i18n fixes

git-svn-id: http://svn.igniterealtime.org/svn/repos/spark/trunk@9050 b35dd754-fafc-0310-a699-88a17e54d16e
This commit is contained in:
Thiago Camargo
2007-09-04 17:15:16 +00:00
committed by thiago
parent eabe1620ee
commit d5c87b5249

View File

@ -55,7 +55,7 @@ button.dial.number = &Chamar N\u00famero
button.clear = &Limpar
button.search = &Procurar
button.add.service = &Adicionar Servi\u00e7o
button.new = &Novo
checkbox.save.password = &Salvar Senha
checkbox.auto.login = &Login Autom\u00e1tico
@ -150,6 +150,8 @@ label.jid = &JID
label.search.service = &Servi\u00e7os de Procura
label.xmpp.port = &Porta XMPP
label.time.till.idle = &Tempo antes de Ausentar (min)
label.group = &Grupo
label.enter.group.name = Digite o nome do grupo
message.username.error = Especificar um nome de usu\u00e1rio para esta conta.
message.password.error = Especificar uma senha para esta conta.
@ -333,6 +335,7 @@ message.total.downloaded = Total recebido
message.new.spark.available = {0} est\u00e1 dispon\u00edvel. Voc\u00ea deseja instalar?
message.restart.spark.to.install = Voc\u00ea precisa reiniciar o cliente para instalar a mais nova vers\u00e3o. Deseja fazer isto agora?
message.add.to.roster = Adicionar a lista
message.add.contact.to.list = Adicionar usu\u00e1rio na lista de contatos
title.passwords.no.match = Confirme a senha.
title.create.problem = Problema na cria\u00e7\u00e3o de conta
@ -425,6 +428,8 @@ title.new.version.available = Nova Vers\u00e3o Dispon\u00edvel
title.new.client.available = Novo Cliente Dispon\u00edvel
title.file.transfer.preferences = Prefer\u00eancias de Transfer\u00eancia
title.file.transfer = Transfer\u00eancia de Arquivo
title.add.contact = Adicionar Contato
title.new.roster.group = Novo Grupo
menuitem.contacts = Contatos
menuitem.actions = A\u00e7\u00f5es
@ -510,6 +515,7 @@ tab.personal = Pessoal
tab.business = Corporativo
tab.home = Resid\u00eancia
tab.avatar = Avatar
tab.conferences = Confer\u00eancias
group.connection = Conex\u00e3o
group.conferences.found = Servi\u00e7o de Confer\u00eancia Encontrado