<?php

return [
    'show_all' => '모두 보기',
    '2FA_reset' => '2FA 리셋',
    'accessories' => '부속품들',
    'activated' => '활성화',
    'login_status' => '로그인 상태',
    'accepted_date' => '반영일',
    'accessory' => '부속품',
    'accessory_report' => '부속품 보고서',
    'action' => '작업',
    'action_date' => '실행 날짜',
    'activity_report' => '활동 보고서',
    'address' => '주소',
    'admin' => '관리자 설정',
    'admin_user' => '관리 사용자',
    'admin_tooltip' => '현재 사용자는 어드민 권한을 가지고 있습니다.',
    'superuser' => '슈퍼유저',
    'superuser_tooltip' => '현재 사용자는 슈퍼유저 권한을 가지고 있습니다.',
    'administrator' => '관리자',
    'add_seats' => '추가한 Seat',
    'age' => '나이',
    'all_assets' => '모든 자산들',
    'all' => '전체',
    'archived' => '보관됨',
    'asset_models' => '자산 모델',
    'asset_model' => '모델',
    'asset' => '자산',
    'asset_previous' => '자산 (이전에 할당됨)',
    'asset_report' => '자산 보고서',
    'asset_tag' => '자산 태그',
    'asset_tags' => '자산 태그',
    'available' => '사용 가능',
    'assets_available' => '사용 가능한 자산',
    'accept_assets' => '승인된 자산 :name',
    'accept_assets_menu' => '승인된 자산',
    'accept_item' => '항목 수락',
    'accept_items' => '항목들 수락',
    'audit' => '감사',
    'audited' => '감사됨',
    'audited_by' => '감사자',
    'audits' => '감사',
    'audit_report' => '감사 기록',
    'assets' => '자산',
    'assets_audited' => '자산 감사',
    'assets_checked_in_count' => '반입된 자산',
    'assets_checked_out_count' => '반출된 자산',
    'asset_deleted_warning' => '이 자산은 삭제되었습니다. 다시 할당하기 전에 복원해야 합니다.',
    'assigned_date' => '할당일',
    'assigned_to' => '수령인 :name',
    'assigned_quantity' => '할당된 수량',
    'assignee' => '수령인',
    'avatar_delete' => '아바타 삭제',
    'avatar_upload' => '아바타 올리기',
    'back' => '이전',
    'bad_data' => '찾을 수 없습니다. 잘못된 데이터 인가요?',
    'bulkaudit' => '대량 감사 스캐너',
    'bulkaudit_status' => '감사 상태',
    'bulk_checkout' => '대량 반출',
    'bulk_edit' => '일괄 편집',
    'bulk_delete' => '일괄 삭제',
    'bulk_restore' => '일괄 복원',
    'bulk_actions' => '일괄 작업',
    'bulk_actions_selection_prompt' => 'Select rows to see available actions',
    'bulk_actions_none_available' => 'No actions available for the selected rows',
    'bulk_checkin_delete' => '일괄 반입 / 삭제 사용자',
    'byod' => '개인 자산',
    'byod_help' => '사용자의 개인 자산입니다',
    'bystatus' => '상태별',
    'cancel' => '취소',
    'categories' => '분류',
    'category' => '분류',
    'change' => '입/출',
    'changeemail' => '이메일 주소 변경',
    'changepassword' => '비밀번호 변경',
    'tag_color' => '태그 색상',
    'tag_color_help' => '이 항목에 사용자 정의 색상 표시를 사용하려면 16진수 색상 코드를 입력하세요(예: 흰색은 #ffffff). 그렇지 않으면 비워 둘 수 있습니다.',
    'checkin' => '반입',
    'checkin_from' => '반입처',
    'checkin_note' => '반입 기록',
    'checkout_note' => '반출 기록',
    'checkout' => '반출',
    'checkouts_count' => '반출',
    'checkins_count' => '반입',
    'checkin_and_delete' => '반입 후 삭제',
    'user_requests_count' => '요청',
    'city' => '시',
    'click_here' => '여기를 클릭',
    'clear_all_filters' => '모든 필터 지우기',
    'clear_name' => '자산 이름 지우기',
    'clear_selection' => '선택 해제',
    'companies' => '회사들',
    'companies_var' => '회사|회사',
    'company' => '회사',
    'component' => '구성 요소',
    'components' => '구성 요소',
    'complete' => '완료',
    'completed' => '완료일',
    'consumable' => '소모품',
    'consumables' => '소모품',
    'country' => '국가명',
    'could_not_restore' => ':item_type 복원 중 오류 발생: :error',
    'not_deleted' => ':item_type 항목이 삭제되지 않아 복원할 수 없습니다',
    'create' => '새로 생성',
    'created' => '품목 생성됨',
    'created_asset' => '생성된 자산',
    'created_at' => '작성일시',
    'created_by' => '작성자',
    'record_created' => '레코드 생성',
    'updated_at' => '업데이트 시각',
    'updated_before' => '이전 업데이트',
    'updated_plain' => '업데이트됨',
    'deleted_plain' => '삭제됨',
    'purchased_plain' => '구매',
    'created_plain' => '생성일',
    'currency' => '원', // this is deprecated
    'currency_text' => '통화', //
    'current' => '현재',
    'current_password' => '현재 비밀번호',
    'customize_report' => '보고서 사용자 지정',
    'custom_report' => '맞춤형 자산 보고서',
    'custom_component_report' => '사용자 정의 부품 보고서',
    'dashboard' => '대시보드',
    'data_source' => '데이터 원본',
    'days' => '일자',
    'days_ago' => '일 전',
    'days_to_next_audit' => '다음 감사까지의 일자',
    'date' => '날짜',
    'debug_warning' => '경고!',
    'debug_warning_text' => '이 프로그램은 디버깅이 가능한 제품 모드에서 구동중입니다. 당신의 프로그램이 외부 환경과 접속이 가능하다면 중요한 자료가 유출될 수 있습니다. <code>.env</code> 파일의 <code>APP_DEBUG</code> 값을 <code>false</code> 로 설정하여 디버깅을 비활성화 하세요.',
    'delete' => '삭제',
    'delete_confirm' => ':item 을 삭제 하시겠습니까?',
    'delete_confirm_no_undo' => ':item 정보를 정말 삭제 하시겠습니까? 이 작업은 되돌릴 수 없습니다.',
    'deleted' => '삭제됨',
    'deleted_at' => '삭제 일시',
    'delete_seats' => '삭제한 Seat',
    'deletion_failed' => '삭제 실패',
    'departments' => '부서',
    'department' => '부서',
    'deployed' => '사용중',
    'depreciation' => '감가 상각',
    'depreciation_type' => '감가상각 유형',
    'depreciations' => '감가 상각',
    'depreciation_report' => '감가상각 보고서',
    'details' => '상세 정보',
    'download' => '내려받기',
    'download_all' => '전체 다운로드',
    'editprofile' => '프로필 편집',
    'eol' => '폐기일',
    'email_domain' => '전자 우편 도메인',
    'employee_number' => '사원번호',
    'email_domain_help' => '읽어오기시 전자 우편 주소를 생성하는데 사용됩니다.',
    'error' => '오류',
    'exclude_archived' => '보관된 자산 제외',
    'exclude_deleted' => '삭제된 자산 제외',
    'example' => '예시: ',
    'files' => '파일',
    'file_name' => '파일 이름',
    'file_type' => '파일 형식',
    'filesize' => '파일 크기',
    'file_uploads' => '파일 올리기',
    'file_upload' => '파일 올리기',
    'first_checkout' => '1<sup>회</sup> 반출',
    'generate' => '생성',
    'generate_labels' => '라벨 생성',
    'github_markdown' => '이 필드는 <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/" target="_blank">Github 형식 마크다운</a>을 지원합니다.',
    'groups' => '그룹',
    'gravatar_email' => 'Gravatar 메일 주소',
    'gravatar_url' => '<a href="http://gravatar.com"><small>Gravatar.com에서 아바타 변경</small></a>.',
    'history' => '기록',
    'history_for' => '이력',
    'id' => '아이디',
    'image' => '이미지',
    'image_delete' => '이미지 삭제',
    'include_assignments' => '지정 포함',
    'include_deleted' => '삭제된 자산 포함',
    'image_upload' => '이미지 올리기',
    'filetypes_accepted_help' => '허용되는 파일 형식은 :types입니다. 최대 업로드 크기는 :size입니다.|허용되는 파일 형식은 :types입니다. 최대 업로드 크기는 :size입니다.',
    'filetypes_size_help' => '업로드 할 수 있도록 허가된 최대 크기는 :size 입니다.',
    'image_filetypes_help' => '업로드 할 수 있도록 허가된 최대 크기는 :size 입니다. 허용된 파일 유형은 jpg, webp, png, gif, svg, avif 입니다.',
    'unaccepted_image_type' => '이 이미지 파일을 읽을 수 없습니다. 허용되는 파일 형식은 jpg, webp, png, gif, svg입니다. 이 파일의 mimetype: :mimetype.',
    'import' => '불러오기',
    'documentation' => '새 링크에서 문서 열기',
    'import_this_file' => '필드를 매핑하고 이 파일 처리',
    'importing' => '가져오는 중',
    'importing_help' => 'CSV는 쉼표로 구분되어야 하며 <a href="https://snipe-it.readme.io/docs/importing" target="_new">문서의 샘플 CSV <i class="fa fa-external-link"></i></a>와 일치하는 헤더 형식이어야 합니다.',
    'newly_uploaded' => 'Just uploaded',
    'import-history' => 'Checkin/Checkout History',
    'asset_maintenance' => '자산 관리',
    'asset_maintenance_report' => '자산 관리 보고서',
    'asset_maintenances' => '자산 관리',
    'item' => '항목',
    'item_name' => '항목 이름',
    'import_file' => 'csv파일 삽입',
    'import_type' => 'CSV파일 삽입 유형',
    'insufficient_permissions' => '권한 없음',
    'kits' => '사전 정의된 키트',
    'language' => '언어',
    'last' => '마지막',
    'last_login' => '마지막 로그인',
    'last_name' => '성',
    'firstname_lastname_display' => '이름 성씨 순서 (Jane. Smith)',
    'lastname_firstname_display' => '성씨, 이름 순서 (Smith Jane)',
    'name_display_format' => '이름 표시 형식',
    'first' => '첫번째',
    'first_name' => '이름',
    'license' => '라이선스',
    'license_report' => '라이선스 보고서',
    'licenses_available' => '사용가능 라이선스',
    'licenses_with_no_seats' => '사용 가능한 좌석이 없는 라이선스',
    'licenses' => '라이선스',
    'list_all' => '전체 목록보기',
    'loading' => '로딩 중입니다. 잠시만 기다려 주십시오.',
    'lock_passwords' => '이 항목은 데모에서 저장이 불가능합니다.',
    'feature_disabled' => '데모 설치본에서는 이 기능을 사용할 수 없습니다.',
    'location' => '장소',
    'location_plural' => '장소|장소들',
    'locations' => '위치',
    'logo_size' => '정사각형 로고는 로고 + 텍스트와 가장 잘 어울립니다. 로고 최대 표시 크기는 높이 50px x 너비 500px입니다.  ',
    'logout' => '로그아웃',
    'lookup_by_tag' => '자산 태그로 조회',
    'maintenances' => '유지 관리',
    'active_maintenances' => '진행 중인 유지보수',
    'maintenance_cost' => '유지보수 비용',
    'maintenance_complete' => '유지보수 완료',
    'manage_api_keys' => 'API Key 관리',
    'manufacturer' => '제조업체',
    'manufacturers' => '제조업체',
    'markdown' => '마크다운 지원',
    'min_amt' => '최소 수량',
    'min_amt_help' => '알림이 발생하기 전 반출 가능해야 하는 이 항목의 최소 수량. 재고 부족 알림을 받지 않으려면 비워 두십시오.',
    'model_no' => '모델 번호.',
    'months' => '개월',
    'moreinfo' => '추가 정보',
    'name' => '이름',
    'new_password' => '새로운 비밀번호',
    'next' => '다음',
    'next_audit_date' => '다음 감사 일자',
    'next_audit_date_help' => '조직에서 감사 기능을 사용하는 경우, 이 값은 일반적으로 자산의 마지막 감사일과 감사 주기(<code>관리자 설정 &gt; 알림</code>)를 기준으로 자동 계산되므로 비워둘 수 있습니다. 필요하다면 이 날짜를 직접 설정할 수 있지만, 마지막 감사일보다 이후여야 합니다. ',
    'audit_images_help' => '감사 이미지는 자산의 이력 탭에서 확인할 수 있습니다.',
    'no_email' => '이 사용자와 연결된 이메일 주소가 없습니다',
    'no_value' => '값 없음',
    'device_eol' => '장치 수명 종료',
    'na' => '해당 없음',
    'last_audit' => '최근 감사',
    'new' => '신규!',
    'no_depreciation' => '감가 상각 없음',
    'no_results' => '결과 없음.',
    'no' => '아니오',
    'notes' => '비고',
    'note_added' => '메모 추가됨',
    'options' => '옵션',
    'preview' => '미리보기',
    'add_note' => '일지 메모 추가',
    'note_edited' => '메모 수정됨',
    'edit_note' => '메모 수정',
    'note_deleted' => '메모 삭제됨',
    'delete_note' => '메모 삭제',
    'order_number' => '주문 번호',
    'only_deleted' => '삭제된 자산만',
    'page_menu' => 'Showing _MENU_ items',
    'page_error' => '이전 페이지를 확인할 수 없어 홈페이지로 이동됨.',
    'pagination_info' => 'Showing _START_ to _END_ of _TOTAL_ items',
    'pending' => '대기중',
    'people' => '사용자',
    'per_page' => '페이지 당 결과',
    'previous' => '이전',
    'previous_page' => '이전 페이지',
    'processing' => '처리중',
    'profile' => '프로필 보기',
    'purchase_cost' => '구매 원가',
    'purchase_cost_format_help' => '시스템에 설정된 숫자 형식으로 입력해야 함, 예: :format',
    'purchase_cost_invalid' => '유효한 숫자를 입력하세요 (숫자, 점, 쉼표만 허용)',
    'purchase_date' => '구매 일자',
    'qty' => '수량',
    'quantity' => '수량',
    'quantity_minimum' => '최소 수량 이하이거나 거의 이하인 항목이 1개 있습니다|최소 수량 이하이거나 거의 이하인 항목이 :count개 있습니다',
    'quickscan_checkin' => '빠른 스캔 반입',
    'quickscan_checkin_status' => '반입 상태',
    'ready_to_deploy' => '사용 준비',
    'recent_activity' => '최근 활동',
    'remaining' => '잔여수량',
    'remove_company' => '공급자 연결 제거',
    'reports' => '보고서',
    'restored' => '복원됨',
    'restore' => '복원',
    'impersonated' => '로그인 계정',
    'impersonate' => '이 사용자로 로그인',
    'stopped_impersonating' => '본 계정으로 돌아가기',
    'requestable_models' => '요청 가능 모델',
    'requestable_items' => '요청 가능 항목',
    'requestable' => '요청가능',
    'requested' => '요청됨',
    'rtd' => '사용 준비',
    'requested_date' => '요청 날짜',
    'requested_assets' => '요청된 자산',
    'requested_assets_menu' => '요청 가능 항목',
    'request_canceled' => '요청 취소',
    'request_item' => '이 항목 요청',
    'external_link_tooltip' => '외부 링크',
    'save' => '저장',
    'save_copy' => '복사본 저장',
    'select_var' => ':thing 선택...', // this will eventually replace all of our other selects
    'select' => '선택',
    'select_all' => '모두 선택',
    'selected' => '선택됨',
    'search' => '찾기',
    'select_category' => '분류 선택',
    'select_datasource' => '데이터 소스 선택',
    'select_department' => '부서 선택',
    'select_depreciation' => '감가 상각 유형 선택',
    'select_location' => '장소 선택',
    'select_manufacturer' => '제조업체 선택',
    'select_model' => '모델 선택',
    'select_supplier' => '공급자 선택',
    'select_user' => '사용자 선택',
    'select_date' => '날짜 (YYYY-MM-DD) 선택',
    'select_datetime' => 'Select Date and Time (YYYY-MM-DD HH:MM:SS)',
    'select_statuslabel' => '상태 선택',
    'select_company' => '회사 선택',
    'select_asset' => '자산 선택',
    'settings' => '설정',
    'show_deleted' => '보기 삭제됨',
    'show_current' => '현재 보기',
    'sign_in' => '로그인',
    'signature' => '서명',
    'signed_off_by' => '서명자',
    'skin' => '스킨',
    'webhook_msg_note' => '웹훅을 통해 알림이 전송됩니다',
    'webhook_test_msg' => '안녕하세요! :app과(와)의 Snipe-IT 통합이 정상적으로 작동 중인 것 같습니다!',
    'some_features_disabled' => '데모 모드: 설치 시 일부 기능은 사용할 수 없습니다.',
    'site_name' => '사이트 명',
    'state' => '주',
    'status_labels' => '상태 딱지',
    'status_label' => '상태 라벨',
    'status' => '상태',
    'accept_eula' => '동의서',
    'eula' => 'EULAs',
    'eula_long' => '최종 사용자 라이선스 계약',
    'show_or_hide_eulas' => 'EULAs 표시/숨기기',
    'supplier' => '공급자',
    'suppliers' => '공급자',
    'sure_to_delete' => '정말로 삭제 하시겠습니까',
    'sure_to_delete_var' => ':item 을 삭제 하시겠습니까?',
    'delete_what' => '삭제 :item',
    'submit' => '제출',
    'target' => '대상',
    'time_and_date_display' => '시간과 날짜 표시',
    'total_assets' => '총 자산',
    'total_licenses' => '총 라이선스',
    'total_accessories' => '부속품들 합계',
    'total_consumables' => '소모품들 합계',
    'total_cost' => '총 비용',
    'type' => '유형',
    'undeployable' => '사용불가',
    'unknown_admin' => '알수없는 관리자',
    'unknown_user' => '알 수 없는 사용자',
    'unit_cost' => '단가',
    'username' => '사용자명',
    'update' => '갱신',
    'updating_item' => ':item 업데이트 중',
    'upload_filetypes_help' => '허용되는 파일 형식: :allowed_filetypes. 최대 업로드 크기: :size.',
    'uploaded' => '업로드됨',
    'user' => '사용자',
    'password' => '비밀번호',
    'accepted' => '승인됨',
    'declined' => '거부됨',
    'declined_date' => '거부 날짜',
    'declined_note' => '거절 메모',
    'unassigned' => '미지정',
    'unaccepted_asset_report' => '미승인 항목',
    'users' => '사용자',
    'viewall' => '전체 보기',
    'viewassets' => '할당된 항목 보기',
    'viewassetsfor' => ':name의 항목 보기',
    'view_user_assets' => '사용자에게 할당된 항목 보기',
    'me' => '나',
    'website' => '웹사이트',
    'welcome' => '환영합니다, :name',
    'years' => '년',
    'yes' => '네',
    'zip' => 'Zip',
    'noimage' => '업로드한 사진이 없거나 사진을 찾지 못함',
    'file_does_not_exist' => '요청한 파일이 서버에 존재하지 않습니다.',
    'file_not_inlineable' => '요청한 파일을 브라우저에서 인라인으로 열 수 없음. 대신 다운로드할 수 있음.',
    'open_new_window' => '이 파일을 새 창에서 열기',
    'file_upload_success' => '파일 업로드 성공!',
    'no_files_uploaded' => '업로드된 파일이 없습니다.',
    'no_import_files_yet' => 'No import files yet. Upload a CSV using the panel on the right to get started.',
    'token_expired' => '폼의 세션이 끝났습니다. 다시 시도해 주세요.',
    'login_enabled' => '로그인 활성화됨',
    'login_disabled' => '로그인 비활성화됨',
    'audit_due' => '감사 예정',
    'audit_due_days' => '{}감사 예정 또는 기한 초과 자산|[1]하루 내 감사 예정 또는 기한 초과 자산|[2,*]:days일 내 감사 예정 또는 기한 초과 자산',
    'audit_due_days_view_all' => '{}감사 예정 또는 기한 초과 자산|[1]하루 이내 감사 예정 또는 기한 초과 자산 모두 보기|[2,*]:days일 이내 감사 예정 또는 기한 초과 자산 모두 보기',
    'checkin_due' => '반입 예정',
    'checkin_overdue' => '반입 기한 초과',
    'checkin_due_days' => '{}반입 예정|[1]:days일 내 반입 예정 자산|[2,*]:days일 내 반입 예정 자산',
    'audit_overdue' => '감사 기한 초과',
    'accept' => '허가됨 :asset',
    'i_accept' => '동의합니다',
    'i_accept_with_count' => '항목 :count개를 수락|항목 :count개를 수락',
    'i_decline_item' => '이 항목 거부|이 항목들 거부',
    'i_accept_item' => '이 항목 수락|이 항목들 수락',
    'i_decline' => '거부합니다',
    'i_decline_with_count' => '항목 :count개를 거부|항목 :count개를 거부',
    'accept_decline' => '승인/거부',
    'sign_tos' => '서비스 약관에 동의함을 나타내려면 아래에 서명하세요:',
    'clear_signature' => '서명 지우기',
    'show_help' => '도움말 보기',
    'hide_help' => '도움말 숨기기',
    'view_all' => '모두 보기',
    'hide_deleted' => '삭제된 항목 숨기기',
    'email' => '이메일',
    'do_not_change' => '변경 안 함',
    'bug_report' => '버그 신고하기',
    'user_manual' => '사용자 설명서',
    'setup_step_1' => '1 단계',
    'setup_step_2' => '2 단계',
    'setup_step_3' => '3 단계',
    'setup_step_4' => '4 단계',
    'setup_config_check' => '설정 확인',
    'setup_create_database' => '데이터베이스 테이블 생성',
    'setup_create_admin' => '관리자 사용자 생성',
    'setup_next' => '다음',
    'setup_done' => '설정 완료!',
    'bulk_edit_about_to' => '다음 항목을 편집하려고 합니다: ',
    'checked_out' => '반출 확인',
    'checked_out_to' => '반출 대상',
    'available_users' => '추가 가능한 사용자',
    'add_users_to_group' => '그룹에 사용자 추가',
    'users_to_add_to_group' => '추가할 사용자',
    'add_all_users_to_group' => '모든 사용자를 그룹에 추가',
    'add_selected_users_to_group' => '선택한 사용자를 그룹에 추가',
    'remove_selected_users_from_group' => '선택한 사용자를 그룹에서 제거',
    'remove_all_users_from_group' => '모든 사용자를 그룹에서 제거',
    'add_users_to_group_help' => '화살표를 사용하여 이 그룹에 사용자를 추가하거나 제거할 수 있습니다. Ctrl(Windows) 또는 Command(Mac) 키를 누른 채 클릭하면 여러 사용자를 선택할 수 있습니다.',
    'fields' => '필드',
    'last_checkout' => '최근 반출',
    'due_to_checkin' => '다음 :count개 항목의 반입 예정일이 곧 도래합니다:',
    'expected_checkin' => '예상 반입일',
    'reminder_checked_out_items' => '현재 회원님께 반출된 항목에 대한 알림입니다. 목록이 정확하지 않다고 생각되면(누락된 항목이 있거나, 받은 적 없는 항목이 표시되는 경우) :reply_to_name(:reply_to_address)으로 이메일을 보내주세요.',
    'changed' => '변경됨',
    'to' => '받는 사람',
    'to_user' => '받는 사람',
    'report_fields_info' => '<p>사용자 정의 보고서에 포함할 필드를 선택한 후 생성을 클릭하세요. 파일(custom-asset-report-YYYY-mm-dd.csv)이 자동으로 다운로드되며, Excel에서 열 수 있습니다.</p>
            <p>특정 자산만 내보내려면 아래 옵션을 사용하여 결과를 세부 조정하세요.</p>',
    'range' => '범위',
    'bom_remark' => '이 CSV에 BOM(바이트 순서 표시) 추가',
    'improvements' => '개선 사항',
    'information' => '정보',
    'permissions' => '권한',
    'managed_ldap' => '(LDAP를 통해 관리됨)',
    'export' => '내보내기',
    'export_all_to_csv' => '전체 CSV로 내보내기',
    'ldap_sync' => 'LDAP 동기화',
    'ldap_user_sync' => 'LDAP 사용자 동기화',
    'synchronize' => '동기화',
    'sync_results' => '동기화 결과',
    'license_serial' => '제품 번호',
    'invalid_category' => '카테고리가 유효하지 않거나 없습니다',
    'invalid_item_category_single' => ':type의 카테고리가 유효하지 않거나 없습니다. 반출 전에 이 :type의 카테고리를 유효한 카테고리로 업데이트하세요.',
    'dashboard_info' => '이것은 회원님의 대시보드입니다. 비슷한 대시보드는 많지만, 이것은 회원님만의 것입니다.',
    '60_percent_warning' => '60% 완료(경고)',
    'dashboard_empty' => '아직 추가된 항목이 없어 표시할 내용이 없습니다. 지금 자산, 액세서리, 소모품 또는 라이선스를 추가해 보세요!',
    'new_asset' => '새 자산',
    'new_license' => '새 라이센스',
    'new_accessory' => '새 부속품',
    'new_consumable' => '새 소모품',
    'new_component' => '새 부품',
    'new_user' => '새 사용자',
    'collapse' => '접기',
    'assigned' => '할당됨',
    'asset_count' => '자산 수',
    'accessories_count' => '액세서리 수',
    'consumables_count' => '소모품 수',
    'components_count' => '부품 수',
    'licenses_count' => '라이선스 수',
    'notification_error' => '오류',
    'notification_error_hint' => '아래 양식에서 오류를 확인해 주세요',
    'notification_bulk_error_hint' => '다음 필드에서 유효성 검사 오류가 발생하여 수정되지 않았습니다:',
    'notification_success' => '성공',
    'notification_warning' => '경고',
    'notification_info' => '정보',
    'asset_information' => '자산 정보',
    'model_name' => '모델명',
    'asset_name' => '자산명',
    'consumable_information' => '소모품 정보:',
    'consumable_name' => '소모품 명:',
    'accessory_information' => '액세서리 정보:',
    'accessory_name' => '액세서리 이름',
    'clone_item' => '항목 복제',
    'clone' => '복제',
    'checkout_tooltip' => '이 항목 반출',
    'checkin_tooltip' => '재발급, 재이미징 등을 위해 이 항목을 반입 처리',
    'checkout_user_tooltip' => '이 항목을 사용자에게 반출',
    'checkin_to_diff_location' => '이 자산의 기본 위치인 :default_location이(가) 설정되어 있는 경우, 다른 위치로 반입하도록 선택할 수 있습니다',
    'maintenance_mode' => '시스템 업데이트로 인해 서비스가 일시적으로 제공되지 않습니다. 나중에 다시 확인해 주세요.',
    'maintenance_mode_title' => '시스템 일시 중단',
    'ldap_import' => '사용자 비밀번호를 LDAP에서 관리하지 않습니다. (비밀번호 찾기 요청을 보낼 수 있습니다.)',
    'purge_not_allowed' => '삭제된 데이터 완전 삭제가 .env 파일에서 비활성화되어 있습니다. 지원팀 또는 시스템 관리자에게 문의하세요.',
    'backup_delete_not_allowed' => '백업 삭제가 .env 파일에서 비활성화되어 있습니다. 지원팀 또는 시스템 관리자에게 문의하세요.',
    'additional_files' => '추가 파일',
    'shitty_browser' => '서명이 감지되지 않았습니다. 구형 브라우저를 사용 중이라면 최신 브라우저를 사용하여 자산 인수를 완료하세요.',
    'bulk_soft_delete' => '이 사용자들도 소프트 삭제됩니다. 관리자 설정에서 삭제된 레코드를 완전히 삭제하기 전까지는 항목 기록이 그대로 유지됩니다.',
    'bulk_checkin_delete_success' => '선택한 사용자가 삭제되었으며, 해당 항목이 반입되었습니다.',
    'bulk_checkin_success' => '선택한 사용자의 항목이 반입되었습니다.',
    'set_to_null' => '이 선택 항목의 값 삭제|전체 :selection_count개 선택 항목의 값 삭제',
    'set_users_field_to_null' => '이 사용자의 :field 값 삭제|전체 :user_count명 사용자의 :field 값 삭제',
    'na_no_purchase_date' => '해당 없음 - 구매일 정보 없음',
    'assets_by_category' => '카테고리별 자산',
    'assets_by_status' => '상태별 자산',
    'assets_by_status_type' => '상태 유형별 자산',
    'activity_overview' => '활동 개요',
    'checkouts_checkins' => '반출 및 반입',
    'assets_newly_added' => '추가된 자산',
    'checkouts' => '반출',
    'checkins' => '반입',
    'assets' => '자산',

    'vs_prior_period' => '이전 기간 대비',
    'time_range' => '날짜 범위 선택',
    'last_n_days' => '지난 :days일',
    'custom_range' => '사용자 정의 범위',
    'download_chart' => '차트를 PNG로 다운로드',
    'fullscreen' => '전체 화면',
    'pie_chart_type' => '대시보드 원형 차트 유형',
    'hello_name' => '환영합니다, :name!',
    'unaccepted_profile_warning' => '{1} 수락이 필요한 항목이 1개 있습니다. 여기를 클릭하여 수락 또는 거부하세요|[2,4] 수락이 필요한 항목이 :count개 있습니다. 여기를 클릭하여 수락 또는 거부하세요|[5,*] 수락이 필요한 항목이 :count개 있습니다. 여기를 클릭하여 수락 또는 거부하세요',
    'start_date' => '시작일',
    'end_date' => '종료일',
    'alt_uploaded_image_thumbnail' => '업로드된 미리보기 이미지',
    'placeholder_kit' => '키트 선택',
    'file_not_found' => '파일을 찾을 수 없음',
    'log_record_not_found' => '해당 로그 항목에 대한 기록을 찾을 수 없습니다.',
    'preview_not_available' => '(미리보기 없음)',
    'setup' => '설정',
    'pre_flight' => '사전 점검',
    'skip_to_main_content' => '본문으로 건너뛰기',
    'toggle_navigation' => '탐색 메뉴 전환',
    'toggle_password_visibility' => '비밀번호 표시 전환',
    'alerts' => '알림',
    'tasks_view_all' => '모든 작업 보기',
    'true' => '참',
    'false' => '거짓',
    'integration_option' => '통합 옵션',
    'log_does_not_exist' => '일치하는 로그 기록이 없습니다.',
    'merge_users' => '사용자 병합',
    'merge_information' => ':count명의 사용자를 하나의 사용자로 병합합니다. 병합 대상이 될 사용자를 아래에서 선택하면 관련 자산, 라이선스 등이 선택한 사용자에게 이전되며, 나머지 사용자는 삭제 처리됩니다.',
    'warning_merge_information' => '이 작업은 되돌릴 수 없으며, 잘못된 가져오기나 동기화로 인해 사용자를 병합해야 하는 경우에만 사용해야 합니다. 먼저 백업을 실행하세요.',
    'no_users_selected' => '선택된 사용자가 없습니다',
    'not_enough_users_selected' => '최소 :count명의 사용자를 선택해야 합니다',
    'merge_success' => ':count명의 사용자가 :into_username(으)로 병합되었습니다!',
    'merged' => '병합됨',
    'merged_log_this_user_into' => '이 사용자(ID :to_id - :to_username)를 사용자 ID :from_id (:from_username)로 병합함',
    'merged_log_this_user_from' => '사용자 ID :from_id (:from_username)를 이 사용자(ID :to_id - :to_username)로 병합함',
    'clear_and_save' => '초기화 & 저장',
    'update_existing_values' => '기존 값 업데이트?',
    'auto_incrementing_asset_tags_disabled_so_tags_required' => '자산 태그 자동 증가 생성이 비활성화되어 있어 모든 행에 "자산 태그" 열이 채워져 있어야 합니다.',
    'auto_incrementing_asset_tags_enabled_so_now_assets_will_be_created' => '참고: 자산 태그 자동 증가 생성이 활성화되어 있어 "자산 태그"가 채워지지 않은 행은 자산으로 생성됩니다. "자산 태그"가 채워진 행은 제공된 정보로 업데이트됩니다.',
    'send_welcome_email_to_users' => ' 신규 사용자에게 환영 이메일 전송',
    'send_welcome_email_help' => '유효한 이메일 주소가 있고 활성화로 표시된 사용자만 비밀번호를 재설정할 수 있는 환영 이메일을 받음.',
    'send_welcome_email_import_help' => '가져오기 파일에서 유효한 이메일 주소가 있고 활성화로 표시된 신규 사용자만 비밀번호를 설정할 수 있는 환영 이메일을 받음.',
    'send_email' => '이메일 보내기',
    'call' => '전화번호',
    'back_before_importing' => '가져오기 전에 백업하시겠습니까?',
    'csv_header_field' => 'CSV 헤더 필드',
    'import_field' => '가져오기 필드',
    'sample_value' => '샘플 값',
    'no_headers' => '열을 찾을 수 없음',
    'error_in_import_file' => 'CSV 파일 읽기 오류: :error',
    'errors_importing' => '가져오는 중 일부 오류 발생: ',
    'warning' => '경고: :warning',
    'success_redirecting' => '성공... 이동 중.',
    'cancel_request' => '이 항목 요청 취소',
    'setup_successful_migrations' => '데이터베이스 테이블을 만들었습니다',
    'setup_migration_output' => '이전 출력:',
    'setup_migration_create_user' => '다음: 사용자 생성',
    'importer_generic_error' => '파일 가져오기가 완료되었지만 오류가 발생했습니다. 이는 일반적으로 Slack과 같은 알림 웹훅의 타사 API 제한으로 인해 발생하며 가져오기 자체에는 영향을 주지 않지만 확인해보시기 바랍니다.',
    'confirm' => '확인',
    'autoassign_licenses' => '라이선스 자동 할당',
    'autoassign_licenses_help' => '일괄 할당 라이선스 UI 또는 cli 도구를 통해 이 사용자에게 라이선스를 할당할 수 있도록 허용합니다.',
    'autoassign_licenses_help_long' => '이 설정을 사용하면 일괄 할당 라이선스 UI 또는 cli 도구를 통해 사용자에게 라이선스를 할당할 수 있습니다. (예: 직원에게만 제공하려는 라이선스를 계약직에게 자동 할당하고 싶지 않을 수 있습니다. 이러한 사용자에게 개별적으로 라이선스를 할당할 수는 있지만, 모든 사용자에게 라이선스 반출 기능에는 포함되지 않습니다.)',
    'no_autoassign_licenses_help' => '라이선스 UI 또는 cli 도구를 통한 일괄 할당에 사용자를 포함하지 않습니다.',
    'modal_confirm_generic' => '확인하시겠습니까?',
    'cannot_be_deleted' => '이 항목은 삭제할 수 없습니다',
    'cannot_be_edited' => '이 항목은 편집할 수 없습니다.',
    'undeployable_tooltip' => '이 항목은 반출할 수 없습니다. 남은 수량을 확인하세요.',
    'serial_number' => '일련번호',
    'item_notes' => ':item 메모',
    'item_name_var' => ':항목 이름',
    'light_mode' => '라이트 모드',
    'dark_mode' => '다크 모드',
    'light_dark' => '라이트/다크 모드',
    'system_default' => '시스템 설정 사용',
    'system_default_help' => '라이트/다크 모드 환경설정을 컴퓨터 운영 체제 환경설정의 기본값으로 재설정합니다.',
    'theme' => '테마',
    'fmcs_select_note' => '전체 다중 회사 지원이 활성화되어 있습니다. 다른 회사의 선택 항목은 이 목록에 표시되지 않을 수 있습니다.',
    'fmcs_location_select_note' => '위치 범위 지정이 포함된 전체 다중 회사 지원이 활성화되어 있습니다. 귀하의 회사에 속한 위치만 이 목록에 표시됩니다.',
    'fmcs_company_select_note' => '전체 다중 회사 지원이 활성화되어 있습니다. 귀하가 속한 회사만 지정할 수 있습니다.',
    'fmcs_company_select_superadmin_note' => '전체 다중 회사 지원이 활성화되어 있습니다. 여기에 지정된 회사는 슈퍼관리자가 아닌 사용자의 표시 여부에 영향을 줄 수 있습니다.',
    'error_user_company' => '반출 대상 회사와 자산 회사가 일치하지 않습니다',
    'error_user_company_multiple' => '하나 이상의 반출 대상 회사와 자산 회사가 일치하지 않음',
    'error_user_company_accept_view' => '회원님에게 배정된 자산이 다른 회사 소속이어서 승인 또는 거부할 수 없습니다. 관리자에게 문의하세요',
    'error_checkout_company_mismatch' => ':item을(를) :target에 반출할 수 없습니다 — :item은(는) :item_company에 속합니다',
    'error_location_scoped_items' => '이 위치를 저장할 수 없습니다. :item_type ":item_name" (회사: :item_company)이(가) 이 위치의 회사와 일치하지 않습니다.',
    'error_location_parent_company' => '상위 위치 ":parent"은(는) :parent_company에 속하지만, 이 위치는 :location_company에 속합니다.',
    'error_assets_already_checked_out' => '하나 이상의 자산이 이미 반출됨',
    'assigned_assets_removed' => '다음 항목은 이미 반출되어 선택한 자산에서 제거됨',
    'unassigned_assets_removed' => '다음 항목은 현재 반출되어 있지 않아 선택한 자산에서 제거됨',
    'upload_files' => '파일 업로드',
    'uploaded_files' => '업로드된 파일',
    'sign_in_place' => '현장 서명/수락',
    'sign_in_place_help' => '사용자가 현장에 있어 지금 바로 항목을 수락하고 EULA(해당 시)에 서명/수락하도록 하려면 이 확인란을 선택하세요.',
    'unauthorized' => '권한이 없거나 인증되지 않음',
    'importer' => [
        'checked_out_to_fullname' => '반출 대상: 전체 이름',
        'checked_out_to_first_name' => '반출 대상: 이름',
        'checked_out_to_last_name' => '반출 대상: 성',
        'checked_out_to_username' => '반출 대상: 사용자명',
        'checked_out_to_email' => '반출 대상: 이메일',
        'checked_out_to_tag' => '반출 대상: 자산 태그',
        'manager_first_name' => '관리자 이름',
        'manager_last_name' => '관리자 성',
        'manager_full_name' => '관리자 전체 이름',
        'manager_username' => '관리자 사용자명',
        'manager_employee_num' => '관리자 직원 번호',
        'checkout_type' => '반출 유형',
        'checkout_location' => '반출 위치',
        'image_filename' => '이미지 파일명',
        'do_not_import' => '가져오지 않음',
        'vip' => 'VIP',
        'avatar' => '아바타',
        'gravatar' => 'Gravatar 이메일',
        'currency' => '통화',
        'address2' => '주소 2',
        'import_note' => 'CSV 가져오기로 등록됨',
    ],
    'remove_customfield_association' => '필드셋에서 이 필드를 제거합니다. 사용자 정의 필드 자체는 삭제되지 않으며, 이 필드셋과의 연결만 제거됩니다.',
    'checked_out_to_fields' => '반출 대상 필드',
    'percent_complete' => '% 완료',
    'uploading' => '업로드 중...',
    'upload_error' => '파일 업로드 오류. CSV에 빈 행이나 중복된 열 이름이 없는지, 서버 권한이 업로드를 허용하는지 확인하세요.',
    'copy_to_clipboard' => '클립보드에 복사',
    'copied' => '복사됨!',
    'status_compatibility' => '이미 배정된 자산은 배포 불가능 상태 유형으로 변경할 수 없으며, 이 값 변경은 건너뜁니다.',
    'rtd_location_help' => '반출되지 않은 상태일 때 자산의 위치입니다',
    'location_edit_help' => 'If left blank, the location will be updated to match the location of whoever (or wherever) this asset is checked out to.',
    'item_not_found' => ':item_type ID :id가 존재하지 않거나 삭제되었습니다',
    'item_target_not_found_hard' => ':item_type ID :id 이(가) 존재하지 않거나 완전히 삭제되었습니다. 강제로 반입하시겠습니까?',
    'force_checkin' => '강제 반입',
    'item_not_found_short' => ':item_type ID :id 이(가) 존재하지 않음',
    'action_permission_denied' => ':item_type ID :id에 대해 :action 권한이 없습니다',
    'action_permission_generic' => '이 :item_type에 대해 :action 권한이 없습니다',
    'edit' => '편집',
    'search_operator' => '검색 연산자',
    'and' => '그리고',
    'action_source' => '작업 소스',
    'search_tip' => '검색은 기본적으로 부분 일치 결과를 반환합니다. 더 구체적인 결과를 원하면 <code>not:value</code>로 유사 제외, <code>is:value</code>로 정확히 일치, <code>is_not:value</code>로 정확히 제외, <code>is:null</code>로 빈 값, <code>is:not_null</code>로 비어 있지 않은 값을 검색할 수 있습니다. (이 예시에서 <code>value</code>는 검색하려는 텍스트입니다.)',
    'or' => '또는',
    'url' => 'URL',
    'phone' => '전화번호',
    'fax' => '팩스',
    'contact' => '연락처',
    'show_admins' => '관리자 사용자',
    'show_superadmins' => '슈퍼유저',
    'edit_fieldset' => '필드셋 필드 및 옵션 편집',
    'permission_denied_superuser_demo' => '권한이 없습니다. 데모에서는 슈퍼관리자의 사용자 정보를 수정할 수 없습니다.',
    'pwd_reset_not_sent' => '사용자가 활성화되지 않았거나, LDAP 동기화 상태이거나, 이메일 주소가 없습니다',
    'error_sending_email' => '이메일 전송 오류',
    'sad_panda' => '이런! 이 작업을 수행할 권한이 없습니다. <a href=":link">대시보드로 돌아가기</a>를 시도하거나 관리자에게 문의하세요.',
    'bulk' => [
        'delete' => [
            'header' => ':object_type 일괄 삭제',
            'warn' => ':object_type 1개를 삭제하려고 합니다|:object_type :count개를 삭제하려고 합니다',
            'success' => ':object_type 삭제됨|:count개의 :object_type 삭제됨',
            'error' => ':object_type을(를) 삭제할 수 없습니다',
            'nothing_selected' => '선택된 :object_type이(가) 없습니다 - 수행할 작업 없음',
            'nothing_deletable' => 'None of the selected :object_type can be deleted.',
            'partial' => ':success_count개의 :object_type 삭제됨, :error_count개의 :object_type은(는) 삭제할 수 없음',
        ],
    ],
    'no_requestable' => 'There are no requestable assets, asset models, or accessories.',

    'countable' => [
        'accessories' => '액세서리 :count개|액세서리 :count개',
        'assets' => '자산 :count개|자산 :count개',
        'licenses' => ':count 라이선스|:count 라이선스',
        'license_seats' => ':count 라이선스 시트|:count 라이선스 시트',
        'consumables' => ':count 소모품|:count 소모품',
        'components' => ':count 부품|:count 부품',
    ],

    'show_inactive' => '만료 또는 해지됨',
    'show_expiring' => '곧 만료 또는 해지 예정',
    'more_info' => '자세한 정보',
    'quickscan_bulk_help' => '이 확인란을 선택하면 자산 기록이 새 위치로 수정됩니다. 선택하지 않으면 감사 로그에만 위치가 기록됩니다. 이 자산이 반출된 상태인 경우, 반출된 대상자, 자산 또는 위치는 변경되지 않습니다.',
    'whoops' => '이런!',
    'something_went_wrong' => '요청 처리 중 문제가 발생했습니다.',
    'close' => '닫기',
    'expires' => '만료',
    'filename' => '파일 이름',
    'map_fields' => ':item_type 필드 매핑',
    'remaining_var' => ':count개 남음',
    'label' => '라벨',
    'import_asset_tag_exists' => '자산 태그 :asset_tag를 가진 자산이 이미 존재하며 업데이트가 요청되지 않았습니다. 변경 사항이 없습니다.',
    'countries_manually_entered_help' => '별표(*)가 있는 값은 수동으로 입력되었으며 기존 ISO 3166 드롭다운 값과 일치하지 않음',
    'accessories_assigned' => '할당된 액세서리',
    'user_managed_passwords' => '비밀번호 관리',
    'user_managed_passwords_disallow' => '사용자가 자신의 비밀번호를 관리하지 못하도록 설정',
    'user_managed_passwords_allow' => '사용자가 자신의 비밀번호를 관리하도록 허용',
    'user_managed_passwords_bulk_help' => '이 설정은 인증 설정을 편집할 수 있는 사용자에게만 적용됩니다.',
    'from' => '보낸이',
    'by' => '요청자',
    'by_user' => '요청자',
    'ldap_sync_location' => '모든 사용자를 이 위치로 동기화 (선택 사항)',
    'version' => '버전',
    'build' => '빌드',
    'use_cloned_image' => '원본 이미지 복제',
    'use_cloned_image_help' => '원본 이미지를 복제하거나 아래 업로드 필드를 사용해 새 이미지를 업로드할 수 있음.',
    'use_cloned_no_image_help' => '이 항목에는 연결된 이미지가 없으며 소속된 모델 또는 카테고리에서 상속받음. 이 항목에 특정 이미지를 사용하려면 아래에서 새 이미지를 업로드할 수 있음.',
    'footer_credit' => '<a target="_blank" href="https://snipeitapp.com" rel="noopener">Snipe-IT</a>는 Grokability, Inc.가 <i class="fa fa-heart" aria-hidden="true" style="color: #a94442; font-size: 10px" /></i><span class="sr-only">사랑</span>으로 만든 오픈 소스 소프트웨어입니다.',
    'set_password' => '비밀번호 설정',
    'upload_deleted' => '업로드 삭제됨',
    'child_locations' => '하위 위치',
    'append' => '추가',
    'optional' => '선택 사항',
    'audit_by_field' => '필드별 감사',
    'audit_by_field_help' => '일련번호 스캔을 통한 감사는 관리자 설정에서 일련번호를 고유하도록 설정한 경우에만 사용할 수 있는 옵션입니다.',
    'checkin_by_field' => 'Check in by Field',
    'checkin_by_field_help' => 'Checking in by scanning serial numbers is only an available option if serial numbers are required to be unique in the Admin Settings.',
    'audit_key' => '자산',

    // Add form placeholders here
    'placeholders' => [
        'notes' => '메모 추가',
    ],

    'last_note' => '마지막 메모',
    'bulk_delete_associations' => [
        'general_assoc_warning' => ':item_name에 연결된 항목이 남아 있습니다. 이 :item을(를) 삭제하기 전에 제거하세요.',
        'assoc_assets' => ':item_name은(는) 현재 :asset_count개의 자산과 연결되어 삭제할 수 없습니다. 이 :item을(를) 더 이상 참조하지 않도록 자산을 업데이트한 후 다시 시도하세요.',
        'asset_models' => ':item_name은(는) 현재 :asset_count개의 자산과 연결되어 있어 삭제할 수 없습니다. 자산 모델이 이 :item을(를) 더 이상 참조하지 않도록 수정한 후 다시 시도하세요.',
        'assoc_maintenances' => ':item_name은(는) 현재 :maintenance_count개의 유지보수와 연결되어 있어 삭제할 수 없습니다. 유지보수가 이 :item을(를) 더 이상 참조하지 않도록 수정한 후 다시 시도하세요.',
        'assoc_accessories' => ':item_name은(는) 현재 :accessory_count개의 액세서리와 연결되어 있어 삭제할 수 없습니다. 액세서리가 이 :item을(를) 더 이상 참조하지 않도록 수정한 후 다시 시도하세요.',
        'assoc_consumables' => ':item_name은(는) 현재 :consumable_count개의 소모품과 연결되어 있어 삭제할 수 없습니다. 소모품이 이 :item을(를) 더 이상 참조하지 않도록 수정한 후 다시 시도하세요.',
        'assoc_components' => ':item_name은(는) 현재 :component_count개의 부품과 연결되어 있어 삭제할 수 없습니다. 부품이 이 :item을(를) 더 이상 참조하지 않도록 수정한 후 다시 시도하세요.',
        'assoc_licenses' => ':item_name은(는) 현재 :license_count개의 라이선스와 연결되어 있어 삭제할 수 없습니다. 라이선스가 이 :item을(를) 더 이상 참조하지 않도록 수정한 후 다시 시도하세요.',
        'assoc_assets_no_count' => ':item_name은(는) 현재 다른 자산과 연결되어 있어 삭제할 수 없습니다. 자산이 이 :item을(를) 더 이상 참조하지 않도록 수정한 후 다시 시도하세요.',
        'asset_models_no_count' => ':item_name은(는) 현재 다른 자산 모델과 연결되어 있어 삭제할 수 없습니다. 자산이 이 :item을(를) 더 이상 참조하지 않도록 수정한 후 다시 시도하세요.',
        'assoc_maintenances_no_count' => ':item_name은(는) 현재 다른 유지보수와 연결되어 있어 삭제할 수 없습니다. 유지보수가 이 :item을(를) 더 이상 참조하지 않도록 수정한 후 다시 시도하세요.',
        'assoc_accessories_no_count' => ':item_name은(는) 현재 다른 액세서리와 연결되어 있어 삭제할 수 없습니다. 액세서리가 이 :item을(를) 더 이상 참조하지 않도록 수정한 후 다시 시도하세요.',
        'assoc_consumables_no_count' => ':item_name은(는) 현재 다른 소모품과 연결되어 있어 삭제할 수 없습니다. 소모품이 이 :item을(를) 더 이상 참조하지 않도록 수정한 후 다시 시도하세요.',
        'assoc_components_no_count' => ':item_name은(는) 현재 다른 부품과 연결되어 있어 삭제할 수 없습니다. 부품이 이 :item을(를) 더 이상 참조하지 않도록 수정한 후 다시 시도하세요.',
        'assoc_licenses_no_count' => ':item_name은(는) 현재 다른 라이선스와 연결되어 있어 삭제할 수 없습니다. 라이선스가 이 :item을(를) 더 이상 참조하지 않도록 수정한 후 다시 시도하세요.',
        'assoc_users_no_count' => ':item_name은(는) 현재 다른 사용자와 연결되어 있어 삭제할 수 없습니다. 이 :item을(를) 더 이상 참조하지 않도록 사용자를 업데이트한 후 다시 시도하세요.',
        'assoc_child_companies_no_count' => ':item_name은(는) 현재 다른 회사의 상위 회사이므로 삭제할 수 없습니다. 다시 시도하기 전에 하위 회사를 재할당하거나 삭제하세요.',
        'assoc_checkouts_no_count' => ':item_name은(는) 현재 반출된 상태입니다. 이 :item을(를) 삭제하기 전에 모든 항목을 반입하세요.',
    ],

    'breadcrumb_button_actions' => [
        'checkout_item' => ':name 반출',
        'checkin_item' => ':name 반입',
    ],

    'select_all_none' => '전체 선택/선택 해제',
    'generic_model_not_found' => '해당 :model을(를) 찾을 수 없거나 접근 권한이 없습니다',
    'report_not_editable' => '이 보고서 템플릿을 편집할 권한이 없습니다',
    'deleted_models' => '삭제된 자산 모델',
    'deleted_users' => '삭제된 사용자',
    'cost_each' => '개당 :amount',
    'remove_current_image' => '현재 :type 이미지 제거',

    'seeding' => [
        'manufacturers' => [
            'button' => '제조사 생성',
            'prompt' => '아직 제조사가 없습니다. 일반적인 제조사 목록을 시드하시겠습니까? (기존 제조사가 덮어쓰기됩니다. 소프트 삭제된 제조사 포함)',
            'success' => '제조사 시드 완료',
            'error' => '제조사를 시드할 수 없습니다. 이미 제조사 레코드가 존재하며 시드 시 덮어쓰기됩니다.|제조사를 시드할 수 없습니다. 이미 :count개의 제조사 레코드가 존재하며 시드 시 덮어쓰기됩니다.',
        ],
    ],

    'file_upload_status' => [

        'upload' => [
            'success' => '파일이 업로드되었습니다 |:count개 파일이 업로드되었습니다',
            'error' => '파일 업로드 실패 |:count개 파일 업로드 실패',
        ],

        'delete' => [
            'success' => '파일이 삭제되었습니다 |:count개 파일이 삭제되었습니다',
            'error' => '파일 삭제 실패 |:count개 파일 삭제 실패',
        ],

        'file_not_found' => '선택한 파일을 서버에서 찾을 수 없음',
        'invalid_id' => '잘못된 파일 ID',
        'invalid_object' => '잘못된 객체 ID',
        'nofiles' => '업로드할 파일이 없음',
        'confirm_delete' => '이 파일을 삭제하시겠습니까?',
    ],

    'depreciation_options' => [
        'amount' => '금액',
        'percent' => '백분율',
    ],

    'months_plural' => '1개월|:count개월',

    'token_unrevoked' => 'API 토큰 복원됨',
    'token_revoked' => 'API 토큰 취소됨',

];
