<?php

return [
    'accessories'			=> 'Tilbehør',
    'activated'			    => 'Aktivert',
    'accessory'				=> 'Tilbehør',
    'accessory_report'		=> 'Rapport over tilbehør',
    'action'                => 'Handlinger',
    'activity_report'		=> 'Aktivitetsrapport',
    'address'				=> 'Adresse',
    'admin'					=> 'Admin',
    'administrator'			=> 'Administrator',
    'add_seats'             => 'Setelisenser lagt til',
    'all_assets'			=> 'Alle eiendeler',
    'all'       			=> 'Alle',
    'archived'              => 'Arkivert',
    'asset_models'			=> 'Eiendelsmodeller',
    'asset_model'			=> 'Modell',
    'asset'					=> 'Eiendel',
    'asset_report'          => 'Eiendelsrapport',
    'asset_tag'				=> 'Eiendelsmerke',
    'asset_tags'            => 'Eiendelsmerker',
    'assets_available'		=> 'Tilgjengelige eiendeler',
    'accept_assets'         => 'Godta Eiendelen :name',
    'accept_assets_menu'    => 'Godta eiendeler',
    'audit'				    => 'Revisjon',
    'audit_report'			=> 'Overvåkingslogg',
    'assets'				=> 'Eiendeler',
    'assigned_to'           => 'Assigned to :name',
    'avatar_delete'         => 'Slett Avatar',
    'avatar_upload'         => 'Last opp Avatar',
    'back'      			=> 'Tilbake',
    'bad_data'      		=> 'Fant ingenting. Kanskje feil i data?',
    'bulkaudit'             => 'Bulk revisjon',
    'bulkaudit_status'      => 'Revisjon Status',
    'bulk_checkout'  		=> 'Masseutsjekk',
    'bulk_edit'             => 'Masseredigering',
    'bulk_delete'           => 'Massesletting',
    'bulk_actions'          => 'Massehandlinger',
    'bulk_checkin_delete'   => 'Masseinnsjekk &amp; sletting',
    'bystatus'              => 'etter Status',
    'cancel'  				=> 'Avbryt',
    'categories'			=> 'Kategorier',
    'category'				=> 'Kategori',
    'change' 		        => 'Inn/ut',
    'changeemail'  			=> 'Endre e-postadresse',
    'changepassword'  		=> 'Endre passord',
    'checkin'  				=> 'Sjekk inn',
    'checkin_from'  		=> 'Innsjekk fra',
    'checkout'  			=> 'Sjekk ut',
    'checkouts_count'       => 'Sjekk ut',
    'checkins_count'        => 'Sjekk inn',
    'user_requests_count'   => 'Forespørsler',
    'city'  				=> 'By',
    'click_here'			=> 'Klikk her',
    'clear_selection'		=> 'Tøm valg',
    'companies'			    => 'Selskaper',
    'company'				=> 'Firmanavn',
    'component'			    => 'Komponent',
    'components'			=> 'Komponenter',
    'complete'				=> 'Fullført',
    'consumable'			=> 'Forbruksvare',
    'consumables'			=> 'Forbruksvarer',
    'country'  				=> 'Land',
    'create'				=> 'Opprett ny',
    'created'               => 'Enhet opprettet',
    'created_asset'			=> 'eiendel opprettet',
    'created_at' 			=> 'Opprettet',
    'record_created' 		=> 'Post opprettet',
    'updated_at' 			=> 'Oppdatert',
    'currency'  			=> '$', // this is deprecated
    'current'  				=> 'Nåværende',
    'current_password'      => 'Gjeldende passord',
    'customize_report'      => 'Tilpass rapport',
    'custom_report'         => 'Tilpasset eiendelsrapport',
    'dashboard'				=> 'Kontrollpanel',
    'days'      			=> 'dager',
    'days_to_next_audit'    => 'Dager til neste revisjon',
    'date'					=> 'Dato',
    'debug_warning'         => 'Advarsel!',
    'debug_warning_text'    => 'Dette programmet kjører i produksjonsmodus med feilsøking aktiverert. Dette kan utsette følsomme data hvis programmet er tilgjengelig for omverdenen. Deaktiver debug modus ved å sette <code>APP_DEBUG</code>-verdien i filen <code>.env</code> til <code>false</code>.',
    'delete'  				=> 'Slett',
    'delete_confirm'  		=> 'Er du sikker på at du vil slette :item?',
    'deleted'  				=> 'Slettet',
    'delete_seats'  		=> 'Slettede setelisenser',
    'deletion_failed'       => 'Sletting mislyktes',
    'departments'           => 'Avdelinger',
    'department'            => 'Avdeling',
    'deployed'				=> 'Utlevert',
    'depreciation'			=> 'Avskrivning',
    'depreciations'         => 'Avskrivninger',
    'depreciation_report'	=> 'Avskrivningsrapport',
    'details'               => 'Detaljer',
    'download'				=> 'Last ned',
    'download_all'		    => 'Last ned alle',
    'editprofile'  			=> 'Rediger din profil',
    'eol'					=> 'Livstid',
    'email_domain'			=> 'E-postdomene',
    'email_format'			=> 'E-postformat',
    'employee_number'       => 'Employee Number',
    'email_domain_help'		=> 'Brukes til å generere e-postadresser ved import',
    'error'				    => 'Feil',
    'filastname_format'			=> 'Fornavn (kun initial) Etternavn (oladunk@example.com)',
    'firstname_lastname_format'	=> 'Fornavn Etternavn (oladunk@example.com)',
    'firstname_lastname_underscore_format' => 'Fornavn Etternavn (oladunk@example.com)',
    'lastnamefirstinitial_format' =>  'Etternavn Initialer (oladunk@example.com)',
    'firstintial_dot_lastname_format' => 'Fornavn Initialer. Etternavn (j.smith@example.com)',
    'first'					=> 'Første',
    'firstnamelastname'     => 'Fornavn Etternavn (oladunk@example.com)',
    'lastname_firstinitial' => 'Etternavn Fornavn Initialer (smith_j@example.com)',
    'firstinitial.lastname' => 'Fornavn Initialer Etternavn (j.smith@example.com)',
    'firstnamelastinitial'  => 'Fornavn Etternavn Initialer (janes@example.com)',
    'first_name'			=> 'Fornavn',
    'first_name_format'		=> 'Fornavn (oladunk@example.com)',
    'files'                 => 'Filer',
    'file_name'				=> 'Fil',
    'file_type'             => 'Filtype',
    'filesize'              => 'File Size',
    'file_uploads'			=> 'Filopplastinger',
    'file_upload'           => 'Filopplastning',
    'generate'				=> 'Generer',
    'generate_labels'       => 'Opprett etiketter',
    'github_markdown'      => 'Dette feltet tillater <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">Github flavored markdown</a>.',
    'groups'				=> 'Grupper',
    'gravatar_email'        => 'Gravatar e-postadresse',
    'gravatar_url'          => '<a href="http://gravatar.com"><small>Endre din avatar på Gravatar.com</small></a>.',
    'history'  			    => 'Historie',
    'history_for'  			=> 'Historikk for',
    'id'  					=> 'ID',
    'image'                 => 'Bilde',
    'image_delete'         	=> 'Slett bilde',
    'image_upload'         	=> 'Last opp bilde',
    'filetypes_accepted_help'    => 'Godkjent filtype er :types. Maks opplastingsstørrelse er :size.|Aksepterte filtyper er :types. Maks opplastingsstørrelse er :size.',
    'filetypes_size_help'   => 'Maks opplastingsstørrelse er :size.',
    'image_filetypes_help'  => 'Tillatte filtyper er jpg, webp, png, gif, og svg. Maks filstørrelse er :size.',
    'import'         	    => 'Importer',
    'importing'         	=> 'Importerer',
    'importing_help'        => 'Du kan importere eiendeler, tilbehør, lisenser, komponenter, forbruksvarer og brukere via CSV-fil. <br><br>CSV-en må være kommaseparert og formatert med overskrifter som stemmer overens med de i <a href="https://snipe-it.readme.io/docs/importing" target="_new">eksempel-CSV i dokumentasjonen</a>.',
    'import-history'        => 'Importhistorikk',
    'asset_maintenance'        => 'Vedlikehold av eiendeler',
    'asset_maintenance_report' => 'Rapport Vedlikehold av eiendeler',
    'asset_maintenances'       => 'Vedlikehold av eiendeler',
    'item'  				=> 'Enhet',
    'item_name'             => 'Navn',
    'insufficient_permissions' => 'Utilstrekkelige rettigheter!',
    'kits'       			=> 'Forhåndsdefinerte sett',
    'language'				=> 'Språk',
    'last'					=> 'Siste',
    'last_login'            => 'Siste pålogging',
    'last_name'             => 'Etternavn',
    'license'				=> 'Lisens',
    'license_report'        => 'Lisensrapport',
    'licenses_available'	=> 'Tilgjengelige lisenser',
    'licenses'				=> 'Lisenser',
    'list_all'				=> 'List alle',
    'loading'				=> 'Laster... vennligst vent....',
    'lock_passwords'        => 'Denne feltverdien vil ikke bli lagret i en demo-installasjon.',
    'feature_disabled'      => 'Denne funksjonen er deaktivert i demo-installasjonen.',
    'location'              => 'Lokasjon',
    'locations'				=> 'Lokasjoner',
    'logo_size'				=> 'Kvadratisk logo vises best med Logo + Text. Logo maximum display size is 50px high x 500px wide.  ',
    'logout'				=> 'Logg ut',
    'lookup_by_tag'     => 'Søk på ID-merke',
    'maintenances'          => 'Vedlikehold',
    'manage_api_keys'       => 'Administrer API-nøkler',
    'manufacturer'			=> 'Produsent',
    'manufacturers'			=> 'Produsenter',
    'markdown'				=> 'Dette feltet tillater <a href="https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown/">Github flavored markdown</a>.',
    'min_amt'				=> 'Min. antall',
    'min_amt_help'          => 'Minimum antall varer som skal være tilgjengelig før et varsel blir utløst. La stå tomt hvis du ikke vil motta varsler for lavt inventar.',
    'model_no'				=> 'Modellnummer',
    'months'				=> 'måneder',
    'moreinfo'				=> 'Mer info',
    'name'					=> 'Navn',
    'new_password'          => 'Nytt passord',
    'next'					=> 'Neste',
    'next_audit_date'		=> 'Neste revisjon dato',
    'last_audit'		    => 'Siste revisjon',
    'new'					=> 'ny!',
    'no_depreciation'		=> 'Ingen avskrivning',
    'no_results'			=> 'Ingen treff.',
    'no'  					=> 'Nei',
    'notes'  				=> 'Notater',
    'order_number'          => 'Ordreummer',
    'page_menu'				=> 'Viser _MENU_ enheter',
    'pagination_info'		=> 'Viser _START_ til _END_ av _TOTAL_ enheter',
    'pending'				=> 'Under arbeid',
    'people'				=> 'Folk',
    'per_page'				=> 'Resultater pr side',
    'previous'				=> 'Forrige',
    'processing'			=> 'Behandler',
    'profile'				=> 'Din profil',
    'purchase_cost'                              => 'Innkjøpskostnad',
    'purchase_date'         => 'Innkjøpsdato',
    'qty'		            => 'Antall',
    'quantity'		        => 'Antall',
    'quantity_minimum'      => 'Du har :count enheter under eller nesten under minimum antall',
    'quickscan_checkin'  	=> 'Quick Scan Checkin',
    'quickscan_checkin_status'  	=> 'Checkin Status',
    'ready_to_deploy'		=> 'Klar for utlevering',
    'recent_activity'		=> 'Nylig aktivitet',
    'remaining'             => 'Gjenstår',
    'remove_company'        => 'Fjern tilknytning til bedrift',
    'reports'				=> 'Rapporter',
    'restored'				=> 'gjenopprettet',
    'restore'				=> 'Gjenopprett',
    'requestable_models'    => 'Forespørrbare modeller',
    'requested'				=> 'Forespurt',
    'requested_date'        => 'Forespurt dato',
    'requested_assets'      => 'Forespurte eiendeler',
    'requested_assets_menu' => 'Forespurte eiendeler',
    'request_canceled'      => 'Forespørsel avbrutt',
    'save'  				=> 'Lagre',
    'select'				=> 'Velg',
    'select_all'            => 'Velg alle',
    'search'				=> 'Søk',
    'select_category'       => 'Velg en kategori',
    'select_department'     => 'Velg en avdeling',
    'select_depreciation'	=> 'Velg en avskrivningstype',
    'select_location'		=> 'Velg en lokasjon',
    'select_manufacturer'	=> 'Velg en produsent',
    'select_model'			=> 'Velg en modell',
    'select_supplier'		=> 'Velg en leverandør',
    'select_user'			=> 'Velg en bruker',
    'select_date'			=> 'Velg dato (ÅÅÅÅ-MM-DD)',
    'select_statuslabel'	=> 'Velg status',
    'select_company'    	=> 'Velg bedrift',
    'select_asset'    		=> 'Velg eiendel',
    'settings'				=> 'Innstillinger',
    'show_deleted'  		=> 'Vis slettede',
    'show_current'  		=> 'Vis gjeldende',
    'sign_in'				=> 'Logg inn',
    'signature'             => 'Signatur',
    'signed_off_by'         => 'Signed Off By',
    'skin'       			=> 'Tema',
    'slack_msg_note'        => 'En slack-melding vil bli sendt',
    'slack_test_msg'        => 'Hei-hå! Ser som din Slack-integrasjon med Snipe-IT fungerer!',
    'some_features_disabled' => 'DEMO MODUS: Noe funksjonalitet er skrudd av i denne installasjonen.',
    'site_name'				=> 'Nettstedsnavn',
    'state'  				=> 'Stat',
    'status_labels'			=> 'Statusmerker',
    'status'    			=> 'Status',
    'accept_eula'           => 'Acceptance Agreement',
    'supplier'              => 'Leverandør',
    'suppliers'  			=> 'Leverandører',
    'sure_to_delete'    => 'Er du sikker på at du vil slette',
    'submit'				=> 'Send',
    'target'                => 'Mål',
    'toggle_navigation'     => 'Navigasjon av/på',
    'time_and_date_display' => 'Tid og Datovisning',
    'total_assets'			=> 'eiendeler totalt',
    'total_licenses'		=> 'lisener totalt',
    'total_accessories'		=> 'antall tilbehør',
    'total_consumables'		=> 'antall forbruksvarer',
    'type'  				=> 'Type',
    'undeployable'			=> 'Ikke utleverbar',
    'unknown_admin'			=> 'Ukjent admin',
    'username_format'		=> 'Format brukernavn',
    'update'                => 'Oppdater',
    'upload_filetypes_help'      => 'Tillatte filtyper er png, gif, jpg, jpeg, doc, docx, pdf, xls, xlsx, txt, lic, xml, zip, rtf og rar. Maks. filstørrelse er :size.',
    'uploaded'              => 'Lastet opp',
    'user'					=> 'Bruker',
    'accepted'			    => 'akseptert',
    'declined'			    => 'avslått',
    'unaccepted_asset_report' => 'Ikke aksepterte eiendeler',
    'users'                 => 'Brukere',
    'viewall'				=> 'Vis alle',
    'viewassets'  			=> 'Vis tildelte eiendeler',
    'viewassetsfor'         => 'Vis eiendelene til :name',
    'website'               => 'Nettsted',
    'welcome'				=> 'Velkommen, :name',
    'years'					=> 'år',
    'yes' 					=> 'Ja',
    'zip'  					=> 'Postnummer',
    'noimage'				=> 'Bilde er ikke lastet opp eller finner ikke bilde.',
    'token_expired'         => 'Din sesjon har utløpt. Prøv igjen.',
    'login_enabled'         => 'Innlogging aktiv',
    'audit_due'             => 'Revisjonsfrist nær',
    'audit_overdue'         => 'Revisjonsfrist forfalt',
    'accept'                => 'Akseptér :asset',
    'i_accept'              => 'Jeg aksepterer',
    'i_decline'             => 'Jeg avslår',
    'accept_decline'        => 'Godta/Avslå',
    'sign_tos'              => 'Signér under for å akseptere vilkårene for tjenesten:',
    'clear_signature'       => 'Fjern signatur',
    'show_help'             => 'Vis hjelp',
    'hide_help'             => 'Skjul hjelp',
    'view_all'              => 'se alle',
    'hide_deleted'          => 'Skjul slettede',
    'email'                 => 'E-post',
    'do_not_change'         => 'Ikke endre',
    'bug_report'            => 'Rapporter feil',
    'user_manual'           => 'Brukerhåndbok',
    'setup_step_1'          => 'Trinn 1',
    'setup_step_2'          => 'Trinn 2',
    'setup_step_3'          => 'Trinn 3',
    'setup_step_4'          => 'Trinn 4',
    'setup_config_check'    => 'Sjekk konfigurasjon',
    'setup_create_database' => 'Opprett databasetabeller',
    'setup_create_admin'    => 'Opprett adminbruker',
    'setup_done'            => 'Ferdig!',
    'bulk_edit_about_to'    => 'Du er i ferd med å redigere følgende: ',
    'checked_out'           => 'Sjekket ut',
    'checked_out_to'        => 'Sjekket ut til',
    'fields'                => 'Felter',
    'last_checkout'         => 'Siste utsjekk',
    'due_to_checkin'        => 'Følgende :count elementer skal snart sjekkes inn:',
    'expected_checkin'      => 'Forventet innsjekk',
    'reminder_checked_out_items' => 'Dette er en påminnelse om utstyr som er sjekket ut til deg. Hvis du mener at denne listen er unøyaktig (noe mangler, eller at noe vises her du tror du aldri har fått), vennligst send e-post til :reply_to_name på :reply_to_address.',
    'changed'               => 'Endret',
    'to'                    => 'Til',
    'report_fields_info'    => '<p>Velg feltene du vil inkludere i din egendefinerte rapport, og klikk Generer. Filen (custom-asset-report-YYYY-mm-dd.csv) vil bli lastet ned automatisk, og du kan åpne den i Excel.</p>
            <p>Hvis du ønsker å eksportere bare enkelte eiendeler, bruk alternativene nedenfor til å finjustere resultatene dine.</p>',
    'range'                 => 'Område',
    'bom_remark'            => 'Legg til et BOM (byte-order merke) i CSV-fila',
    'improvements'          => 'Forbedringer',
    'information'           => 'Informasjon',
    'permissions'           => 'Tillatelser',
    'managed_ldap'          => '(Administrert via LDAP)',
    'export'                => 'Eksport',
    'ldap_sync'             => 'LDAP-synk',
    'ldap_user_sync'        => 'Synk av LDAP-brukere',
    'synchronize'           => 'Synkroniser',
    'sync_results'          => 'Synkroniseringsresultat',
    'license_serial'        => 'Serienr/produktnøkkel',
    'invalid_category'      => 'Ugyldig kategori',
    'dashboard_info'        => 'Dette er dashbordet ditt. Det er mange som det, men dette er ditt.',
    '60_percent_warning'    => '60% fullført (advarsel)',
    'dashboard_empty'       => 'Det ser ut som du har lagt noe du ikke har lagt til enda, så vi har ikke noe fantastisk å vise. Kom i gang ved å legge til noen eiendeler, tilbehør, forbruksartikler eller lisenser nå!',
    'new_asset'             => 'Ny eiendel',
    'new_license'           => 'Ny lisens',
    'new_accessory'         => 'Nytt tilbehør',
    'new_consumable'        => 'Ny forbruksvare',
    'collapse'              => 'Kollaps',
    'assigned'              => 'Tilordnet',
    'asset_count'           => 'Antall eiendeler',
    'accessories_count'     => 'Antall tilbehør',
    'consumables_count'     => 'Antall forbruksvarer',
    'components_count'      => 'Antall komponenter',
    'licenses_count'        => 'Antall lisenser',
    'notification_error'    => 'Feil:',
    'notification_error_hint' => 'Vennligst sjekk skjemaet nedenfor for feil',
    'notification_success'  => 'Suksess:',
    'notification_warning'   => 'Advarsel:',
    'notification_info'      => 'Info:',
    'asset_information'     => 'Eiendelsinfo',
    'model_name'            => 'Modellnavn:',
    'asset_name'            => 'Eiendelens navn:',
    'consumable_information' => 'Info om forbruksvare:',
    'consumable_name'       => 'Navn på forbruksvare:',
    'accessory_information' => 'Info om tilbehør:',
    'accessory_name'       => 'Tilbehørets navn:',
    'clone_item'            => 'Klon element',
    'checkout_tooltip' => 'Sjekk ut denne gjenstanden',
    'checkin_tooltip' => 'Sjekk inn dette elementet',
    'checkout_user_tooltip' => 'Sjekk dette elementet ut til en bruker',
    'maintenance_mode'      => 'The service is temporarily unavailable for system updates. Please check back later.',
    'maintenance_mode_title' => 'System Temporarily Unavailable',
    'ldap_import'           => 'User password should not be managed by LDAP. (This allows you to send forgotten password requests.)',
];