<?php

return [
    'asset_maintenances' => 'Manutenzioni Beni', // not used anymore
    'maintenances' => 'Manutenzioni',
    'edit' => 'Modifica Manutenzione Prodotto',
    'delete' => 'Elimina Manutenzione Prodotto',
    'view' => 'Controlla Dettagli Manutenzione Prodotto',
    'repair' => 'Ripara',
    'maintenance' => 'Manutenzione',
    'upgrade' => 'Aggiorna',
    'calibration' => 'Calibrazione',
    'software_support' => 'Supporto Software',
    'hardware_support' => 'Supporto Hardware',
    'configuration_change' => 'Modifiche alla Configurazione',
    'pat_test' => 'Test PAT',
    'checked_out_to_help' => 'L\'utente (o altro) a cui il Bene era assegnato nel momento in cui è stata creata la manutenzione. Questo è per riferimento storico e non influisce sullo stato attuale di assegnazione del Bene.',
    'show_completed' => 'Mostra Completati',
    'show_active' => 'Mostra Attivi',
    'due' => 'Scadenza',
    'overdue' => 'Scaduto',
    'completed' => 'Completato',
];
