Üdvözöljük: név',
    'welcome_to' => 'Üdvözöljük a weboldalon!',
    'your_assets' => 'Eszközeidnek megtekíntése',
    'your_credentials' => 'A Snipe-IT hitelesítő adatai',
    'mail_sent' => 'E-mail sikeresen elküldve!',
];
